The Tragedy of Romeo and Juliet. Romeo i Julia - publikacja w języku angielskim i polskim - William Shakespeare

The Tragedy of Romeo and Juliet. Romeo i Julia - publikacja w języku angielskim i polskim

William Shakespeare

45,00 zł11,50 zł

Dostępne formaty plików: PDF

Wydawnictwo Wymownia
ISBN 978-83-944055-8-8
Data wydania 2016
Język: Polski
Liczba stron: 312
Rozmiar pliku: 1,5 MB
Zabezpieczenie: Znak wodny
45,00 zł11,50 zł

Dostępne formaty plików: PDF

Opis

Proponujemy Państwu publikację dwujęzyczną – angielską i polską. Pozwala ona czytać tekst oryginalny, wydany w języku angielskim w roku 1623, a także zapoznać się z jednym z najlepszych jego tłumaczeń na język polski - tłumaczeniem Józefa Paszkowskiego. Czytanie dzieł w oryginale to jedna z najlepszych metod nauki języka obcego, a także ogromna przyjemność.

The Tragedy of Romeo and Juliet to jeden z najbardziej znanych utworów Shakespeare'a. Jest to czysta, młodzieńcza tragedia opowiedziana wierszem jednocześnie lekkim, jak i pobudzającym uwagę i napięcie. Jak pisze badacz literatury angielskiej George Sampson, scena angielska nie słyszała muzyki słów równie ujmującej. Dlatego też ogromną wartość ma czytanie dzieła w oryginale. Takie postaci, jak Romeo, Julia, Mercutio i Niania należą obecnie do światowej mitologii.

Spis treści

1. The Tragedy of Romeo and Juliet

2. Romeo i Julia

Korzystamy z plików cookies w celu sprawnej realizacji usług i poprawnego działania strony.
Możesz określić sposób przechowywania lub dostępu do plików cookies w Twojej przeglądarce. Więcej informacji znajdziesz tutaj »