{"id":7313,"date":"2018-12-02T23:56:52","date_gmt":"2018-12-02T22:56:52","guid":{"rendered":"http:\/\/czytio.pl\/blog\/?p=7313"},"modified":"2023-04-25T13:00:36","modified_gmt":"2023-04-25T12:00:36","slug":"kindle-paperwhite-4-vs-pocketbook-touch-lux-4","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/kindle-paperwhite-4-vs-pocketbook-touch-lux-4\/","title":{"rendered":"Kindle Paperwhite 4 vs PocketBook Touch Lux 4"},"content":{"rendered":"<h2><strong>Zar\u00f3wno Kindle Paperwhite 4, jak i PocketBook Touch Lux 4, jak sama nazwa m\u00f3wi s\u0105 czwartymi edycjami w swoich seriach. Oba maj\u0105 6-calowe pod\u015bwietlane ekrany, wewn\u0119trzn\u0105 pami\u0119\u0107 flesh r\u00f3wn\u0105 8 GB oraz mocne procesory. <\/strong><\/h2>\n<p>Pojawi\u0142y si\u0119 na rynku stosunkowo niedawno. Jednak najnowszy Kindle wzbudzi\u0142 zdecydowanie wi\u0119cej emocji przez swoj\u0105 popularno\u015b\u0107. Ju\u017c na wst\u0119pie warto zaznaczy\u0107, \u017ce r\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy por\u00f3wnywanymi modelami wynosi kilkaset z\u0142otych. A zatem zadajmy standardowe pytanie \u2013 <strong>czy warto dop\u0142aca\u0107 do Kindle Paperwhite 4?<\/strong><\/p>\n<h3><strong>Wygl\u0105d<\/strong><\/h3>\n<p>Ju\u017c na pierwszy rzut oka mo\u017cemy zauwa\u017cy\u0107 r\u00f3\u017cnice, jak\u0105 jest design urz\u0105dze\u0144.\u00a0 W obu przypadkach postawiono na minimalizm, jednak w Touch Lux 4 dolna ramka jest nieco d\u0142u\u017csza, w zwi\u0105zku z wyposa\u017ceniem go w przyciski fizyczne. Z kolei na Kindle Paperwhite 4, podobnie jak u jego poprzednik\u00f3w, obs\u0142uga ekranu mo\u017cliwa jest wy\u0142\u0105cznie za pomoc\u0105 dotyku pojemno\u015bciowego. \u00a0\u00a0W tym zakresie PocketBook Touch Lux 4 daje nam wi\u0119cej mo\u017cliwo\u015bci, ponadto nieco mniejszy i l\u017cejszy od swojego popularnego kolegi, poniewa\u017c jest l\u017cejszy o prawie 15%, \u00a0co czyni go zdecydowanie lepszym towarzyszem podr\u00f3\u017cy.<\/p>\n<p><strong>G\u0142\u00f3wne r\u00f3\u017cnice<\/strong>: Obs\u0142uga PocketBook Touch Lux 4 mo\u017cliwa jest za pomoc\u0105 dotykowego ekranu oraz przycisk\u00f3w fizycznych, natomiast w Paperwhite 4 tylko przez ekran dotykowy.<\/p>\n<h3><strong>Ekran i pod\u015bwietlenie<\/strong><\/h3>\n<p>Oczywi\u015bcie, nie zabraknie opisu ekran\u00f3w, kt\u00f3re bezapelacyjnie s\u0105 najwa\u017cniejsz\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 ka\u017cdego czytnika. Najnowszy Paperwhite, tak samo jak jego poprzednika, wyposa\u017cono w ekran o najwy\u017cszej mo\u017cliwej rozdzielczo\u015bci 300 dpi, kt\u00f3ry rzeczywi\u015bcie mo\u017cna zaliczy\u0107 do wysokiej klasy. Nie ma tu mowy o ghostingu, czy s\u0142abym kontra\u015bcie, ka\u017cdy szczeg\u00f3\u0142 zosta\u0142 starannie dopracowany. Nowo\u015bci\u0105 jest mo\u017cliwo\u015b\u0107 pogrubiania liter wed\u0142ug uznania. Z kolei PocketBook ma nieco ni\u017csz\u0105 rozdzielczo\u015b\u0107, kt\u00f3ra wynosi 212 dpi. Jednak jak ju\u017c niejednokrotnie pisali\u015bmy, r\u00f3\u017cnica jest dostrzegalna przy zbli\u017ceniu lub bardzo du\u017cym wyt\u0119\u017ceniu wzorku. Z odleg\u0142o\u015bci standardowej dla czytania bardzo trudn\u0105 j\u0105 zauwa\u017cy\u0107.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-7102 aligncenter\" src=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/touch-lux-4.jpg\" alt=\"pocketbook touch lux 4 najl\u017cejszy czytnik ebook\u00f3w\" width=\"245\" height=\"382\" srcset=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/touch-lux-4.jpg 767w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/touch-lux-4-192x300.jpg 192w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/touch-lux-4-614x960.jpg 614w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/touch-lux-4-624x976.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 245px) 100vw, 245px\" \/><\/p>\n<p>Je\u015bli chodzi o pod\u015bwietlenie to wydaje si\u0119 by\u0107 do\u015b\u0107 r\u00f3wnomierne na obu modelach, aczkolwiek nieco lepiej wygl\u0105da na Kindle Paperwhite 4, kt\u00f3ry wyposa\u017cono o jedno diod\u0119 wi\u0119cej w stosunku do Kindle Paperwhite 3. Znacz\u0105co minimalizuje ona prze\u015bwity u do\u0142u ekranu. Nowo\u015bci\u0105 jest te\u017c mo\u017cliwo\u015b\u0107 ca\u0142kowitego wy\u0142\u0105czenia pod\u015bwietlenia. Oba czytniki maj\u0105 barw\u0119 o\u015bwietlenia, kt\u00f3r\u0105 mo\u017cna zaliczy\u0107 do neutralnej. Reasumuj\u0105c, zar\u00f3wno Kindle jak i PocketBook maj\u0105 podobne ekrany jak ich poprzednicy.<\/p>\n<p><strong>G\u0142\u00f3wne r\u00f3\u017cnice<\/strong>: Kindle ma nieco wy\u017csz\u0105 rozdzielczo\u015b\u0107 ekranu 300 dpi w stosunku do Pocketbooka 212 dpi,\u00a0 a tak\u017ce nieco lepsze pod\u015bwietlenie.<\/p>\n<h3><strong>Czytanie i szybko\u015b\u0107 dzia\u0142ania<\/strong><\/h3>\n<p>Zar\u00f3wno na Paperwhite 4, jak i Lux 4 ebooki otwieraj\u0105 si\u0119 niemal\u017ce po kliku sekundach. Przewracanie stron r\u00f3wnie\u017c nie sprawia \u017cadnego problemu i w obu przypadkach jest komfortowe, jednak przy przewracaniu kilku stron jednocze\u015bnie lepiej radzi sobie Paperwhite. Warto przypomnie\u0107, \u017ce Kindle nie odczytuje popularnego \u00a0EPUB, a tak\u017ce nie ma trybu reflow do PDF, co zdecydowanie stawia go pod tym wzgl\u0119dem w gorszej pozycji od PocketBooka, kt\u00f3ry obie te funkcje posiada. Do tej pory nie zauwa\u017cyli\u015bmy r\u00f3wnie\u017c, aby czytniki si\u0119 zawiesza\u0142y lub \u201emuli\u0142y\u201d.<\/p>\n<p><strong>G\u0142\u00f3wne r\u00f3\u017cnice<\/strong>: Kindle nieco szybciej radzi sobie z przewracaniem kilkunastu stron jednocze\u015bnie, jednak w przeciwie\u0144stwie do PocketBooka nie odtwarza formatu EPUB oraz nie ma trybu reflow.<\/p>\n<h3><strong>Funkcje dodatkowe<\/strong><\/h3>\n<p>Grzechem by\u0142oby nie wspomnie\u0107 na samym pocz\u0105tku o wodoodporno\u015bci Kindle Paperwhite 4, kt\u00f3ra pozwala na zanurzenie go do 2 m g\u0142\u0119boko\u015bci przez godzin\u0119. Jest to drugi czytnik Amazonu, kt\u00f3ry mo\u017cemy zabra\u0107 ze sob\u0105 dos\u0142ownie wsz\u0119dzie. Poza tym posiada Bluetooth, niestety mo\u017cemy z niego korzysta\u0107 tylko za po\u015brednictwem aplikacji Audible oraz Wi-Fi.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-7255\" src=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/pw4-woda.jpg\" alt=\"wodoporny czytnik kindle paperwhite 4 nowo\u015b\u0107 2018\" width=\"1180\" height=\"541\" srcset=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/pw4-woda.jpg 1180w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/pw4-woda-300x138.jpg 300w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/pw4-woda-768x352.jpg 768w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/pw4-woda-960x440.jpg 960w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/pw4-woda-624x286.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 1180px) 100vw, 1180px\" \/><\/p>\n<p>Z kolei PocketBook Touch Lux 4 posiada wiele aplikacji u\u0142atwiaj\u0105cych przesy\u0142anie ksi\u0105\u017cek, takich jak Send-to-PocketBook, czy Dropbox. Opr\u00f3cz tego znajdziemy galeri\u0119 oraz r\u00f3\u017cnego rodzaju gry. Poza tym samo jak Kindle posiada Wi-Fi.<\/p>\n<h3><strong>Podsumowanie<\/strong><\/h3>\n<p>Jak wida\u0107 oba czytniki maj\u0105 swoje zalety i wady. Zosta\u0142y stworzone z my\u015bl\u0105 o czytaniu beletrystyki. W Kindle my\u015bl\u0105 przewodni\u0105 by\u0142o stworzenie mo\u017cliwo\u015bci czytania w ka\u017cdych warunkach, natomiast PocketBook postawi\u0142 na maksymalne zmniejszenie rozmiar\u00f3w i wagi, aby czytnik nie by\u0142 dodatkowym ci\u0119\u017carem podczas podr\u00f3\u017cy. Oba urz\u0105dzenia pozwalaj\u0105 te\u017c na nocne czytanie, dzi\u0119ki pod\u015bwietleniu oraz maj\u0105 dobry czas reakcji. Du\u017c\u0105 zalet\u0105 Kindle Perwhite 4 by\u0142by fakt, \u017ce posiada Bluetooth, niestety mo\u017cna z niego korzysta\u0107 tylko przez aplikacje Audible. Innym minusem jest brak menu w j\u0119zyku polskim, a tak\u017ce brak mo\u017cliwo\u015bci czytania ebook\u00f3w w formacie EPUB. Poza tym czytniki r\u00f3\u017cnicuje brak klawiszy funkcyjnych w przypadku Kindle Paperwhite 4. Podsumowuj\u0105c r\u00f3\u017cnic nie ma a\u017c tak wiele, natomiast r\u00f3\u017cnica w cenie jest do\u015b\u0107 spora. Wyb\u00f3r jak zwykle zale\u017cy od czytelniczych priorytet\u00f3w.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zar\u00f3wno Kindle Paperwhite 4, jak i PocketBook Touch Lux 4, jak sama nazwa m\u00f3wi s\u0105 czwartymi edycjami w swoich seriach. Oba maj\u0105 6-calowe pod\u015bwietlane ekrany, wewn\u0119trzn\u0105 pami\u0119\u0107 flesh r\u00f3wn\u0105 8 GB oraz mocne procesory. Pojawi\u0142y si\u0119 na rynku stosunkowo niedawno. Jednak najnowszy Kindle wzbudzi\u0142 zdecydowanie wi\u0119cej emocji przez swoj\u0105 popularno\u015b\u0107. Ju\u017c na wst\u0119pie warto zaznaczy\u0107, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7339,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[64,73,964,965,6,866,260],"class_list":["post-7313","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-porownania","tag-czytnik-ebookow","tag-kindle","tag-kindle-paperwhie-4","tag-kindle-paperwhite-4-porownanie","tag-pocketbook","tag-pocketbook-touch-lux-4","tag-porownanie"],"aioseo_notices":[],"views":11254,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7313","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7313"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7313\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7316,"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7313\/revisions\/7316"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7339"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7313"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7313"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7313"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}