PocketBook czy Kindle? Oba czytniki dobrze sprawdzają się do klasycznego czytania e-booków, ale PocketBook ma kilka przewag, które są szczególnie ważne dla polskiego czytelnika. W tym artykule pokazujemy 5 rzeczy, które w wielu sytuacjach działają lepiej na PocketBooku: Legimi i Empik Go, polskie menu, obsługa plików z DRM, fizyczne przyciski oraz brak wersji z reklamami na ekranie blokady.
PocketBook czy Kindle – skąd bierze się ta różnica?
Kindle i PocketBook służą do tego samego: wygodnego czytania e-booków na ekranie E Ink. Różnią się jednak podejściem do usług, z których korzysta wielu czytelników w Polsce.
Kindle jest mocno związany z ekosystemem Amazona. PocketBook daje więcej swobody przy polskich usługach, zwłaszcza przy Legimi i Empik Go. To ważne, jeśli czytnik ma służyć nie tylko do plików kupionych osobno, ale też do książek z abonamentu.
1. Legimi i Empik Go działają wygodniej na PocketBooku
Największa przewaga PocketBooka nad Kindle w Polsce dotyczy Legimi i Empik Go. Na czytnikach PocketBook dostępne są dedykowane aplikacje do tych usług, dlatego korzystanie z abonamentu jest proste. Wystarczy zalogować się na konto, zsynchronizować bibliotekę i pobierać wybrane książki bezpośrednio na czytnik.
Na Kindle wygląda to inaczej. Nie ma aplikacji Legimi ani Empik Go na Kindle. W przypadku Legimi można korzystać z przesyłania książek na czytnik przez aplikację na komputerze, ale to mniej wygodne rozwiązanie niż aplikacja dostępna bezpośrednio na PocketBooku. Empik Go nie działa na Kindle w taki sam sposób jak na czytnikach PocketBook.
Dlatego jeśli ktoś chce czytać e-booki z polskich abonamentów, PocketBook będzie praktyczniejszym wyborem. Nie trzeba szukać obejść ani pamiętać o przesyłaniu książek z komputera. Wszystko odbywa się bezpośrednio na czytniku.
2. PocketBook ma polskie menu
Druga przewaga PocketBooka jest bardzo prosta: czytniki PocketBook mają menu w języku polskim. Dla części osób to detal, ale przy pierwszym czytniku e-booków potrafi zrobić dużą różnicę.
Na PocketBooku łatwiej przejść przez podstawowe ustawienia, połączyć czytnik z Wi-Fi, dodać konto, ustawić podświetlenie, zmienić czcionkę albo znaleźć bibliotekę książek. Wszystko jest opisane po polsku, więc użytkownik nie musi domyślać się, co oznaczają poszczególne opcje.
W Kindle nie ma polskiego menu. Samo czytanie książek po polsku działa normalnie, ale ustawienia i komunikaty systemowe są w innym języku. Dla osób, które dobrze znają angielski, nie będzie to duży problem. Jeśli jednak czytnik ma być prezentem dla rodzica, ucznia albo osoby, która chce po prostu czytać bez zaglądania do instrukcji, PocketBook będzie bezpieczniejszym wyborem.
