Kindle, PocketBook, Onyx Boox – trzy najpopularniejsze marki czytników E-Ink na polskim rynku. Każda z nich ma w swojej ofercie 7-calowy czytnik, więc naturalnie przychodzi do nas pytanie, który jest najlepszy? Porównamy modele PocketBook Era, Onyx Boox Leaf oraz Kindle Oasis, aby poznać ich zalety i wady oraz sprawdzić, dla jakiego użytkownika sprawdzi się każdy z czytników.

Podobieństwa wśród czytników

Mimo tego, że czytniki zostały stworzone przez 3 różne firmy, jesteśmy w stanie znaleźć pomiędzy nimi podobieństwa. Najbardziej oczywisty jest ekran – czytniki wyposażono w dotykowy, 7-calowy ekran o rozdzielczości 1680 x 1264 (300 dpi), który wyświetla 16 odcieni szarości. W każdym urządzeniu zamontowano podświetlenie z możliwością regulacji barwy oraz natężenia. Wszystkie czytniki są wyposażone w Wi-Fi, które może być użyte do wykonywania aktualizacji, korzystania z przeglądarki oraz w Bluetooth, który posłuży do podłączenia słuchawek bezprzewodowych. Żaden z tych modeli nie ma wejścia na karty pamięci. Ostatnim elementem łączącym e-czytniki jest akcelerometr, dzięki któremu wyświetlany interfejs automatycznie dostosuje się do położenia czytnika. Przejdźmy do porównania czytników PocketBook, Kindle oraz Onyx Boox.

PocketBook Era

PocketBook Era to pierwszy 7-calowy czytnik tego producenta. Na rynek trafił dopiero miesiąc temu, jednak od samego początku zyskał swoich zwolenników. PocketBook zaskoczył ciekawym designem oraz niespotykanym wcześniej etui Flip, które chroni ekran, zarazem nie zakrywając eleganckiego tyłu obudowy.

Czytnik znajdziemy w dwóch wersjach, które różnią się kolorem oraz pojemnością pamięci wewnętrznej. Wersja srebrna oferuje 16 GB, a miedziana 64GB. Poza tym czytnik wyposażono w 2 rdzeniowy procesor oraz 1 GB pamięci RAM. Zamontowana bateria ma pojemności 1700 mAh, co wystarcza nawet na kilka tygodni użytkowania. Czytnik jest wodoodporny, przez co nie posiada slotu na kartę SD. Pocketbook Era został wyposażony w 4 przyciski, zamontowane na bocznej krawędzi. Przyciski najczęściej używane są do zmiany stron, jednak ich funkcje można zmienić w ustawieniach. Na bocznej krawędzi znajdziemy również port USB-C, który służy do ładowania czytnika, przesyłania plików, ale też podłączenia adaptera USB-C – mini jack, a co za tym idzie przewodowych słuchawek. Natomiast na dolnej krawędzi został umieszczony głośnik.

Czytnik korzysta z systemu Linux, nie pozwala to na pobieranie aplikacji zewnętrznych, jednak te dostępne domyślnie na czytniku powinny w zupełności wystarczyć. Na czytniku znajdziemy m.in aplikacje dwóch, najpopularniejszych w Polsce księgarni internetowych, Legimi i EmpikGo. Interfejs czytnika jest przejrzysty i minimalistyczny, a wśród języków systemowych znajdziemy polski, co sprawia, że e-czytnik jest łatwy w obsłudze. PocketBook Era pozwala otworzyć wszystkie najpopularniejsze formaty e-booków i audiobooków (PDF, PDF(DRM), EPUB, EPUB(DRM), DJVU, FB2, FB2.ZIP, DOC, DOCX, RTF, PRC, TXT, CHM, HTM, HTML, MOBI, ACSM, MP3), więc z tym czytnikiem można zapomnieć o konwersji plików. Po otwarciu książki możemy dostosować czcionkę, korzystać z tłumacza, tworzyć notatki, a nawet odsłuchiwać treści, korzystając z funkcji TTS.

Czytniki znajdziemy w cenie 999 zł w przypadku wersji srebrnej z pamięcią 16 GB oraz 1199 zł za model miedziany o pojemności pamięci 64 GB.

Zalety czytnika PocketBook Era:

• Dwuletnia gwarancja
• Ciekawy design
• 4 przyciski
• Największa pojemność pamięci (wersja miedziana).
• USB-C
• Głośniki
• Kompatybilność ze słuchawkami przewodowymi i bezprzewodowymi
• Domyślnie wgrane Legimi i EmpikGO
• Oprogramowanie po polsku
• Najniższa cena (wersja srebrna)
• Wodoodporność

Wady:

• Niemożliwe przesyłanie plików przez Bluetooth
• Brak slotu karty SD
• Niemożliwe pobieranie aplikacji zewnętrznych
• Brak mikrofonu
• Brak współpracy z produktami Amazon

Onyx Boox Leaf

Onyx Boox Leaf pojawił się na rynku niecały rok temu. Czytnik jest lekki, w jasnych barwach, dzięki czemu nie tylko jest wygodny do przenoszenia, ale też elegancko prezentuje się w każdych okolicznościach, podobnie jak wszystkie 3 porównywane modele.

Wśród podzespołów czytnika znajdziemy ośmiordzeniowy procesor Qualcomm octa core, 16GB pamięci wewnętrznej oraz 4GB pamięci RAM. Pojemność baterii wynosi 2000 mAh, co ma zapewniać nawet kilka tygodni użytkowania czytnika na jednym ładowaniu. Onyx Boox Leaf nie posiada przycisków, jednak możliwe jest dokupienie etui magnetycznego, które jest wyposażone jest w dwa klawisze do zmiany stron. Na dolnej krawędzi znajdziemy głośnik oraz port USB-C, który tak jak w przypadku PocketBook Era może zostać użyty do ładowania, przesyłania plików oraz podłączenia słuchawek.

Onyx Boox Leaf jako jedyny w tym zestawieniu korzysta z systemu Android, co umożliwia pobieranie aplikacji zewnętrznych ze Sklepu Google Play. Dzięki temu możemy pobrać aplikacje Legimi i EmpikGo. W przypadku czytnika Onyx Boox, audiobooki z abonamentów Legimi i EpmikGo są odtwarzane na czytniku (na czytnikach Kindle i PocketBook jest to niemożliwe). Na czytnik można także pobrać inne aplikacje takie jak: Amazon Kindle, Audible, Storytel czy nawet Gmail i Dysk Google. Interfejs jest rozbudowany, zapewnia dostęp do wielu funkcji i ustawień, co może być początkowo nieco trudne w nawigacji, jednak pozwala to na maksymalne dostosowanie czytnika do swoich wymagań. Jednym z takich elementów jest język systemowy, do wyboru mamy wiele różnych języków, w tym polski. Ponownie jest to urządzenie, które obsługuje dużą gamę formatów (PDF , TXT, HTML, RTF, FB2, FB2.zip, PRC, MOBI, CHM, PDB, EPUB, JPG, PNG, GIF, BMP, DjVu, WAV, MP3. oraz DOC, DOCX, które wymagają instalacji dodatkowego oprogramowania). W trakcie czytania możemy dostosowywać czcionkę, korzystać ze słowników offline oraz translatorów online, dodawać notatki, wyszukiwać słowa w internecie, korzystać z funkcji TTS i nie tylko.

Czytnik Onyx Boox Leaf kosztuje 1199 zł, a etui z przyciskami znajdziemy za 219 zł.

Zalety Onyx Boox Leaf

• Dwuletnia gwarancja
• 2 przyciski wbudowane w etui
• Największa bateria
• Najlepszy procesor
• USB-C
• Głośniki
• Mikrofon
• Kompatybilność ze słuchawkami przewodowymi i bezprzewodowymi
• Możliwe pobieranie aplikacji zewnętrznych (Sklep Google Play)
• Aplikacje Legimi i EmpikGo obsługują audiobooki
• Możliwe przesyłanie plików za pomocą Bluetooth
• Menu w języku polskim
• Współpraca z produktami Amazon (aplikacje Kindle, Audible)

Wady:

• Przyciski wyłącznie na etui
• Brak wodoodporności
• Brak slotu karty SD

Kindle Oasis 3

Kindle Oasis 3 został wypuszczony najwcześniej, ponieważ już ponad 3 lata temu. Utrzymuje się na rynku już długo i nie bez powodu, jest to największy i najbardziej rozbudowany czytnik od Amazonu. Wyróżnia się szczególnie przyciskami i ergonomicznym kształtem, dzięki któremu wygodnie trzyma się go w dłoni.

Czytnik został wyposażony w dwurdzeniowy procesor i.MX 7 oraz 8 lub 32GB pamięci wewnętrznej, w zależności od wybranego modelu. Pojemność pamięci RAM oraz baterii nie są podane, jednak producent gwarantuje pracę nawet do 6 tygodni na jednym ładowaniu, przy zaznaczeniu, że czytnik będzie używany przez ok. pół godziny dziennie. Z jednej strony boczna krawędź jest nieco szersza i umiejscowiono na niej dwa przyciski do zmiany stron. Na górnej krawędzi czytnika znajduje się przycisk zasilania, a na dolnej zamontowano port microUSB, używany do ładowania oraz przesyłania plików. Plecki czytnika są asymetryczne, grusze z jednej strony, co sprawia, że wygodnie trzyma się go w dłoni. W przeciwieństwie do poprzednich modeli podłączenie słuchawek możliwe jest wyłącznie bezprzewodowo, poprzez Bluetooth.

Kindle Oasis 3, podobnie do czytnika PocketBook Era korzysta z systemu Linux, a co za tym idzie nie umożliwia pobierania aplikacji zewnętrznych. Mimo to, kompatybilny jest z księgarniami Legimi i EmpikGo, jednak cała konfiguracja odbywa się po podłączeniu czytnika do komputera, a na czytnik można pobrać 7 lub 10 książek miesięcznie w Legimi i 10 w EmpikGo. Domyślnie na czytniku mamy dostęp do Sklepu Kindle oraz aplikacji Audible – te udostępniają jednak głównie książki i audiobooki w języku angielskim. Czytnik kompatybilny jest z formatami AZW3, AZW, TXT, PDF, niezabezpieczone MOBI, PRC, HTML, DOC, DOCX, JPEG, GIF, PNG, BMP przez konwersję oraz AAX. Kindle nie obsługuje formatu MP3, a audiobooki jesteśmy w stanie słuchać wyłącznie przy użyciu Audible i tylko te pochodzące z księgarni Amazon. Kindle również pozwala dostosować czcionkę, dodawać notatki, wyszukiwać słowa w Wikipedii, translatorze (online) czy słowniku (offline). Najdroższa wersja czytnika posiada połączenie 4G, które umożliwia synchronizację czytnika, nawet bez połączenia z Wi-Fi. Ostatnim elementem, na który chcemy zwrócić uwagę jest język systemowy. Na czytniku nie jest dostępny język polski, korzystając z czytnika będziemy musieli zdecydować się na angielski, niemiecki lub jeden z pozostałych.

Czytnik dostępny jest w 4 wersjach, jak wspomnieliśmy wcześniej różnią się pojemnością pamięci i dostępem do 4G, ale też kolorem. Pierwszy, najtańszy czytnik jest grafitowy, z 8 GB pamięci wewnętrznej. Znajdziemy go w cenie 1199 zł. Kolejne dwa posiadają 32 GB pamięci wewnętrznej i różnią się między sobą kolorem – do wyboru mamy złoty oraz grafitowy. Oba znajdziemy w cenie 1399 zł. Najdroższy czytnik również posiada 32 GB pamięci oraz został wyposażony w połączenie 4G. Ta wersja jest dostępna wyłącznie w kolorze grafitowym i kosztuje 1749 zł.

Zalety Kindle Oasis 3

• 2 przyciski
• Kompatybilność ze słuchawkami bezprzewodowymi Bluetooth
• Współpraca z produktami Amazon
• Łączność 4G (tylko jeden model)
• Wodoodporność

Wady:

• Roczna gwarancja 
• Brak kompatybilności ze słuchawkami przewodowymi
• Brak języka polskiego
• Ograniczone działanie Legimi i EmpikGo
• Najwyższa cena
• MicroUSB
• Brak głośników
• Niemożliwe przesyłanie plików przez Bluetooth
• Brak slotu karty SD
• Niemożliwe pobieranie aplikacji zewnętrznych
• Możliwość słuchania audiobooków wyłącznie z Audible

Szybkość działania

Czytniki różnią się podzespołami, a w przypadku Kindle Oasis nawet nie mamy informacji o pewnych elementach. Postanowiliśmy więc sprawdzić w praktyce, który czytnik działa najszybciej?

Onyx Boox Leaf i Kindle Oasis 3 wypadają tutaj nieco lepiej. Podczas otwierania różnych plików, czy przeglądarki działają szybciej niż PocketBook Era. Różnice nie są jednak duże, maksymalnie kilka sekund, a zdarzają się sytuacje, w których wynoszą nawet mniej niż sekundę. Jedyną czynnością, którą PocketBook Era wykonuje szybciej niż na Onyx Boox Leaf jest włączanie czytnika (Kindle Oasis 3 pozwalają jedynie na uśpienie urządzenia, a nie wyłączenie, więc nie bierzemy go pod uwagę). Dzieje się tak ze względu na oprogramowanie Android oraz rozbudowane funkcje, które potrzebują więcej czasu na załadowanie się. Jednak ponownie róznica nie jest duża, wynosi maksymalnie kilkanaście sekund. 

Podsumowanie

Czytniki różnią się od siebie pod wieloma względami i każdy z nich sprawdzi się w innej sytuacji. PocketBook Era jest najprostszym czytnikiem, warto na niego postawić jeśli szukamy łatwego w obsłudze czytnika, z przejrzystym interfejsem lub do korzystania z Legimi lub EmpikGo. Onyx Boox jest najbardziej rozbudowany, jest w stanie dopasować się do każdego wymagającego użytkownika, który stawia na wielofunkcyjność urządzenia. Kindle Oasis 3 jest mocno powiązany z produktami Amazon, będzie idealny dla osób, które swoje książki kupują w Amazon Books, a audiobooki w Audible.

Bazując na tym, jakie preferencje mamy co do księgarni, pobierania aplikacji zewnętrznych czy interfejsu jesteśmy w stanie wybrać czytnik idealny dla siebie. Staraliśmy się jak najlepiej opisać każdy z przedstawionych tutaj modeli, aby przybliżyć ich funkcje i zastosowania. Mamy nadzieję, że dzięki temu wybór kolejnego urządzenia będzie choć trochę łatwiejszy. 

 

Chcesz lepiej poznać któryś z czytników?

Polecamy szczegółowe testy każdego modelu:

PocketBook Era

Onyx Boox Leaf

Kindle Oasis 3

Autor: K.P.