Literatura na Świecie 1-2/2021 - Opracowanie zbiorowe

Literatura na Świecie 1-2/2021

Opracowanie zbiorowe

16,00 zł

Dostępne formaty plików: EPUB, MOBI

Wydawnictwo
ISBN
Data wydania 1 luty 2021
Język: Polski
Liczba stron: 396
Rozmiar pliku: 6,8 MB
Zabezpieczenie: Znak wodny
Fragment: Pobierz fragment EPUB
Język: Polski
Liczba stron: 396
Rozmiar pliku: 16,4 MB
Zabezpieczenie: Znak wodny
Fragment: Pobierz fragment MOBI
16,00 zł

Dostępne formaty plików: EPUB, MOBI

Opis

Miesięcznik prezentuje najcelniejsze rzeczy z literatur światowych - od klasyki po awangardę. Obok przekładów zamieszcza krytyczne rozprawy, dyskusje, autokomentarze i omówienia twórczości translatorskiej.

Spis treści

Gabriela Cabezón Cámara, Matka Boska Łepetyńska, przeł. Carlos Marrodán Casas 5
Jestem córką konkwisty z Gabrielą Cabezón Cámarą rozmawiają Barbara Jaroszuk i Ewa Kobyłecka-Piwońska 61
Gabriela Cabezón Cámara, Przygody Żonki Iron, przeł. Barbara Jaroszuk 71
Rodolfo Walsh, Ta kobieta, przeł. Barbara Jaroszuk 107
Ricardo Piglia, Kłopoty z prawdą, przeł. Agnieszka Flisek 118
Rodolfo Walsh, Przypis, przeł. Barbara Jaroszuk 127
Ricardo Piglia, Nocny cel, przeł. Barbara Jaroszuk 159
Martín Kohan, Dwa razy czerwiec, przeł. Ewa Kobyłecka-Piwońska 209
„Rozchwiać porządek znaczenia” z Martínem Kohanem rozmawiają Barbara Jaroszuk i Ewa Kobyłecka-Piwońska 263
Félix Bruzzone, Krety, przeł. Nina Pluta 273
Ze szczyptą dezynwoltury z Félixem Bruzzone rozmawiają Barbara Jaroszuk i Ewa Kobyłecka-Piwońska 317
Carlos Gamerro, Pamięć bez wspomnień, przeł. Maria Judyta Woźniak 323
Andrzej Kopacki, [na warsztacie] Nie musi, ale może tak być 358
Jerzy Jarniewicz, Pancernik „Kawafis” 364
Michał Paweł Markowski, Teczki Kafki 373
Halina Kralowa, Smutna katastrofa 404
Balla, Słuchaj, Jacek..., przeł. Andrzej S. Jagodziński 409
Andrzej S. Jagodziński, Jacek Bukowski (1945–2020) 411

Korzystamy z plików cookies w celu sprawnej realizacji usług i poprawnego działania strony.
Możesz określić sposób przechowywania lub dostępu do plików cookies w Twojej przeglądarce. Więcej informacji znajdziesz tutaj »