Dostępne formaty plików: MP3
Wydawnictwo | |
ISBN | 978-83-62264-95-7 |
Data wydania | 11 maja 2023 |
Język: | Polski |
Czas: | 27 min. |
Rozmiar pliku: | 22,4 MB |
Zabezpieczenie: | Znak wodny |
Dostępne formaty plików: MP3
O tym, jak mała Ida chciała psocić.
Emil ze Smalandii słynie ze swoich licznych psot oraz wystruganych przez siebie drewnianych ludzików. Pewnego dnia Ida, jego młodsza siostrzyczka, postanawia pójść w jego ślady i zrobić psotę. Okazuje się, że wcale nie jest to takie łatwe… Czy uda jej się trafić za karę do stolarni jak ma w zwyczaju Emil?
Tytuł oryginału: När lilla Ida skulle göra hyss
© Astrid Lindgren 985 / The Astrid Lindgren Company
© for Polish edition by Jung-off-ska sp. z o.o. sp. k. 2023
Wszelkie prawa zastrzeżone, kopiowanie, rozpowszechnianie, wypożyczanie, publiczne odtwarzanie zabronione.
czyta: Edyta Jungowska
reżyseria: Rafał Sabara
tłumaczenie: Marta Rey-Radlińska
muzyka: SzaZa – Szamburski/Zakrocki
projekt okładki: Piotr Socha
wydawnictwo: Jung-Off-Ska sp. z o.o. sp.k.
nagrano w Studio Efektura
zdjęcie E. Jungowskiej: Krzysztof Serafin
ISBN 9788362264957
Wiek 3-6