Osoby, które po raz pierwszy sięgają po czytnik e-book, czasem zauważają na ekranie delikatne „ślady” po poprzedniej stronie lub elementach menu, to tzw. ghosting; zwykle wygląda niepokojąco tylko na początku, ale w praktyce nie oznacza usterki i wynika z tego, jak działa ekran E Ink.

Czerwoną strzałką zaznaczona jest pozostałość po poprzedniej stronie, przedstawia minimalny efekt ,,Ghostingu”
Czym jest ghosting w czytnikach e-book?
Ghosting w czytnikach e-book to zjawisko, w którym na ekranie widoczne są delikatne pozostałości po wcześniej wyświetlanej treści. Po chwili ekran zwykle odświeża się samoczynnie i usuwa te ślady, co może sprawiać wrażenie krótkiego „zatrzymania” obrazu. Jest to jednak typowe zachowanie ekranów z technologią E Ink, a nie błąd działania. W nowszych czytnikach e-book zjawisko ghostingu jest dodatkowo ograniczane dzięki rozwiązaniom przyspieszającym odświeżanie ekranu, co w praktyce zmniejsza widoczność pozostałości po poprzednich elementach, czego przykładem są niektóre modele czytników Onyx Boox.
Jak działa ekran E Ink w czytnikach e-book?
Ekran E Ink w czytnikach e-book opiera się na mikrokapsułkach wypełnionych cząsteczkami pigmentu, które przemieszczają się pod wpływem impulsów elektrycznych. Po wyświetleniu obrazu ekran nie odświeża się w sposób ciągły i nie emituje światła, dzięki czemu tekst przypomina wydruk na papierze. Taki sposób działania poprawia komfort czytania i ogranicza zmęczenie wzroku, ale jednocześnie sprawia, że zmiana treści wymaga fizycznego przestawienia pigmentu, co sprzyja powstawaniu efektu ghostingu.
Dlaczego ghosting pojawia się w czytnikach z ekranem E Ink?
Ghosting pojawia się w czytnikach e-book, ponieważ ekran E Ink nie zawsze wykonuje pełne odświeżenie obrazu przy każdej zmianie strony. Częściowe odświeżanie pozwala zachować płynniejsze przewracanie stron i zmniejszyć zużycie energii, ale jednocześnie może pozostawić delikatne ślady poprzednich elementów. Jest to świadomy kompromis projektowy, który pozwala połączyć długi czas pracy baterii z komfortem czytania.

Czerwoną strzałką zaznaczona jest pozostałość po poprzedniej stronie, przedstawia minimalny efekt ,,Ghostingu”
Czy ghosting w czytniku e-book oznacza wadę sprzętu?
Ghosting w czytniku e-book nie świadczy o wadzie ani uszkodzeniu ekranu. Jest to naturalna cecha technologii E Ink, która występuje w mniejszym lub większym stopniu we wszystkich czytnikach e-book. W codziennym użytkowaniu zjawisko to nie wpływa na działanie czytnika ani na czytelność tekstu, a większość użytkowników po krótkim czasie przestaje zwracać na nie uwagę.
Jak czytniki e-book ograniczają efekt ghostingu?
Czytniki e-book wykorzystują różne mechanizmy, które ograniczają widoczność ghostingu podczas czytania. Pozostałości po poprzedniej stronie zazwyczaj znikają w ułamku sekundy, gdy ekran wykona krótkie odświeżenie, dlatego nie pozostają na nowej stronie na stałe. Najczęściej stosuje się pełne odświeżanie ekranu co kilka stron lub w określonych momentach, na przykład po wyjściu z menu, a w wielu modelach użytkownik może dodatkowo samodzielnie ustawić częstotliwość tego procesu.

Zdjęcie przedstawia opcje regulacji szybkości odświeżania ekranu dla minimalizacji efektu ghostingu na czytniku Onyx Boox Note Air 5 C
Ghosting a komfort czytania na czytniku e-book
Ghosting nie ma realnego wpływu na komfort czytania na czytniku e-book, ponieważ tekst pozostaje wyraźny i czytelny przez cały czas. Delikatne ślady poprzednich elementów znikają szybko i nie rozpraszają podczas lektury, a sam ekran E Ink zapewnia wrażenia zbliżone do czytania papierowej książki. Dla większości użytkowników ważniejsze okazują się zalety tej technologii, takie jak brak podświetlenia męczącego wzrok i długi czas pracy na jednym ładowaniu.
Najczęściej zadawane pytania o ghosting w czytnikach e-book
-
Czy ghosting w czytniku e-book jest normalny? Tak, ghosting to naturalna cecha technologii E Ink i występuje w większości czytników e-book.
-
Czy ghosting oznacza uszkodzony ekran? Nie, obecność ghostingu nie świadczy o wadzie sprzętu ani o problemach z wyświetlaczem.
-
Czy ślady po poprzedniej stronie zostają na nowej stronie na stałe? Nie, zazwyczaj znikają po krótkim odświeżeniu ekranu, często w ciągu ułamka sekundy.
-
Czy można ograniczyć efekt ghostingu? Tak, wiele czytników e-book pozwala ustawić częstotliwość odświeżania ekranu, co zmniejsza widoczność pozostałości.
-
Czy nowsze czytniki e-book radzą sobie lepiej z ghostingiem? Tak, nowoczesne modele wykorzystują szybsze odświeżanie i rozwiązania technologiczne, które skutecznie minimalizują ten efekt.
Znajdź nas w mediach społecznościowych
Instagram
Facebook
YouTube
TikTok
Autor: H.P.



