{"id":7412,"date":"2019-03-04T10:40:56","date_gmt":"2019-03-04T09:40:56","guid":{"rendered":"http:\/\/czytio.pl\/blog\/?p=7412"},"modified":"2023-04-25T12:56:49","modified_gmt":"2023-04-25T11:56:49","slug":"pocketbook-inkpad-3-vs-touch-hd-3-czytniki-z-podswietleniem-smartlight","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/pocketbook-inkpad-3-vs-touch-hd-3-czytniki-z-podswietleniem-smartlight\/","title":{"rendered":"PocketBook InkPad 3 vs Touch HD 3 &#8211; czytniki z pod\u015bwietleniem SMARTlight"},"content":{"rendered":"<h2><strong><a href=\"https:\/\/czytio.pl\/czytniki-ebookow\/370\/pocketbook-inkpad-3-czarny\">PocketBook InkPad 3<\/a> i <a href=\"https:\/\/czytio.pl\/czytniki-ebookow\/389\/pocketbook-touch-hd-3-632-miedziany\">PocketBook Touch HD 3<\/a> mog\u0105 r\u00f3wna\u0107 si\u0119 z najlepszymi modelami na rynku. S\u0105 dowodem na to, \u017ce czytnik wysokiej klasy mo\u017ce kosztowa\u0107 mniej ni\u017c 1000 z\u0142otych. Przekonajmy si\u0119, czym si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0105 i kto powinien na te r\u00f3\u017cnice zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119.<\/strong><\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-7416\" src=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/inkpad-3-hd-3-ekran-g\u0142\u00f3wny.jpg\" alt=\"PoceetBook InkPad 3 Touch HD 3 por\u00f3wnanie\" width=\"1504\" height=\"1000\" srcset=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/inkpad-3-hd-3-ekran-g\u0142\u00f3wny.jpg 1504w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/inkpad-3-hd-3-ekran-g\u0142\u00f3wny-300x199.jpg 300w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/inkpad-3-hd-3-ekran-g\u0142\u00f3wny-768x511.jpg 768w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/inkpad-3-hd-3-ekran-g\u0142\u00f3wny-960x638.jpg 960w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/inkpad-3-hd-3-ekran-g\u0142\u00f3wny-624x415.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 1504px) 100vw, 1504px\" \/><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/czytio.pl\/czytniki-ebookow\/370\/pocketbook-inkpad-3-czarny\"><strong>PocketBook InkPad 3<\/strong> <\/a>sw\u00f3j debiut mia\u0142 na pocz\u0105tku 2018 roku. Od razu skrad\u0142 serca fan\u00f3w plik\u00f3w PDF, kt\u00f3rzy jednocze\u015bnie ceni\u0105 sobie kompaktowo\u015b\u0107. A sta\u0142o si\u0119 to za spraw\u0105 <strong>7,8-calowego ekranu<\/strong> \u2014 najwi\u0119kszego w obecnej ofercie PocketBooka. Poza tym <strong>wyposa\u017cono go w pod\u015bwietlenie z regulacj\u0105 barwy, mo\u017cliwo\u015b\u0107 ods\u0142uchiwania plik\u00f3w audio i niezwykle mocny procesor.<\/strong><\/p>\n<p><strong>6-calowy PocketBook Touch HD 3<\/strong> jest nieco m\u0142odszy od swojego wi\u0119kszego kolegi, poniewa\u017c pojawi\u0142 si\u0119 na rynku pod koniec roku. Podobnie jak jego poprzednik, <strong><a href=\"https:\/\/czytio.pl\/czytniki-ebookow\/389\/pocketbook-touch-hd-3-632-miedziany\">PocketBook Touch HD 3<\/a>, zosta\u0142 wyposa\u017cony w pod\u015bwietlenie SMARTlight.<\/strong> Tutaj sporym zaskoczeniem by\u0142a <strong>funkcja wodoszczelno\u015bci<\/strong>, jednak pierwszym modelem, kt\u00f3remu niestraszna jest woda, by\u0142 PocketBook Aqua 2.<\/p>\n<h3><strong>Wygl\u0105d<\/strong><\/h3>\n<p><strong>Czytniki wyposa\u017cono zar\u00f3wno w dotykowe ekrany, jak i w przypadku wszystkich modeli PocketBooka, w cztery klawisze funkcyjne<\/strong> \u2014\u00a0<em>home, wstecz, dalej, menu<\/em>. Jak mo\u017cna si\u0119 domy\u015bli\u0107, ze wzgl\u0119du na wi\u0119kszy ekran <strong>InkPad 3 jest nieco ci\u0119\u017cszy od Touch HD 3<\/strong>, a konkretnie o 55 gram. O ile przy godzinnej lekturze r\u00f3\u017cnica raczej nie jest bardzo wyczuwalna, o tyle po trzech godzinach daje si\u0119 we znaki. Wizualnie urz\u0105dzenia s\u0105 do\u015b\u0107 do siebie podobne \u2014 oba maj\u0105 klasyczne, solidne obudowy. Wymiary InkPada 3 s\u0105 r\u00f3wne\u00a0 &#8211; 195\u00a0\u00d7\u00a0136,5\u00a0\u00d7\u00a08 mm, z kolei Touch HD 3 &#8211; 161,3\u00a0\u00d7\u00a0108\u00a0\u00d7\u00a08 mm. Pierwszy z nich dost\u0119pny jest w kolorze czarnym i br\u0105zowym, natomiast Touch HD 3 oferuje miedzian\u0105 i szar\u0105 wersj\u0119 kolorystyczn\u0105.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-7436\" src=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/inkpad-3-hd-3-bia\u0142a-karta-a4-pfg-1.jpg\" alt=\"PocketBook InkPad 3 i PocketBook HD 3 A4\" width=\"787\" height=\"909\" srcset=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/inkpad-3-hd-3-bia\u0142a-karta-a4-pfg-1.jpg 787w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/inkpad-3-hd-3-bia\u0142a-karta-a4-pfg-1-260x300.jpg 260w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/inkpad-3-hd-3-bia\u0142a-karta-a4-pfg-1-768x887.jpg 768w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/inkpad-3-hd-3-bia\u0142a-karta-a4-pfg-1-624x721.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 787px) 100vw, 787px\" \/><\/p>\n<h3><strong>Ekran g\u0142\u00f3wny, ustawienia i aplikacje<\/strong><\/h3>\n<p>Ekran startowy w obu modelach jest praktycznie identyczny \u2014 jedyn\u0105 zmian\u0105 \u00a0jest to, \u017ce na InkPadzie 3 zamiast ikony ustawie\u0144 widnieje wyszukiwarka. A wi\u0119c<strong> standardowo wy\u015bwietlane s\u0105 ostatnio czytane ksi\u0105\u017cki oraz nowe pozycje<\/strong>. Po klikni\u0119ciu w zak\u0142adk\u0119\u00a0 szybkich ustawie\u0144, u g\u00f3ry ekranu, r\u00f3wnie\u017c\u00a0 ci\u0119\u017cko dostrzec r\u00f3\u017cnice. <strong>Na <a href=\"https:\/\/czytio.pl\/czytniki-ebookow\/389\/pocketbook-touch-hd-3-632-miedziany\">PocketBook Touch HD<\/a> 3 widzimy ikon\u0119 Bluetooth, z kolei <a href=\"https:\/\/czytio.pl\/czytniki-ebookow\/370\/pocketbook-inkpad-3-czarny\">InkPad 3<\/a> nie zosta\u0142 wyposa\u017cony w t\u0119 funkcj\u0119<\/strong>. Je\u015bli chodzi o aplikacje to do dyspozycji mamy: <em>aktualno\u015bci RSS, Audiobooki, Odtwarzacz muzyki, Dropbox, Galeri\u0119, Kalkulator, Ksi\u0119garni\u0119, Odr\u0119czny notatnik, Pasjans, PocketBook Cloud, Przegl\u0105dark\u0119, Send-to-PocketBook, Sudoku, Szachy, S\u0142ownik i Ustawienia<\/em>. Reasumuj\u0105c, zmiany s\u0105 naprawd\u0119 kosmetyczne. Jest to dobra wiadomo\u015b\u0107, bo po co zmienia\u0107 co\u015b, co jest dobre. <strong>Oba modele oferuj\u0105 przejrzyst\u0105 nawigacj\u0119<\/strong>, z kt\u00f3r\u0105 poradz\u0105 sobie nawet osoby starsze. Przypomnimy te\u017c, \u017ce menu na PocketBookach jest mi\u0119dzy innymi w j\u0119zyku polskim.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/inkpad-3-hd-3-menu-g%C5%82%C3%B3wne.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-7418\" src=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/inkpad-3-hd-3-menu-g\u0142\u00f3wne.jpg\" alt=\"PocketBook InkPad 3 Touch hD 3 ekran g\u0142\u00f3wny menu\" width=\"1203\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/inkpad-3-hd-3-menu-g\u0142\u00f3wne.jpg 1203w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/inkpad-3-hd-3-menu-g\u0142\u00f3wne-300x200.jpg 300w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/inkpad-3-hd-3-menu-g\u0142\u00f3wne-768x511.jpg 768w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/inkpad-3-hd-3-menu-g\u0142\u00f3wne-960x638.jpg 960w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/inkpad-3-hd-3-menu-g\u0142\u00f3wne-624x415.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 1203px) 100vw, 1203px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/inkpad-3-hd-3-menu-g%C5%82%C3%B3wne.jpg\"><em>Kliknij, aby powi\u0119kszy\u0107.<\/em><\/a><\/p>\n<h3><strong>Czytanie<\/strong><\/h3>\n<p>Oba czytniki obs\u0142uguj\u0105 formaty, takie jak: PDF, PDF(DRM), EPUB, EPUB(DRM), DJVU, FB2, FB2.ZIP, DOC, DOCX, RTF, PRC, TXT, CHM, HTM, HTML, MOBI, ACSM, MP3, a zatem wszystkie, kt\u00f3re s\u0105 niezb\u0119dne do czytania ebook\u00f3w.<\/p>\n<p>Wchodz\u0105c w ikon\u0119 <em>Ksi\u0105\u017cki<\/em>, wy\u015bwietla si\u0119 sortowanie pozycji, kt\u00f3re r\u00f3wnie\u017c w obu przypadkach jest identyczne. <strong>Mo\u017cemy wyszukiwa\u0107 wed\u0142ug autor\u00f3w, gatunk\u00f3w, kolekcji, ulubionych, folder\u00f3w, format\u00f3w, serii oraz publikacji przes\u0142anych na PocketBook Cloud, a tak\u017ce wed\u0142ug daty otwarcia, daty dodania, tytu\u0142u i autora.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Szybko\u015b\u0107 dzia\u0142ania jest bardzo podobna<\/strong> i trudno stwierdzi\u0107, kt\u00f3ry czytnik jest pod tym wzgl\u0119dem lepszy. Oba otwieraj\u0105 lektury po kilku sekundach. Prawie dwukrotnie wi\u0119ksza pami\u0119\u0107 RAM InkPada 3 powinna stawia\u0107 go na lepszej pozycji, jednak nie zauwa\u017cyli\u015bmy znacz\u0105cej r\u00f3\u017cnicy. <strong>Oba urz\u0105dzenia maj\u0105 dobry czas reakcji, dzi\u0119ki wyposa\u017ceniu w procesor Dual Core (2&#215;1 GHz)<\/strong>. Zar\u00f3wno podczas czytania, jak i prze\u0142\u0105czania mi\u0119dzy aplikacjami i ustawieniami staj\u0105 na wysoko\u015bci zadania.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-7423\" src=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/inkpad-3-hd-3-tekst-ebooka.jpg\" alt=\"pocketbook inkpad 3 touch hd 3 czytanie\" width=\"1203\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/inkpad-3-hd-3-tekst-ebooka.jpg 1203w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/inkpad-3-hd-3-tekst-ebooka-300x200.jpg 300w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/inkpad-3-hd-3-tekst-ebooka-768x511.jpg 768w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/inkpad-3-hd-3-tekst-ebooka-960x638.jpg 960w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/inkpad-3-hd-3-tekst-ebooka-624x415.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 1203px) 100vw, 1203px\" \/><\/p>\n<p>Ciekaw\u0105 funkcj\u0105 po aktualizacji w obu modelach jest to, \u017ce <strong>mo\u017cna manipulowa\u0107 zar\u00f3wno pod\u015bwietleniem, jak i jego temperatur\u0105 z poziomu czytania ksi\u0105\u017cki<\/strong>. Aby zmieni\u0107 temperatur\u0119 wystarczy przejecha\u0107 palcem przy lewej kraw\u0119dzi ekranu. Z g\u00f3ry na d\u00f3\u0142 mo\u017cna zmniejszy\u0107 warto\u015b\u0107 temperatury, natomiast w drug\u0105 stron\u0119 zwi\u0119kszy\u0107. Podobnie dzia\u0142a manipulowanie intensywno\u015bci\u0105 pod\u015bwietlenia, kt\u00f3r\u0105 mo\u017cna zmienia\u0107 poprzez przesuwanie palcem obok prawej\u00a0 kraw\u0119dzi ekranu \u2014 od g\u00f3ry w d\u00f3\u0142 zmniejszaj\u0105c i od do\u0142u w g\u00f3r\u0119 zwi\u0119kszaj\u0105c intensywno\u015b\u0107.\u00a0 Jest to na pewno du\u017co wygodniejsza opcja zmieniania ustawie\u0144 pod\u015bwietlania, ni\u017c poprzez przechodzenie do szybkich ustawie\u0144 u g\u00f3ry ekranu.<\/p>\n<p>Je\u015bli chodzi o same ustawienia czytania, to s\u0105 one standardowe \u2014 mo\u017cemy manipulowa\u0107 rozmiarem czcionki, jej wielko\u015bci\u0105, dodawa\u0107 notatki, podkre\u015blenia i zaznaczenia.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><strong>Obs\u0142uga plik\u00f3w PDF<\/strong><\/h3>\n<p><strong>Jak mo\u017cna si\u0119 domy\u015bli\u0107, ze wzgl\u0119du na wi\u0119kszy, 7-8-calowy ekran <a href=\"https:\/\/czytio.pl\/czytniki-ebookow\/370\/pocketbook-inkpad-3-czarny\">PocketBook InkPad 3<\/a> znacznie lepiej radzi sobie z obs\u0142ug\u0105 plik\u00f3w PDF od swojego mniejszego kolegi<\/strong>. Jest to spowodowane tym, \u017ce pliki PDF nie dostosowuj\u0105 si\u0119 do ekranu i na Touch HD 3 czcionka jest bardzo ma\u0142a. Dopiero po przybli\u017ceniu konkretnego fragmentu mo\u017cliwe jest komfortowe czytanie, jednak aby to zrobi\u0107 trzeba troch\u0119 pomanewrowa\u0107 plikiem za pomoc\u0105 palc\u00f3w. Oczywi\u015bcie <strong>HD 3 oferuje nam specjalne &#8222;tryby&#8221; pomagaj\u0105ce ujarzmi\u0107 pliki w tym formacie<\/strong>. Jednym z nich jest dopasowanie do szeroko\u015bci ekranu, kt\u00f3re nieco poprawia sytuacj\u0119, poniewa\u017c czcionka staje si\u0119 wi\u0119ksza. Innym rozwi\u0105zaniem jest przycinanie margines\u00f3w. Mo\u017cna dokona\u0107 go r\u0119cznie lub automatycznie, co r\u00f3wnie\u017c daje efekt powi\u0119kszenia tekstu. Kolejn\u0105 mo\u017cliwo\u015bci\u0105 jest zastosowanie trybu kolumnowego, przydaje si\u0119 szczeg\u00f3lnie w przypadku czasopism i trzeba przyzna\u0107,\u00a0 \u017ce dzia\u0142a bez zarzutu. Ostatni\u0105 opcj\u0105 dostosowywania plik\u00f3w PDF do 6-calowego ekranu w tym czytniku jest tryb reflow, kt\u00f3ry rozp\u0142ywa tekst po ekranie, dzi\u0119ki czemu przypomina EPUB czy MOBI. Niestety, niekiedy pozostawia tzw. dziury, zaburzaj\u0105ce komfort czytania. A zatem mo\u017cna powiedzie\u0107, \u017ce czytanie plik\u00f3w PDF na <a href=\"https:\/\/czytio.pl\/czytniki-ebookow\/389\/pocketbook-touch-hd-3-632-miedziany\">PocketBook Touch HD<\/a> 3 jest mo\u017cliwe, jednak raczej nie mo\u017cna nazwa\u0107 go wygodnym.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/ink-pad-3-hd-3-biblioteka.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-7430\" src=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/ink-pad-3-hd-3-biblioteka.jpg\" alt=\"pocketbook inkpad 3 pocketbook hd 3 biblioteka\" width=\"1203\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/ink-pad-3-hd-3-biblioteka.jpg 1203w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/ink-pad-3-hd-3-biblioteka-300x200.jpg 300w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/ink-pad-3-hd-3-biblioteka-768x511.jpg 768w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/ink-pad-3-hd-3-biblioteka-960x638.jpg 960w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/ink-pad-3-hd-3-biblioteka-624x415.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 1203px) 100vw, 1203px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/ink-pad-3-hd-3-biblioteka.jpg\"><em>Kliknij, aby powi\u0119kszy\u0107.<\/em><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/czytio.pl\/czytniki-ebookow\/370\/pocketbook-inkpad-3-czarny\">PocketBook InkPad 3<\/a> znacznie lepiej sobie radzi z plikami PDF oraz skomplikowanymi wykresami i tabelami, poniewa\u017c g\u0142\u00f3wnie do tego celu wyposa\u017cono go w wi\u0119kszy 7,8-calowy ekran. R\u00f3\u017cnica jest zauwa\u017calna od razu. Oferuje te same tryby dostosowania plik\u00f3w co PocketBook HD 3 jednak ju\u017c na pocz\u0105tku, bez dostosowania pliku za pomoc\u0105 dedykowanych rozwi\u0105za\u0144 tekst jest o 30% wi\u0119kszy. Dlatego, je\u015bli kto\u015b szuka wzgl\u0119dnie kompaktowego czytnika, kt\u00f3ry pozwala na wygodne czytanie plik\u00f3w PDF, to PocketBook InkPad 3 b\u0119dzie najlepszym wyborem. Inne czytniki dedykowane plikom PDF, nieco wi\u0119ksze od InkPada 3\u00a0 to Onyx Boox \u2014 Note, Note S oraz Max 2 i Max 2 Pro.<\/p>\n<h3><strong>Pod\u015bwietlenie<\/strong><\/h3>\n<p>Jak ju\u017c wiadomo, oba czytniki wyposa\u017cono w pod\u015bwietlenie z technologi\u0105 SMARTlight, co oznacza, \u017ce mo\u017cliwe jest manewrowanie jego temperatur\u0105. By\u0107 mo\u017ce z pozoru wydaje si\u0119 to niepotrzebnym &#8222;gad\u017cetem&#8221;, jednak szybko o jego zaletach przekonaj\u0105 si\u0119 osoby czytaj\u0105ce wieczorami. Ciep\u0142e pod\u015bwietlenie w ciemno\u015bci jest znacznie przyjemniejsze dla oka ni\u017c standardowe bia\u0142e, poza tym ma tak\u017ce u\u0142atwi\u0107 zasypianie, niweluj\u0105c emisj\u0119 \u015bwiat\u0142a niebieskiego. Mo\u017cliwe jest zdanie si\u0119 na automat, kt\u00f3ry dostosuje za nas intensywno\u015b\u0107 i barw\u0119 pod\u015bwietlenia na podstawie godziny, jednak nie zawsze si\u0119 to sprawdza, na przyk\u0142ad w pochmurny dzie\u0144, kiedy mo\u017cemy potrzebowa\u0107 intensywniejszego pod\u015bwietlenia za dnia ni\u017c zwykle. Ustawienie barwy i intensywno\u015bci mo\u017cliwe jest z poziomu g\u00f3rnego menu, gdzie mo\u017cemy manipulowa\u0107 nim za pomoc\u0105 suwaka.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/inkpad-3-hd-3-smartlight-960x638.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-7425\" src=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/inkpad-3-hd-3-smartlight.jpg\" alt=\"inkpad 3 hd 3 smartlight\" width=\"6016\" height=\"4000\" srcset=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/inkpad-3-hd-3-smartlight.jpg 6016w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/inkpad-3-hd-3-smartlight-300x199.jpg 300w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/inkpad-3-hd-3-smartlight-768x511.jpg 768w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/inkpad-3-hd-3-smartlight-960x638.jpg 960w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/inkpad-3-hd-3-smartlight-624x415.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 6016px) 100vw, 6016px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/inkpad-3-hd-3-smartlight-960x638.jpg\"><em>Kliknij, aby powi\u0119kszy\u0107.<\/em><\/a><\/p>\n<h2><strong>Funkcje dodatkowe<\/strong><\/h2>\n<h3><strong>Przegl\u0105darka internetowa <\/strong><\/h3>\n<p>Jak wiadomo, przegl\u0105darka nie b\u0119dzie dzia\u0142a\u0107 tak sprawnie, jak na smartphonach, czy tabletach przez zastosowanie technologii e-ink. Jednak je\u015bli kto\u015b ma troch\u0119 cierpliwo\u015bci, mo\u017cliwe jest korzystanie ze stron bez wtyczki flesh, takich jak Wikipedia. Po uruchomieniu przegl\u0105darki czytnik, je\u015bli nie jest w\u0142\u0105czone, proponuje nam pod\u0142\u0105czenie go do Wi-Fi, a zatem mo\u017cemy wzgl\u0119dnie wygodnie czyta\u0107 artyku\u0142y na r\u00f3\u017cnych, statycznych serwisach. Niestety, poza tym przegl\u0105darka nie oferuje wi\u0119cej mo\u017cliwo\u015bci. Mimo to w obu czytnikach wypada ca\u0142kiem nie\u017ale, za spraw\u0105 dwurdzeniowego procesora.<\/p>\n<h3><strong>S\u0142uchanie muzyki i audiobook\u00f3w<\/strong><\/h3>\n<p>Oba czytniki pozwalaj\u0105 na obs\u0142ug\u0119 plik\u00f3w audio, dzi\u0119ki czemu mo\u017cna s\u0142ucha\u0107 zar\u00f3wno muzyki, jak i audiobook\u00f3w za po\u015brednictwem s\u0142uchawek po pod\u0142\u0105czeniu specjalnego adaptera, za\u0142\u0105czonego w zestawie. <a href=\"https:\/\/czytio.pl\/czytniki-ebookow\/389\/pocketbook-touch-hd-3-632-miedziany\">PocketBook Touch HD 3<\/a> daje te\u017c mo\u017cliwo\u015b\u0107 po\u0142\u0105czenia si\u0119 z bezprzewodowymi s\u0142uchawkami lub g\u0142o\u015bnikiem, dzi\u0119ki temu, \u017ce jest wyposa\u017cony w Bluetooth.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/inkpad-3-hd-3-odtwarzacz-muzyki.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-7426\" src=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/inkpad-3-hd-3-odtwarzacz-muzyki.jpg\" alt=\"PocketBook InkPad 3 PocketBook HD 3 Odtwarzacz muzyki\" width=\"1203\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/inkpad-3-hd-3-odtwarzacz-muzyki.jpg 1203w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/inkpad-3-hd-3-odtwarzacz-muzyki-300x200.jpg 300w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/inkpad-3-hd-3-odtwarzacz-muzyki-768x511.jpg 768w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/inkpad-3-hd-3-odtwarzacz-muzyki-960x638.jpg 960w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/inkpad-3-hd-3-odtwarzacz-muzyki-624x415.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 1203px) 100vw, 1203px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/inkpad-3-hd-3-odtwarzacz-muzyki.jpg\"><em>Kliknij, aby powi\u0119kszy\u0107.<\/em><\/a><\/p>\n<h3><strong>Text-to-Speech<\/strong><\/h3>\n<p>Z racji, \u017ce czytniki umo\u017cliwiaj\u0105 odtwarzanie d\u017awi\u0119ku, wyposa\u017cono je tak\u017ce w konwertor mowy Text-to-Speech. Niestety, nie zast\u0105pi nam on audiobooka, jednak opr\u00f3cz nie zawsze poprawnej intonacji, radzi sobie ca\u0142kiem przyzwoicie. Nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, \u017ce aby skorzysta\u0107 z tej funkcji, najpierw trzeba pod\u0142\u0105czy\u0107 czytnik do s\u0142uchawek lub w przypadku Touch HD 3 do Bluetooth. Do wyboru s\u0105 lektorzy w r\u00f3\u017cnych j\u0119zykach, jak mo\u017cna si\u0119 domy\u015bli\u0107, ebooki w j\u0119zyku polskim odczyta poprawnie tylko polski lektor. Opr\u00f3cz tego mo\u017cemy dostosowa\u0107 tempo, w jakim ma by\u0107 odczytywany ebook. Reasumuj\u0105c, jest to przydatna funkcja, szczeg\u00f3lnie do ods\u0142uchiwania literatury faktu, gdzie intonacja nie jest a\u017c tak istotna.<\/p>\n<h3><strong>Odr\u0119czny notatnik<\/strong><\/h3>\n<p>Oba urz\u0105dzenia oferuj\u0105 tak\u017ce dost\u0119p do notatnika, gdzie mo\u017cna tworzy\u0107 r\u0119cznie zapiski i rysunki. Jednak ze wzgl\u0119du na to, \u017ce ekran jest pojemno\u015bciowy trudno o precyzje. Zapiski mo\u017cna te\u017c sporz\u0105dza\u0107 za pomoc\u0105 elektronicznej klawiatury. Notatki zapisywane s\u0105 w folderze pictures.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/inkpad-3-hd-3-notatnik.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-7427\" src=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/inkpad-3-hd-3-notatnik.jpg\" alt=\"PocketBook InkPad 3 PockketBook HD 3 notatnik\" width=\"1203\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/inkpad-3-hd-3-notatnik.jpg 1203w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/inkpad-3-hd-3-notatnik-300x200.jpg 300w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/inkpad-3-hd-3-notatnik-768x511.jpg 768w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/inkpad-3-hd-3-notatnik-960x638.jpg 960w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/inkpad-3-hd-3-notatnik-624x415.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 1203px) 100vw, 1203px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/inkpad-3-hd-3-notatnik.jpg\"><em>Kliknij, aby powi\u0119kszy\u0107.\u00a0<\/em><\/a><\/p>\n<h3><strong>Wodoszczelno\u015b\u0107 <a href=\"https:\/\/czytio.pl\/czytniki-ebookow\/389\/pocketbook-touch-hd-3-632-miedziany\">PocketBook Touch HD 3<\/a><\/strong><\/h3>\n<p>Opr\u00f3cz mniejszego ekranu drug\u0105 du\u017c\u0105 r\u00f3\u017cnic\u0105 mi\u0119dzy tymi modelami jest wodoszczelno\u015b\u0107 PocketBook Touch HD 3, kt\u00f3r\u0105 zapewnia ochrona HZO Protection IPX7. A zatem jest odporny na zachlapania, deszcz, \u015bnieg, prysznic oraz przypadkowe zanurzenie w wodzie do g\u0142\u0119boko\u015bci 1 metra na 30 minut. Po takim zanurzeniu nie powinno korzysta\u0107 si\u0119 z czytnika, p\u00f3ki nie wyschnie. Dowodem na to jest fakt, \u017ce wej\u015bcie na kabel USB nie jest zabezpieczone \u017cadn\u0105 za\u015blepk\u0105. Mimo to funkcja jest ciekawa, szczeg\u00f3lnie dla tych, kt\u00f3rzy je\u017cd\u017c\u0105 na nadmorskie wakacje, gdzie powietrze jest wilgotne i jest wi\u0119ksze prawdopodobie\u0144stwo zachlapania czytnika.<\/p>\n<h3><strong>Akcelerometr <\/strong><\/h3>\n<p>Zar\u00f3wno InkPad3, jak i ii Touch HD 3 zosta\u0142y wyposa\u017cone w akcelerometr, kt\u00f3ry w obu przypadkach spisuje si\u0119 naprawd\u0119 dobrze. Umo\u017cliwia automatyczn\u0105 zmian\u0119 orientacji ekranu, dzi\u0119ki czemu mo\u017cemy czyta\u0107 tak, jak nam wygodnie.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/inkpad-3-hd-3-akcelerometr.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-7417\" src=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/inkpad-3-hd-3-akcelerometr.jpg\" alt=\"PocketBook InkPad 3 Touch HD 3 akcelerometr\" width=\"1203\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/inkpad-3-hd-3-akcelerometr.jpg 1203w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/inkpad-3-hd-3-akcelerometr-300x200.jpg 300w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/inkpad-3-hd-3-akcelerometr-768x511.jpg 768w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/inkpad-3-hd-3-akcelerometr-960x638.jpg 960w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/inkpad-3-hd-3-akcelerometr-624x415.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 1203px) 100vw, 1203px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/inkpad-3-hd-3-akcelerometr.jpg\"><em>Kliknij, aby powi\u0119kszy\u0107.\u00a0<\/em><\/a><\/p>\n<h3><strong>Pami\u0119\u0107<\/strong><\/h3>\n<p>PocketBook InkPad 3 wyposa\u017cono w 1 GB pami\u0119ci RAM, 8 GB pami\u0119ci wewn\u0119trznej flesh oraz slot na kart\u0119 SD do 32 GB. Z kolei PocketBook Touch HD 3 posiada 512 MB RAM, 16 GB pami\u0119ci wewn\u0119trznej i nie ma ze wzgl\u0119du na swoj\u0105 wodoszczelno\u015b\u0107 wej\u015bcia na kart\u0119 SD.<\/p>\n<h3><strong>Bateria<\/strong><\/h3>\n<p>R\u00f3\u017cnic\u0105 w specyfikacji technicznej jest r\u00f3wnie\u017c pojemno\u015b\u0107 baterii, kt\u00f3ra w przypadku InkPada 3 r\u00f3wna jest 1900 mAh, z kolei w Touch HD 3 jest ona r\u00f3wna 1500 mAh. Jednak w rzeczywisto\u015bci jej \u017cywotno\u015b\u0107 jest podobna w obu modelach, poniewa\u017c trzeba pami\u0119ta\u0107, \u017ce PocketBook InkPad 3 ma wi\u0119kszy ekran, kt\u00f3ry wymaga te\u017c silniejszej baterii.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-7432\" src=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/inkpad-3-hd-3-pasek-szybkich-ustawie\u0144.jpg\" alt=\"pocketbook inkpad 3 pocketbook hd 3 szybkie ustawienia\" width=\"1203\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/inkpad-3-hd-3-pasek-szybkich-ustawie\u0144.jpg 1203w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/inkpad-3-hd-3-pasek-szybkich-ustawie\u0144-300x200.jpg 300w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/inkpad-3-hd-3-pasek-szybkich-ustawie\u0144-768x511.jpg 768w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/inkpad-3-hd-3-pasek-szybkich-ustawie\u0144-960x638.jpg 960w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/inkpad-3-hd-3-pasek-szybkich-ustawie\u0144-624x415.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 1203px) 100vw, 1203px\" \/><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/inkpad-3-hd-3-pasek-szybkich-ustawie%C5%84.jpg\"><em>Kliknij, aby powi\u0119kszy\u0107.\u00a0<\/em><\/a><\/p>\n<p>Oba czytniki maj\u0105 do\u015b\u0107 zbli\u017cone parametry techniczne i funkcje. G\u0142\u00f3wn\u0105 r\u00f3\u017cnic\u0105, na kt\u00f3r\u0105 nale\u017cy zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 w pierwszej kolejno\u015bci, s\u0105 wielko\u015bci ekran\u00f3w. Je\u015bli kto\u015b czyta du\u017co publikacji w formacie PDF lub po prostu lubi wi\u0119ksze ekrany albo ma problemy ze wzrokiem, to zdecydowanie lepszym wyborem b\u0119dzie PocketBook InkPad 3. Z kolei do czytania beletrystyki w zupe\u0142no\u015bci wystarczy ekran 6-calowy, w kt\u00f3ry wyposa\u017cony jest PocketBook Touch HD 3.<\/p>\n<p>Je\u015bli chodzi o inne r\u00f3\u017cnice, to na pewno nie mo\u017cna przeoczy\u0107 faktu, \u017ce PocketBook Touch HD 3 jest wodoszczelny, co dla niekt\u00f3rych mo\u017ce by\u0107 du\u017cym atutem. Poza tym ma Bluetooth, w kt\u00f3re nie wyposa\u017cono InkPada 3, pozwalaj\u0105ce na bezprzewodowe po\u0142\u0105czenie ze s\u0142uchawkami lub g\u0142o\u015bnikiem. Z kolei PocketBook InkPad 3 ma nieco wi\u0119cej pami\u0119ci RAM oraz umo\u017cliwia rozszerzenie pami\u0119ci wewn\u0119trznej za pomoc\u0105 karty SD.<\/p>\n<p>Zar\u00f3wno PocketBook InkPad 3, jak i PocketBook Touch HD 3 to urz\u0105dzenia najwy\u017cszej jako\u015bci, oferuj\u0105ce wszystkie funkcje niezb\u0119dne do komfortowego czytania \u2014 najwy\u017csz\u0105 rozdzielczo\u015b\u0107 300 dpi, pod\u015bwietlany ekran z technologi\u0105 SMARTlight, odtwarzanie plik\u00f3w audio, akcelerometr, wystarczaj\u0105c\u0105 ilo\u015b\u0107 pami\u0119ci oraz mocny procesor.<\/p>\n<p><a class=\"widget-czytio\" href=\"https:\/\/czytio.pl\/czytniki-ebookow\/370\/pocketbook-inkpad-3-czarny\">PocketBook InkPad 3<\/a><\/p>\n<p><a class=\"widget-czytio\" href=\"https:\/\/czytio.pl\/czytniki-ebookow\/389\/pocketbook-touch-hd-3-632-miedziany\">PocketBook HD 3<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PocketBook InkPad 3 i PocketBook Touch HD 3 mog\u0105 r\u00f3wna\u0107 si\u0119 z najlepszymi modelami na rynku. S\u0105 dowodem na to, \u017ce czytnik wysokiej klasy mo\u017ce kosztowa\u0107 mniej ni\u017c 1000 z\u0142otych. Przekonajmy si\u0119, czym si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0105 i kto powinien na te r\u00f3\u017cnice zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119. PocketBook InkPad 3 sw\u00f3j debiut mia\u0142 na pocz\u0105tku 2018 roku. Od razu [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7416,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[198,1004,879,64,1006,1003,695,742,1005],"class_list":["post-7412","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-porownania","tag-8-calowy-czytnik","tag-audio","tag-czytnik-6-calowy","tag-czytnik-ebookow","tag-obsluga-plikow-pdf","tag-pocketbook-hd-3","tag-pocketbook-inkpad-3","tag-podswietlenie-smartlight","tag-porownanie-hd-3-i-inkpad-3"],"aioseo_notices":[],"views":8867,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7412","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7412"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7412\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7439,"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7412\/revisions\/7439"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7416"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7412"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7412"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7412"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}