Seria Onyx Boox Note Air od lat cieszy się uznaniem wśród osób, które szukają cyfrowego notatnika łączącego komfort pisania z wrażeniem pisania jak na kartce papieru. Najnowszy model – Onyx Boox Note Air 5 C – kontynuuje tę koncepcję, wprowadzając rozwiązania, na które wielu użytkowników czekało od dawna. Producent nie tylko poprawił ergonomię, ale też dodał fizyczne przyciski, które można wykorzystać do zmiany głośności lub przewracania stron podczas czytania. Udoskonalono również oprogramowanie, a w zestawie pojawił się nowy rysik, dostępny wyłącznie z tym modelem. Wszystko to sprawia, że Note Air 5 C już na starcie zapowiada się jako jedno z najbardziej dopracowanych narzędzi do czytania i tworzenia notatek w kolorze.

Design i wykonanie – znajomy kształt, nowe detale
Onyx Boox Note Air 5 C zachowuje charakterystyczny, smukły profil serii z asymetrycznym bokiem ułatwiającym chwyt. Aluminiowa obudowa jest solidna i dobrze wyważona, a kolorystyka pozostaje spójna z linią Note Air. Najważniejszą zmianą są fizyczne przyciski na krawędzi, które pozwalają przewracać strony podczas czytania lub szybko regulować głośność przy audiobookach. W zestawie znajdziesz nowy rysik Pen3, przygotowany specjalnie pod ten model – więcej o nim w sekcji o notowaniu.
Ekran – kolorowy panel E Ink Kaleido 3 w najlepszym wydaniu
Wyświetlacz 10,3″ E Ink Kaleido 3 łączy komfort czytania z możliwością pracy z kolorem. Tekst pozostaje wyraźny, a grafiki, schematy i notatki z akcentami barw wyglądają naturalnie. Regulowane podświetlenie z ciepłą i zimną barwą pozwala dopasować ekran do warunków – od biura po wieczorne czytanie. Tryby odświeżania pomagają dobrać balans między płynnością a ostrością, co w praktyce ułatwia przeglądanie PDF-ów, notowanie i korzystanie z aplikacji.

Specyfikacja techniczna
Procesor i wydajność
Qualcomm 2.4 GHz Octa-core z BSR GPU i technologią BOOX Super Refresh (BSR) przyspiesza odświeżanie E Ink i reakcję interfejsu. Efekt: płynne przewijanie, responsywne notowanie oraz komfortowa praca w PDF-ach i aplikacjach.
Pamięć i łączność
6 GB RAM i 64 GB pamięci na pliki z możliwością rozszerzenia kartą microSD. Łączność: Wi-Fi i Bluetooth 5.1. Port USB-C obsługuje OTG (akcesoria) oraz tryb audio. W przycisku zasilania zintegrowano czytnik linii papilarnych.
System i nowe funkcje
System Android z Google Play i odświeżonym interfejsem (widgety, personalizacja). Narzędzia BOOX: EinkWise – zmiana profili obrazu jednym kliknięciem, Infinite Notes – notatnik z nieskończoną stroną, gotowe motywy czytania w NeoReaderze oraz AI Assistant do streszczania i wyjaśnień. W notatniku dodano nowe pędzle, m.in. kaligraficzny i pióro wieczne, a także możliwość tworzenia własnych presetów w Toolboxie.
Akumulator i ładowanie
Bateria zapewnia komfortową pracę przy czytaniu, notowaniu i korzystaniu z aplikacji. Ładowanie odbywa się przez port USB-C w czytniku, a szybkie ładowanie pozwala wrócić do pracy bez długiego czekania. Zużycie energii zależy od intensywności notowania, podświetlenia i używanych aplikacji – przy typowym trybie mieszanym czas pracy na baterii jest wyraźnie lepszy niż na klasycznych ekranach LCD/OLED.
Akcesoria – etui z klawiaturą i złącze pogo-pin
Note Air 5 C ma dedykowane złącze pogo-pin, które umożliwia podłączenie etui z klawiaturą (sprzedawane osobno). Po zaczepieniu akcesorium klawiatura działa od razu – stabilnie i bez parowania. Etui ma wycięcie na port USB-C, więc możesz ładować czytnik bez wyciągania go z etui. Taki zestaw ułatwia pisanie dłuższych notatek, e-maili czy komentarzy do dokumentów, a jednocześnie zachowuje mobilność i ochronę ekranu. W zestawie z czytnikiem dołączony jest nowy rysik BOOX Pen3.

Czytanie i obsługiwane formaty
Note Air 5 C sprawdza się zarówno do beletrystyki, jak i pracy z dokumentami.
-
Formaty: obsługa popularnych plików e-booków i dokumentów (m.in. EPUB, PDF, MOBI, DOCX, PPT, TXT, CBZ/CBR).
-
Komfort: regulowane podświetlenie (ciepła/zimna barwa) i profile obrazu dopasowane do treści.
-
Nawigacja: fizyczne przyciski pozwalają przewracać strony bez dotykania ekranu – przydatne w podróży i podczas dłuższego czytania.
-
PDF i praca z tekstem: adnotacje, podkreślenia, ręczne notatki na marginesach, tryby dopasowania (przycinanie marginesów, kolumny, reflow w wybranych dokumentach).
-
Wsparcie językowe: wbudowane słowniki, tłumaczenie fragmentów, a także TTS (odczyt na głos) dla wybranych formatów.
-
Biblioteka i chmura: wygodne zarządzanie książkami, folderami i tagami, synchronizacja/transfer przez chmurę lub kabel USB-C.

Notowanie i rysik – Pen3
Jednym z najmocniejszych punktów Onyx Boox Note Air 5 C pozostaje notowanie. Ekran E Ink Kaleido 3 w połączeniu z nowym rysikiem Pen3 zapewnia bardzo naturalne wrażenie pisania – z lekkim oporem przypominającym papier i doskonałą precyzją ruchu. Rejestracja siły nacisku pozwala swobodnie tworzyć zarówno cienkie szkice, jak i wyraźne nagłówki.
W aplikacji notatek pojawiło się kilka ważnych nowości. Użytkownik ma teraz dostęp do nowych zestawów pędzli, w tym kaligraficznych, umożliwiających tworzenie ozdobnych podpisów czy nagłówków. Rozszerzono też funkcję Infinite Notes, czyli notatnika z nieskończoną stroną, gdzie można pisać bez ograniczeń przestrzeni. W Toolboxie dostępna jest możliwość zapisywania własnych ustawień pędzli oraz szybkiego przełączania stylów pracy.
Dzięki funkcji konwersji pisma odręcznego na tekst notatki można łatwo uporządkować lub przenieść do dokumentu. Narzędzie lasso pozwala zaznaczać i przesuwać elementy, a praca na warstwach ułatwia tworzenie bardziej złożonych szkiców i diagramów.
Pen3 jest dostępny wyłącznie w zestawie z Note Air 5 C – nie ma możliwości zakupu go osobno, co czyni go integralną częścią zestawu.

Dla kogo sprawdzi się Onyx Boox Note Air 5 C
Onyx Boox Note Air 5 C to propozycja dla osób, które chcą połączyć czytanie, notowanie i pracę kreatywną w jednym narzędziu. Świetnie sprawdzi się wśród studentów, którzy robią notatki z wykładów, nauczycieli przygotowujących materiały dydaktyczne oraz specjalistów pracujących z dokumentami i projektami graficznymi. Kolorowy ekran E Ink Kaleido 3 pozwala na wygodne przeglądanie wykresów, planów czy prezentacji, a rozbudowane narzędzia do pisania docenią także osoby pracujące kreatywnie.
Dzięki możliwości podłączenia etui z klawiaturą, Note Air 5 C może pełnić rolę mobilnego notatnika biurowego. Jednocześnie lekka konstrukcja, długi czas pracy na baterii i kompatybilność z aplikacjami Android sprawiają, że to sprzęt idealny dla osób, które dużo czytają, piszą lub uczą się w ruchu.

Podsumowanie
Onyx Boox Note Air 5 C rozwija dobrze znaną koncepcję serii, dodając elementy, które realnie poprawiają codzienną pracę: fizyczne przyciski do przewracania stron lub regulacji głośności, Pen3 w zestawie z rozbudowanymi narzędziami w notatniku (nowe pędzle, w tym kaligraficzne, własne presety), EinkWise z szybką zmianą profili obrazu jednym kliknięciem oraz Infinite Notes jako notatnik z nieskończoną stroną. Dalej najważniejszym elementem czytnika pozostaje kolorowy ekran E Ink Kaleido 3, zapewniający wygodne czytanie i lepszą pracę z materiałami, w których kolor ma znaczenie. Dla osób piszących dłuższe teksty dostępna jest opcja etui z klawiaturą na pogo-pin (sprzedawane osobno).
Efekt? To spójny, dojrzały następca modelu Note Air 4 C, który nie próbuje rewolucjonizować serii na siłę, ale wprowadza zestaw praktycznych ulepszeń. Jeśli priorytetem jest łączenie czytania, notowania i pracy z dokumentami w kolorze na ekranie E Ink, Note Air 5 C po prostu spełnia te oczekiwania i daje solidne podstawy do codziennej pracy.
Autor: H.P.



