{"id":6917,"date":"2018-07-12T10:33:48","date_gmt":"2018-07-12T10:33:48","guid":{"rendered":"http:\/\/czytio.pl\/blog\/?p=6917"},"modified":"2023-04-25T13:10:31","modified_gmt":"2023-04-25T12:10:31","slug":"kindle-paperwhite-3-vs-pocketbook-touch-hd-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/kindle-paperwhite-3-vs-pocketbook-touch-hd-2\/","title":{"rendered":"Kindle Paperwhite 3 vs PocketBook Touch HD 2"},"content":{"rendered":"<h2><strong>Przyszed\u0142 czas na por\u00f3wnanie dw\u00f3ch bardzo popularnych czytnik\u00f3w ebook\u00f3w &#8211; <a href=\"https:\/\/czytio.pl\/czytniki-ebookow\/241\/kindle-paperwhite-3-bez-reklam\">Kindle Paperwhite 3<\/a> i <a href=\"https:\/\/czytio.pl\/czytniki-ebookow\/340\/pocketbook-touch-hd-2-brazowy\">PocketBook Touch HD 2<\/a>. Nie bez powodu od lat s\u0105 ch\u0119tnie kupowane, mimo \u017ce na rynku pojawiaj\u0105 si\u0119 coraz to nowe modele. Co \u0142\u0105czy te dwa topowe czytniki? Przede wszystkim zbli\u017cona cena i fantastyczne ekrany!<\/strong><\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-6927\" src=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Kindle-Paperwhite-3-vs-PocetBook-Touch-HD-2.jpg\" alt=\"\" width=\"940\" height=\"788\" srcset=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Kindle-Paperwhite-3-vs-PocetBook-Touch-HD-2.jpg 940w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Kindle-Paperwhite-3-vs-PocetBook-Touch-HD-2-300x251.jpg 300w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Kindle-Paperwhite-3-vs-PocetBook-Touch-HD-2-768x644.jpg 768w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Kindle-Paperwhite-3-vs-PocetBook-Touch-HD-2-624x523.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 940px) 100vw, 940px\" \/><\/p>\n<p>Na pierwszy rzut oka Kindle Paperwhite 3 i PocketBook Touch HD 2 s\u0105 do siebie podobne pod wzgl\u0119dem technicznym. <strong>Oba maj\u0105 6 calowe ekrany, tak\u0105 sam\u0105 rozdzielczo\u015b\u0107, pod\u015bwietlanie, dotykowy ekran, WiFi oraz sklep z ebookami.<\/strong> Ale czy na pewno nic je nie r\u00f3\u017cni? Przekonajmy si\u0119!<\/p>\n<h2><strong>PODOBIE\u0143STWA<\/strong><\/h2>\n<h3><strong>Ekran <a href=\"https:\/\/czytio.pl\/czytniki-ebookow\/241\/kindle-paperwhite-3-bez-reklam\">Kindle Paperwhite 3<\/a> i <a href=\"https:\/\/czytio.pl\/czytniki-ebookow\/340\/pocketbook-touch-hd-2-brazowy\">PocketBook Touch HD 2<\/a><\/strong><\/h3>\n<p>Zacznijmy od ekran\u00f3w, poniewa\u017c to one stanowi\u0105 najwa\u017cniejszy element czytnik\u00f3w ebook\u00f3w. Je\u015bli ekran czytnika nie jest wystarczaj\u0105co dobry, to nasze oczy na pewno po pewnym czasie to odczuj\u0105.<\/p>\n<p><strong>Pod tym wzgl\u0119dem Kindle Paperwhite 3 i PocketBook Touch HD 2 s\u0105 bardzo podobne.<\/strong> Jak ju\u017c wy\u017cej wspomnieli\u015bmy maj\u0105 6-calowe ekrany, kt\u00f3ry idealnie nadaj\u0105 si\u0119 do codziennego u\u017cytku. <strong>Oferuj\u0105 nam rozdzielczo\u015b\u0107 HD, 1072&#215;1448 dpi, zatem bardzo wysok\u0105, jak na czytniki takiej wielko\u015bci.<\/strong> Litery na obu modelach nawet przy ma\u0142ym stopniu pisma s\u0105 bardzo wyra\u017ane i kontrastowe. Czytanie na takim ekranie to prawdziwa przyjemno\u015b\u0107!<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-6921\" src=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/por\u00f3wnanie-kindle-paperwhite-3-i-pocketbook-touch-hd-2-960x720.jpg\" alt=\"por\u00f3wnanie ekrna\u00f3w czytnik\u00f3w Kindle Paperwhite 3 i PocetBook Touch HD 2\" width=\"670\" height=\"503\" srcset=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/por\u00f3wnanie-kindle-paperwhite-3-i-pocketbook-touch-hd-2-960x720.jpg 960w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/por\u00f3wnanie-kindle-paperwhite-3-i-pocketbook-touch-hd-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/por\u00f3wnanie-kindle-paperwhite-3-i-pocketbook-touch-hd-2-768x576.jpg 768w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/por\u00f3wnanie-kindle-paperwhite-3-i-pocketbook-touch-hd-2-624x468.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 670px) 100vw, 670px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-6926\" src=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/por\u00f3wnanie-kindle-paperwihte-3-i-pocketbook-touch-hd-2-kontrast-i-ostro\u015b\u0107-ekranu-960x720.jpg\" alt=\"rozdzielczo\u015b\u0107 ostro\u015b\u0107 Kindle Paperwhite 3 i PocketBook Touch HD 2\" width=\"670\" height=\"503\" srcset=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/por\u00f3wnanie-kindle-paperwihte-3-i-pocketbook-touch-hd-2-kontrast-i-ostro\u015b\u0107-ekranu-960x720.jpg 960w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/por\u00f3wnanie-kindle-paperwihte-3-i-pocketbook-touch-hd-2-kontrast-i-ostro\u015b\u0107-ekranu-300x225.jpg 300w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/por\u00f3wnanie-kindle-paperwihte-3-i-pocketbook-touch-hd-2-kontrast-i-ostro\u015b\u0107-ekranu-768x576.jpg 768w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/por\u00f3wnanie-kindle-paperwihte-3-i-pocketbook-touch-hd-2-kontrast-i-ostro\u015b\u0107-ekranu-624x468.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 670px) 100vw, 670px\" \/><\/p>\n<h3><strong>R\u00f3wnomierne pod\u015bwietlenie<\/strong><\/h3>\n<p><strong>Paperwhite 3 i Touch HD 2 maj\u0105 niezwykle r\u00f3wnomierne pod\u015bwietlenie<\/strong>, kt\u00f3re raczej nikogo nie zawiedzie. Jedynie na dole ekranu niekiedy wida\u0107 prawie niezauwa\u017calne cienie, kt\u00f3re nie powinny zawa\u017cy\u0107 na komforcie czytania. Jednak r\u00f3\u017cni je technologia Smartlight, kt\u00f3r\u0105 om\u00f3wimy poni\u017cej, w r\u00f3\u017cnicach mi\u0119dzy czytnikami.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-6922\" src=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/pod\u015bwietlenie-kinde-paperwhite-3-i-pocetbook-touch-hd-2-por\u00f3wnanie-960x720.jpg\" alt=\"Pod\u015bwietlenie w czytniku Kindle Paperwhite 3 i PocketBook Touch HD 2 por\u00f3wnanie\" width=\"670\" height=\"503\" srcset=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/pod\u015bwietlenie-kinde-paperwhite-3-i-pocetbook-touch-hd-2-por\u00f3wnanie-960x720.jpg 960w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/pod\u015bwietlenie-kinde-paperwhite-3-i-pocetbook-touch-hd-2-por\u00f3wnanie-300x225.jpg 300w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/pod\u015bwietlenie-kinde-paperwhite-3-i-pocetbook-touch-hd-2-por\u00f3wnanie-768x576.jpg 768w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/pod\u015bwietlenie-kinde-paperwhite-3-i-pocetbook-touch-hd-2-por\u00f3wnanie-624x468.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 670px) 100vw, 670px\" \/><\/p>\n<h3><strong>Por\u00f3wnanie baterii w czytnikach<\/strong><\/h3>\n<p>Amazon zapewnia, \u017ce Kindle Paperwhite 3 jest w stanie wytrzyma\u0107 na jednym \u0142adowaniu do 2 miesi\u0119cy, przy 30 minutach czytania. <strong>Pojemno\u015b\u0107 baterii Kindle wynosi 1450 mAh.<\/strong> PocketBook HD 2 wypada tutaj nieco lepiej, jednak r\u00f3\u017cnica jest niewielka, dlatego zdecydowali\u015bmy si\u0119 umie\u015bci\u0107 t\u0119 cech\u0119 w podobie\u0144stwach. <strong>Akumulator PocketBook HD 2 ma pojemno\u015b\u0107 1500 mAh.<\/strong> Zatem tak\u017ce jest w stanie wytrzyma\u0107 przy dziennym czytaniu wynosz\u0105cym p\u00f3\u0142 godziny nawet dwa miesi\u0105ce. Jest to bardzo dobry wynik, kt\u00f3ry pozwala na swobodne korzystanie z urz\u0105dzenia w podr\u00f3\u017cy i nie martwienie si\u0119 o stan baterii.<\/p>\n<h3><strong>Wi-Fi i przegl\u0105darka <\/strong><\/h3>\n<p><strong>Oba czytniki posiadaj\u0105 wbudowane Wi-Fi, dzi\u0119ki czemu mo\u017cliwe jest przesy\u0142anie plik\u00f3w z komputera bez u\u017cycia kabla USB. Wyposa\u017cone s\u0105 tak\u017ce w przegl\u0105dark\u0119.<\/strong> W przypadku Kindle do\u015b\u0107 sprawnie \u0142aduj\u0105 si\u0119 proste strony, nie wymagaj\u0105ce wtyczki Adobe Flash, takie jak Wikipedia, jednak na przyk\u0142ad ze stron\u0105 Czytio.pl ma ju\u017c problem. Zdarza jej si\u0119 tak\u017ce zacina\u0107 i wyrzuca\u0107 do ekranu g\u0142\u00f3wnego. W przypadku czytnika PocketBook Touch HD 2 jest lepiej, poniewa\u017c radzi sobie ze stronami z wtyczk\u0105 Adobe Flash, w tym Czytio.pl i dzia\u0142a naprawd\u0119 w stopniu zadowalaj\u0105cym.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-6923\" src=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/przegl\u0105darka-internetowa-kindle-paperwhite-3-i-pocketbook-touch-hd-2-960x720.jpg\" alt=\"przegl\u0105darka internetowa kindle paperwhite 3 i pocketbook touch hd 2\" width=\"670\" height=\"503\" srcset=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/przegl\u0105darka-internetowa-kindle-paperwhite-3-i-pocketbook-touch-hd-2-960x720.jpg 960w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/przegl\u0105darka-internetowa-kindle-paperwhite-3-i-pocketbook-touch-hd-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/przegl\u0105darka-internetowa-kindle-paperwhite-3-i-pocketbook-touch-hd-2-768x576.jpg 768w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/przegl\u0105darka-internetowa-kindle-paperwhite-3-i-pocketbook-touch-hd-2-624x468.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 670px) 100vw, 670px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-6924\" src=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/internet-kindle-paperwhite-3-pocetbook-touch-hd-2-960x720.jpg\" alt=\"przegl\u0105darka internetowa kindle paperwhite 3 i pocketbook touch hd 2.\" width=\"670\" height=\"503\" srcset=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/internet-kindle-paperwhite-3-pocetbook-touch-hd-2-960x720.jpg 960w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/internet-kindle-paperwhite-3-pocetbook-touch-hd-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/internet-kindle-paperwhite-3-pocetbook-touch-hd-2-768x576.jpg 768w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/internet-kindle-paperwhite-3-pocetbook-touch-hd-2-624x468.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 670px) 100vw, 670px\" \/><\/p>\n<h3><strong>Procesor i system operacyjny<\/strong><\/h3>\n<p><strong>Kindle i PocketBook maj\u0105 procesor 1 GHz<\/strong>, a wi\u0119c do\u015b\u0107 standardowy jak na czytniki ebook\u00f3w, dlatego \u017ce mocniejszy nie jest po prostu potrzebny. <strong>Oba urz\u0105dzenia praktycznie si\u0119 nie zacinaj\u0105 i dzia\u0142aj\u0105 bardzo p\u0142ynnie.<\/strong> Standardowe ksi\u0105\u017cki otwieraj\u0105 si\u0119 niemal\u017ce po sekundzie, troch\u0119 d\u0142u\u017cej zajmuje im za\u0142adowanie pliku, kt\u00f3ry zawiera ilustracje, co jest zupe\u0142nie normalne, poniewa\u017c taki plik jest wi\u0119kszy. <strong>Zar\u00f3wno Kindle Paperwhite 3, jak i PocketBook Touch HD 2 dzia\u0142aj\u0105 na tym samym systemie operacyjnym, jakim jest Linux.<\/strong><\/p>\n<h2><strong>R\u00d3\u017bNICE<\/strong><\/h2>\n<p>Skoro wiemy ju\u017c pod jakimi wzgl\u0119dami podobne s\u0105 te dwa topowe modele czytnik\u00f3w ebook\u00f3w, dowiedzmy si\u0119 czym si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0105.<\/p>\n<h3><strong>Wygl\u0105d czytnik\u00f3w<\/strong><\/h3>\n<p>R\u00f3\u017cnice w wygl\u0105dzie to raczej do\u015b\u0107 oczywista kwestia, dlatego nie b\u0119dziemy por\u00f3wnywa\u0107 designu. <strong>Jednak na pewno znacz\u0105co r\u00f3\u017cnic\u0105 jest fakt, \u017ce Kindle Paperwhite 3 nie wyposa\u017cono w przyciski fizyczne do zmiany strony, natomiast PocetBook Touch HD 2 ju\u017c tak.<\/strong> W naszej subiektywnej opinii owe przyciski fizyczne w czytnikach s\u0105 du\u017cym u\u0142atwieniem, poniewa\u017c natychmiastowo mo\u017cemy przej\u015b\u0107 do ekranu g\u0142\u00f3wnego, menu lub na kolejn\u0105 stron\u0119 ksi\u0105\u017cki. Niestety Paperwhite 3 ich nie posiada, przez co niekiedy nie mo\u017cemy danej czynno\u015bci cofn\u0105\u0107 w prosty spos\u00f3b. Natomiast oba maj\u0105 przycisk power oraz port USB na dole obudowy.<\/p>\n<h3><strong>Waga <a href=\"https:\/\/czytio.pl\/czytniki-ebookow\/241\/kindle-paperwhite-3-bez-reklam\">Kindle Paperwhite 3<\/a> i <a href=\"https:\/\/czytio.pl\/czytniki-ebookow\/340\/pocketbook-touch-hd-2-brazowy\">PocketBook Touch HD 2<\/a><\/strong><\/h3>\n<p>Kolejn\u0105 r\u00f3\u017cnica jest waga czytnik\u00f3w. <strong>Tutaj przewag\u0119 ma znowu PocketBook Touch HD 2, poniewa\u017c wa\u017cy zaledwie 180 gram. Kindle Paperwhite 3 ci\u0119\u017cszy jest od niego o 25 gram.<\/strong> Nie jest to du\u017ca r\u00f3\u017cnica, jednak przy d\u0142ugim czytaniu mo\u017ce okaza\u0107 si\u0119 wyczuwalna.<\/p>\n<h3><strong>Wymiary<\/strong><\/h3>\n<p><strong>Na pierwszy rzut oka czytniki maj\u0105 podobne wymiary, ale po bli\u017cszym przyjrzeniu si\u0119 mo\u017cna zauwa\u017cy\u0107, \u017ce PocketBook jest nieco d\u0142u\u017cszy.<\/strong> Dok\u0142adne wymiary Paperwhite 3 wynosz\u0105 169 mm x 117 mm x 9,1 mm, natomiast HD 2 113, 5 mm x 175 mm x 9 mm. Oba s\u0105 niezwykle kompaktowe, zatem bez problemu zmieszcz\u0105 si\u0119 w plecaku, torbie, czy wi\u0119kszej kieszeni. <strong>Ze wzgl\u0119du na swoje gabaryty s\u0105 to urz\u0105dzenia, kt\u00f3re \u015bwietnie nadadz\u0105 si\u0119 do codziennego u\u017cytku<\/strong> &#8211; czytania w tramwaju, na wakacjach czy te\u017c po prostu w domowym zaciszu.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-6925\" src=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/kindle-paperwhite-3-i-pocetbook-touch-hd-2-wymiary-iw-ygl\u0105d-por\u00f3wnanie-960x720.jpg\" alt=\"kindle paperwhite 3 i pocketbook touch hd 2 por\u00f3wnanie wielko\u015b\u0107 wymiary wygl\u0105d\" width=\"670\" height=\"503\" srcset=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/kindle-paperwhite-3-i-pocetbook-touch-hd-2-wymiary-iw-ygl\u0105d-por\u00f3wnanie-960x720.jpg 960w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/kindle-paperwhite-3-i-pocetbook-touch-hd-2-wymiary-iw-ygl\u0105d-por\u00f3wnanie-300x225.jpg 300w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/kindle-paperwhite-3-i-pocetbook-touch-hd-2-wymiary-iw-ygl\u0105d-por\u00f3wnanie-768x576.jpg 768w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/kindle-paperwhite-3-i-pocetbook-touch-hd-2-wymiary-iw-ygl\u0105d-por\u00f3wnanie-624x468.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 670px) 100vw, 670px\" \/><\/p>\n<h3><strong>J\u0119zyk menu<\/strong><\/h3>\n<p>Jak zapewne wiele os\u00f3b wie, <strong>Kindle nie obs\u0142uguj\u0105 ustawie\u0144 oraz menu w j\u0119zyku polskim<\/strong>, zatem je\u015bli nie znamy podstaw j\u0119zyka angielskiego albo innego, kt\u00f3ry oferuje czytnik Kindle, obs\u0142uga mo\u017ce by\u0107 utrudniona. Na szcz\u0119\u015bcie czytniki od Amazonu da si\u0119 obs\u0142ugiwa\u0107 za pomoc\u0105 intuicji. Po kilkutygodniowym u\u017cytkowaniu chc\u0105c nie chc\u0105c sami nauczymy si\u0119 znaczenia poszczeg\u00f3lnych s\u0142\u00f3w. Jednak mimo to brak j\u0119zyka polskiego dla niekt\u00f3rych mo\u017ce by\u0107 barier\u0105 uniemo\u017cliwiaj\u0105c\u0105 obs\u0142ug\u0119, dlatego te\u017c trzeba o tym pami\u0119ta\u0107.<\/p>\n<p>Z kolei wszystkie <strong>czytniki PocketBook, w tym PocketBook HD 2 posiadaj\u0105 menu w j\u0119zyku polskim<\/strong>, zatem tutaj nie musimy si\u0119 niczym stresowa\u0107.<\/p>\n<h3><strong>Wyj\u015bcie s\u0142uchawkowe <\/strong><\/h3>\n<p><strong>PocketBook HD 3 umo\u017cliwia pod\u0142\u0105czenie s\u0142uchawek, dzi\u0119ki czemu mo\u017cemy wygodnie s\u0142ucha\u0107 audiobook\u00f3w i muzyki tak\u017ce w miejscach publicznych.<\/strong> Wyj\u015bcie s\u0142uchawkowe znajduje \u00a0si\u0119 na dole obudowy, obok portu USB. <strong>Kindle Paperwhite nie wyposa\u017cono w wyj\u015bcie s\u0142uchawkowe ani g\u0142o\u015bniki, dlatego te\u017c odtwarzanie audiobook\u00f3w nie jest na nim mo\u017cliwe.<\/strong> Ale je\u015bli kupujemy czytnik tylko po to, aby czyta\u0107, nie powinno by\u0107 to wi\u0119kszym problemem.<\/p>\n<h3><strong>Pami\u0119\u0107<\/strong><\/h3>\n<p>Pojemna pami\u0119\u0107 to r\u00f3wnie\u017c bardzo istotny element, wie to ka\u017cdy u\u017cytkownik urz\u0105dze\u0144 elektronicznych, umo\u017cliwiaj\u0105cych magazynowanie plik\u00f3w. Jednak je\u015bli mamy na tyle cierpliwo\u015bci, nic nie stoi na przeszkodzie, aby przeczytane ksi\u0105\u017cki usuwa\u0107 z urz\u0105dzenia. O ile w przypadku PocketBook Touch HD 2 nie musimy martwi\u0107 si\u0119, \u017ce zabraknie nam pami\u0119ci, o tyle w Kindle Paperwhite 3 dla niekt\u00f3rych czytelnik\u00f3w mo\u017ce by\u0107 to problemem. <strong>Touch HD 2 oferuje 8 GB pami\u0119ci wbudowanej oraz\u00a0 32 GB pami\u0119ci rozszerzalnej dzi\u0119ki karcie SD. Natomiast Kindle Paperwhite 3 oferuje 4 GB pami\u0119ci wbudowanej i nie posiada slotu SD.<\/strong> Zatem na PocketBooku mo\u017cemy przechowa\u0107 nawet 10 razy wi\u0119cej ebook\u00f3w!<\/p>\n<h3><strong>Pod\u015bwietlenie Smartlight w <a href=\"https:\/\/czytio.pl\/czytniki-ebookow\/340\/pocketbook-touch-hd-2-brazowy\">PocketBook Touch HD 2<\/a><\/strong><\/h3>\n<p><strong>PocketBook Touch HD 2 oferuje pod\u015bwietlenie z technologi\u0105 Smartlight. Oznacza to, \u017ce dowolnie mo\u017cemy manipulowa\u0107 temperatur\u0105 barwy ekranu.<\/strong> Zakres kolor\u00f3w zaczyna si\u0119 od standardowej bieli po kolor bursztynowy, kt\u00f3ry raczej nie znajdzie zastosowania. Natomiast jego delikatniejsze warianty na pewno zostan\u0105 pokochane przez fan\u00f3w nocnego i wieczornego czytania. <strong>Takie pod\u015bwietlenie sprawia, \u017ce nasze oczy chronione s\u0105 przed szkodliwym dzia\u0142aniem \u015bwiat\u0142a niebieskiego.<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-6918\" src=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/smartlight-3-960x720.jpg\" alt=\"pod\u015bwietlenie smartlight w pocketbook touch hd 2 w por\u00f3wnaniu do Kindle Paperwhite 3\" width=\"670\" height=\"503\" srcset=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/smartlight-3-960x720.jpg 960w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/smartlight-3-300x225.jpg 300w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/smartlight-3-768x576.jpg 768w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/smartlight-3-624x468.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 670px) 100vw, 670px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-6919\" src=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/smartlight1-960x720.jpg\" alt=\"Pod\u015bwietenie w czytnikach Kindle Paperwhite 3 i PocketBook Touch HD 2 smartlight\" width=\"670\" height=\"503\" srcset=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/smartlight1-960x720.jpg 960w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/smartlight1-300x225.jpg 300w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/smartlight1-768x576.jpg 768w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/smartlight1-624x468.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 670px) 100vw, 670px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-6920\" src=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/smartlight-960x720.jpg\" alt=\"pocketbook touch hd 2 pod\u015bwetlenie smartlight\" width=\"670\" height=\"503\" srcset=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/smartlight-960x720.jpg 960w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/smartlight-300x225.jpg 300w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/smartlight-768x576.jpg 768w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/smartlight-624x468.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 670px) 100vw, 670px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><strong>Gwarancja<\/strong><\/h3>\n<p>PocketBook HD 2 obj\u0119ty jest przez producenta dwuletni\u0105 gwarancj\u0105, natomiast Amazon zapewnia roczn\u0105 gwarancj\u0119 na czytniki Kindle.<\/p>\n<h3><strong>Formaty ebook\u00f3w<\/strong><\/h3>\n<p><strong>PocketBook Touch HD 2 czyta znacznie wi\u0119ksz\u0105 liczb\u0119 plik\u00f3w tekstowych, w tym popularny format ePub. Paperwhite 3, podobnie jak inne modele od Amazona obs\u0142uguje cz\u0119\u015b\u0107 plik\u00f3w dopiero po konwersji plik\u00f3w na mobi<\/strong>, za po\u015brednictwem program\u00f3w takich jak np. Calibre lub w chmurze internetowej.<\/p>\n<p>Formaty natywnie obs\u0142ugiwane przez Kindle Paperwhite 3: Kindle Format 8 (AZW3), Kindle (AZW), TXT, PDF, niezabezpieczone MOBI, PRC .<\/p>\n<p>Formaty obs\u0142ugiwane przez PocketBook Touch HD 2: DF, PDF (DRM), EPUB, EPUB(DRM), DJVU, FB2, FB2.ZIP, DOC, DOCX, RTF, PRC, TCR, TXT, CHM, HTM, HTML, MOBI, ACSM, MP3.<\/p>\n<p><strong>Ponadto PocketBook Touch HD 2 posiada tryb reflow, kt\u00f3ry znacz\u0105co przyczynia si\u0119 do komfortu czytania plik\u00f3w PDF. Co to oznacza? \u017be rozbija tekst PDF i tworzy z niego kolumny, czytelne tak samo jak MOBI i EPUB.<\/strong><\/p>\n<h3><strong>Czytanie na czytniku <a href=\"https:\/\/czytio.pl\/czytniki-ebookow\/241\/kindle-paperwhite-3-bez-reklam\">Kindle Paperwhite 3<\/a> i <a href=\"https:\/\/czytio.pl\/czytniki-ebookow\/340\/pocketbook-touch-hd-2-brazowy\">PocketBook Touch HD 2<\/a><\/strong><\/h3>\n<p>PocketBook Touch HD 2 oferuje nam liczne mo\u017cliwo\u015bci u\u0142atwiania czytania, takie jak podkre\u015blanie, notowanie, obracanie stron, zmiana czcionki oraz jej wariant\u00f3w, \u00a0wielko\u015bci czcionki oraz wielko\u015bci interlinii i margines\u00f3w. Zatem <strong>mo\u017cemy w pe\u0142ni dopasowa\u0107 tekst do naszych preferencji.<\/strong> Podobne funkcje ma Paperwhite, jednak oferuje nam mniej rozmiar\u00f3w czcionek, bo zaledwie 8, natomiast PocketBook od 6 pt do 40 pt, zatem znacznie wi\u0119cej. Jak ju\u017c pisali\u015bmy wcze\u015bniej, w obu przypadkach ekrany s\u0105 niesamowicie wyra\u017ane, dzi\u0119ki czemu czytanie jest naprawd\u0119 komfortowe.<\/p>\n<p><strong>Warto te\u017c doda\u0107, \u017ce PocketBook Touch HD 2 posiada syntezator mowy, dzi\u0119ki kt\u00f3remu mo\u017cemy ods\u0142uchiwa\u0107 ksi\u0105\u017cki<\/strong>, kt\u00f3re nie maj\u0105 swojej wersji w postaci mp3 lub jej po prostu nie posiadamy. Do wyboru mamy pi\u0119ciu polskich elektronicznych lektor\u00f3w. Tempo odczytu tekstu mo\u017cemy dostosowa\u0107 do naszych upodoba\u0144.<\/p>\n<h3><strong>Dodatki<\/strong><\/h3>\n<p><strong>Je\u015bli chodzi o funkcje dodatkowe to PocketBook posiada ich ca\u0142kiem sporo.<\/strong> Ma a\u017c trzy aplikacje, kt\u00f3re s\u0142u\u017c\u0105 do bezprzewodowego przesy\u0142ania ebook\u00f3w: <strong>Send To PocketBook, Dropbox <\/strong>oraz<strong> PocketBook Sync<\/strong>. Inn\u0105 aplikacj\u0105 jest Readrate, czyli tak zwane &#8222;czytanie spo\u0142eczno\u015bciowe&#8221;. Aplikacja <strong>Readrate<\/strong> umo\u017cliwia ocenianie ksi\u0105\u017cek, publikowanie cytat\u00f3w, informacji o przeczytanych ksi\u0105\u017ckach i planach czytelniczych. Mo\u017cliwe jest po\u0142\u0105czenie jej z serwisami spo\u0142eczno\u015bciowymi, takimi jak Facebook czy Twitter. Posiada tak\u017ce kalkulator, galeri\u0119, odr\u0119czny notatnik, gry oraz kalendarz. No i jak na PocketBooka przysta\u0142o oferuje tak\u017ce dost\u0119p do aplikacji<strong> Legimi<\/strong>. Oczywi\u015bcie na Kindle tak\u017ce mo\u017cemy pobra\u0107 Legimi, niestety z pewnymi ograniczeniami. Kindle nie obs\u0142uguje wszystkich abonament\u00f3w Legimi, jak ma si\u0119 to w przypadku Pocetbooka oraz ma limity ksi\u0105\u017cek.<\/p>\n<p>Z kolei <strong>Kindle Paperwhite 3,<\/strong> je\u015bli chodzi o aplikacje wbudowane to oferuje nam <strong>Kindle Store<\/strong>, czyli sklep z ebookami Amazonu. Do dyspozycji mamy tak\u017ce <strong>funkcj\u0119 Kontroli Rodzicielskie<\/strong>j, kt\u00f3ra pozwala nam ustawi\u0107 has\u0142o na dost\u0119p do poszczeg\u00f3lnych funkcji. Na Kindle r\u00f3wnie\u017c mo\u017cemy przesy\u0142a\u0107 ebooki bezprzewodowo za pomoc\u0105 <strong>Send to Kindle.<\/strong><\/p>\n<h3><strong>Podsumowanie zestawienia czytnik\u00f3w Kindle Paperwhite 3 i PocketBook Touch HD 2<\/strong><\/h3>\n<p><strong>Oba czytniki s\u0105 urz\u0105dzeniami, kt\u00f3re oferuj\u0105 wysok\u0105 jako\u015b\u0107 w stosunku do ceny. Najwi\u0119ksze wra\u017cenie robi\u0105 ich niezwykle ostre ekrany<\/strong>, na kt\u00f3rych czytanie ebook\u00f3w to niew\u0105tpliwa przyjemno\u015b\u0107. W dodatku wyposa\u017cone s\u0105 w pod\u015bwietlenie, Wi-Fi, s\u0105 lekkie i kompaktowe, a ich obs\u0142uga nie jest skomplikowana. Zatem posiadaj\u0105 wszystkie potrzebne funkcje.<\/p>\n<p>Jednak je\u015bli przyjrze\u0107 si\u0119 bli\u017cej, to <strong>zakup PocketBook Touch HD 2 wydaje si\u0119 by\u0107 bardziej op\u0142acalny<\/strong>. Dlaczego? Poniewa\u017c posiada <strong>dwukrotnie wi\u0119ksz\u0105 pami\u0119\u0107 wbudowan\u0105<\/strong>, kt\u00f3ra mo\u017cna rozszerzy\u0107 o 32 GB, dzi\u0119ki karcie SD. Ponadto jest niezwykle bezpieczny dla oczu, dzi\u0119ki <strong>technologii SmartLight.<\/strong> Touch HD 2 ma tak\u017ce <strong>wyj\u015bcie s\u0142uchawkowe<\/strong> oraz <strong>syntezator mowy<\/strong> oraz <b>wi\u0119cej przydatnych aplikacji, obs\u0142uguje\u00a0wiele format\u00f3w <\/b>oraz<b> posiada reflow.\u00a0<\/b>Dla niekt\u00f3rych zalet\u0105 PocketBooka Touch HD 2 b\u0119dzie tak\u017ce<strong> menu w j\u0119zyku polskim<\/strong>.\u00a0 Jest r\u00f3wnie\u017c l\u017cejszy oraz ma nieco mocniejsz\u0105 bateri\u0119.<\/p>\n<p>A Wy kt\u00f3ry model by\u015bcie wybrali &#8211; Kindle Paperwhite 3 czy mo\u017ce PocketBook Touch HD 2?<\/p>\n<p><strong>Por\u00f3wnaj <a href=\"https:\/\/czytio.pl\/porownanie-czytnikow\/241_340\/kindle-paperwhite-3-bez-reklam_vs_pocketbook-touch-hd-2-brazowy\">specyfikacj\u0119 techniczn\u0105<\/a>\u00a0czytnik\u00f3w\u00a0<a href=\"https:\/\/czytio.pl\/czytniki-ebookow\/241\/kindle-paperwhite-3-bez-reklam\">Kindle Paperwhite 3<\/a> i <a href=\"https:\/\/czytio.pl\/czytniki-ebookow\/340\/pocketbook-touch-hd-2-brazowy\">PocketBook Touch HD 2.<\/a><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Przyszed\u0142 czas na por\u00f3wnanie dw\u00f3ch bardzo popularnych czytnik\u00f3w ebook\u00f3w &#8211; Kindle Paperwhite 3 i PocketBook Touch HD 2. Nie bez powodu od lat s\u0105 ch\u0119tnie kupowane, mimo \u017ce na rynku pojawiaj\u0105 si\u0119 coraz to nowe modele. Co \u0142\u0105czy te dwa topowe czytniki? Przede wszystkim zbli\u017cona cena i fantastyczne ekrany! Na pierwszy rzut oka Kindle Paperwhite [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":6927,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[827,826,477,285,828,832,669,831,830,829,825,742,824],"class_list":["post-6917","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-porownania","tag-bateria-kindle-paperwhite-3","tag-ekran-kindle-paperwhite-3","tag-kindle-paperwhite-3","tag-legimi","tag-pamiec-kindle-paperwhite-3","tag-pocketbook-czy-kindle","tag-pocketbook-touch-hd-2","tag-pocketbook-touch-hd-2-bateria","tag-pocketbook-touch-hd-2-pamiec","tag-pocketbook-touch-hd-2-podswietlenie","tag-podswietlenie-kindle-paperwhite-3","tag-podswietlenie-smartlight","tag-porownanie-pocketbook-touch-hd-2-i-kindle-paperwhite-3"],"aioseo_notices":[],"views":6848,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6917","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6917"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6917\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6945,"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6917\/revisions\/6945"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6927"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6917"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6917"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6917"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}