{"id":4791,"date":"2016-07-10T12:25:19","date_gmt":"2016-07-10T12:25:19","guid":{"rendered":"http:\/\/czytio.pl\/blog\/?p=4791"},"modified":"2017-01-09T15:23:12","modified_gmt":"2017-01-09T15:23:12","slug":"kindle-7-vs-cybook-muse-porownanie-czytnikow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/kindle-7-vs-cybook-muse-porownanie-czytnikow\/","title":{"rendered":"Kindle 7 vs Cybook Muse\u2013 por\u00f3wnanie czytnik\u00f3w"},"content":{"rendered":"<p><strong>Podobna p\u00f3\u0142ka cenowa, zaskakuj\u0105co r\u00f3\u017cne parametry. Sprawdzili\u015bmy, czym r\u00f3\u017cni si\u0119 nowy Cybook Muse od Kindle 7. <\/strong><\/p>\n<p><strong><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-4792\" src=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/kindle_7_cybook_muse.jpg\" alt=\"kindle_7_cybook_muse\" width=\"700\" height=\"380\" srcset=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/kindle_7_cybook_muse.jpg 700w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/kindle_7_cybook_muse-300x163.jpg 300w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/kindle_7_cybook_muse-624x339.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/strong><\/p>\n<p>Zar\u00f3wno Kindle 7 jak i Cybook Muse to stosunkowo <strong>tanie czytniki ebook\u00f3w<\/strong>. Czy warto skusi\u0107 si\u0119 na urz\u0105dzenie od znanego producenta i jaki czytnik wybra\u0107? Oce\u0144cie sami!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ju\u017c na pierwszy rzut oka mo\u017cemy zauwa\u017cy\u0107, \u017ce Cybook Muse jest mniejszy od Kindle 7. Mimo, \u017ce oba czytniki dysponuj\u0105 6-calowym ekranem e-ink wymiary obudowy Cybooka to zaledwie 155mm x 116mm, natomiast Kindle 7 169mm x 119mm.<\/p>\n<p>Smuk\u0142a obudowa sprawia, \u017ce Cybook wygl\u0105da du\u017co nowocze\u015bniej, mimo \u017ce jest bardziej kanciasty i posiada charakterystyczny dla urz\u0105dze\u0144 firmy BOOKEEN \u015bci\u0119ty r\u00f3g. Kindle natomiast robi do\u015b\u0107 masywne wra\u017cenie. Producent czytnika zdecydowa\u0142 si\u0119 na stosunkowo du\u017c\u0105 konstrukcj\u0119, przez co obudowa czytnika wydaje si\u0119 by\u0107 w \u015brodku pusta. Jest on znacznie grubszy od swojego rywala; \u00a0jego obudowa liczy 1,02cm, podczas gdy grubo\u015b\u0107 Cybooka to zaledwie 8mm.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-4793 alignright\" src=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/cybook-muse-300x300.jpg\" alt=\"cybook muse\" width=\"240\" height=\"240\" srcset=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/cybook-muse-300x300.jpg 300w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/cybook-muse-150x150.jpg 150w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/cybook-muse.jpg 375w\" sizes=\"auto, (max-width: 240px) 100vw, 240px\" \/><\/p>\n<p>Mimo to masa obu urz\u0105dze\u0144 jest zbli\u017cona \u2013 Cybook jest nieznacznie l\u017cejszy; \u00a0wa\u017cy 190g, natomiast Kindle 191g.<\/p>\n<p><strong>Kindle nie dysponuje przyciskami fizycznymi<\/strong>, nie licz\u0105c oczywi\u015bcie klawisza \u201eon\/off\u201d. \u00a0Pod ekranem zosta\u0142o jednak sporo niewykorzystanego miejsca, kt\u00f3re zdobi jedynie napis \u201eKindle\u201d. \u00a0Trzeba przyzna\u0107, \u017ce dzia\u0142a to na niekorzy\u015b\u0107 czytnika, \u00a0gdy\u017c pust\u0105 przestrze\u0144 mo\u017cna by\u0142oby zagospodarowa\u0107 umieszczaj\u0105c przyciski do zmiany stron. \u00a0Czytnik nie straci\u0142by wiele na designi azyska\u0142by natomiast na funkcjonalno\u015bci.<\/p>\n<p>W Cybooku logo BOOKEEN zosta\u0142o umieszczone nad ekranem, a pomimo oszcz\u0119dnej powierzchni obudowy znalaz\u0142o si\u0119 r\u00f3wnie\u017c miejsce na przyciski fizyczne do zmiany stron po bokach urz\u0105dzenia, a tak\u017ce klawisz w\u0142\u0105czaj\u0105cy menu pod ekranem. Mimo (du\u017cej) ilo\u015bci element\u00f3w umieszczonych z przodu czytnika wygl\u0105da on estetycznie i robi wra\u017cenie przemy\u015blanego designu i maksymalnie wykorzystanego miejsca.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-4794 alignleft\" src=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/kindle-7-touch.jpg\" alt=\"kindle-7-touch\" width=\"177\" height=\"223\" \/>Ponadto Kindle zosta\u0142 wyposa\u017cony w ekran E-Ink Pearl o rozdzielczo\u015bci 800&#215;600 pxl. Cybook oferuje identyczn\u0105 jako\u015b\u0107 wy\u015bwietlacza; ekran w tej samej technologii oraz rozdzielczo\u015bci.<\/p>\n<p>Niezwykle istotn\u0105 funkcj\u0105 czytnik\u00f3w ebook\u00f3w jest <strong>obs\u0142uga plik\u00f3w PDF<\/strong>. \u00a0Kindle posiada tryb kolumnowy, kt\u00f3ry mo\u017ce u\u0142atwi\u0107 czytanie, jednak g\u0142\u00f3wnie w przypadku, gdy tekst pliku zosta\u0142 domy\u015blnie podzielony na kolumny. W przypadku pliku PDF z tekstem ci\u0105g\u0142ym, tryb kolumnowy b\u0119dzie niezbyt przydatny.<\/p>\n<p>Cybook natomiast dysponuje inteligentnym trybem reflow (rozp\u0142yw). Umo\u017cliwia on automatyczne dopasowanie tre\u015bci do szeroko\u015bci ekranu. Dzi\u0119ki tej funkcji tekst oraz grafiki, zostaj\u0105 inteligentnie \u201erozbite\u201d z trybu kolumn i dostosowane do szeroko\u015bci ekranu czytnika. Takie rozwi\u0105zanie u\u0142atwia nie tylko czytanie, kt\u00f3re nie wymaga w ten spos\u00f3b dodatkowego powi\u0119kszania danych fragment\u00f3w, ale r\u00f3wnie\u017c nawigacj\u0119 po pliku PDF.<\/p>\n<p>Cybook obs\u0142uguje r\u00f3wnie\u017c wi\u0119ksz\u0105 liczb\u0119 plik\u00f3w tekstowych ni\u017c Kindle. Jedyn\u0105 jego niedoskona\u0142o\u015bci\u0105 na tym polu jest jednak brak obs\u0142ugi formatu .mobi. Posiadane pliki mobi mo\u017cna jednak przekonwertowa\u0107 do formatu epub obs\u0142ugiwanego przez Cybooka np. za pomoc\u0105 aplikacji Calibre.<\/p>\n<p>Wad\u0105 nie tylko Kindle 7, ale r\u00f3wnie\u017c innych modeli czytnik\u00f3w Amazonu jest brak zachowania struktury katalog\u00f3w przes\u0142anych na urz\u0105dzenie bezpo\u015brednio z urz\u0105dze\u0144 z systemem Windows. Przekopiowane foldery z ebookami nie wy\u015bwietlaj\u0105 si\u0119 na czytniku w takiej samej formie, jak\u0105 widzimy na ekranie komputera \u2013 musimy je ponownie posegregowa\u0107 na poziomie czytnika.<\/p>\n<p>Co ciekawe, oba czytniki dysponuj\u0105 standardowo zainstalowan\u0105 czcionk\u0105 Caecilia. \u00a0Kindle co prawda posiada dwie wersje fontu (normal i condensed), jednak Cybook wyprzedza go pod k\u0105tem liczebno\u015bci czcionek.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-4795\" src=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/cybook-muse-kindle-7.jpg\" alt=\"cybook muse kindle 7\" width=\"650\" height=\"307\" srcset=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/cybook-muse-kindle-7.jpg 650w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/cybook-muse-kindle-7-300x142.jpg 300w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/cybook-muse-kindle-7-624x295.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/p>\n<p>Podobna jest r\u00f3wnie\u017c ilo\u015b\u0107 pami\u0119ci, kt\u00f3r\u0105 dysponuj\u0105 czytniki \u2013 zar\u00f3wno Kindle jak i Cybook oferuj\u0105 4GB pami\u0119ci flash, co daje u\u017cytkownikowi ok. 3 GB miejsca do przechowywania ebook\u00f3w na czytniku.<\/p>\n<p><strong>Ponadto czytniki mimo istotnych r\u00f3\u017cnic mo\u017cemy kupi\u0107 w podobnej, niskiej cenie. <a href=\"https:\/\/czytio.pl\/czytniki-ebookow\/253\/kindle-7-touch-bez-reklam\">Kindle 7<\/a> to wydatek rz\u0119du 440z\u0142, <a href=\"https:\/\/czytio.pl\/czytniki-ebookow\/237\/cybook-muse-czarny\">Cybook Muse<\/a> jedynie\u00a0\u2013 350z\u0142. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Sprawd\u017a r\u00f3wnie\u017c:<\/p>\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"2PXy3q3fVM\"><p><a href=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/porownanie-czytnikow-pocketbook-624-basic-touch-i-cybook-muse\/\">Por\u00f3wnanie czytnik\u00f3w PocketBook 624 Basic Touch i Cybook Muse<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" src=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/porownanie-czytnikow-pocketbook-624-basic-touch-i-cybook-muse\/embed\/#?secret=2PXy3q3fVM\" data-secret=\"2PXy3q3fVM\" width=\"600\" height=\"338\" title=\"&#8222;Por\u00f3wnanie czytnik\u00f3w PocketBook 624 Basic Touch i Cybook Muse&#8221; &#8212; Blog na temat czytnik\u00f3w ebook\u00f3w\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>a tak\u017ce:<\/p>\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"Z80vQ6GJoq\"><p><a href=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/porownanie-kindle-paperwhite-3-vs-cybook-muse-frontlight\/\">Por\u00f3wnanie Kindle Paperwhite 3 vs Cybook Muse Frontlight<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" src=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/porownanie-kindle-paperwhite-3-vs-cybook-muse-frontlight\/embed\/#?secret=Z80vQ6GJoq\" data-secret=\"Z80vQ6GJoq\" width=\"600\" height=\"338\" title=\"&#8222;Por\u00f3wnanie Kindle Paperwhite 3 vs Cybook Muse Frontlight&#8221; &#8212; Blog na temat czytnik\u00f3w ebook\u00f3w\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Podobna p\u00f3\u0142ka cenowa, zaskakuj\u0105co r\u00f3\u017cne parametry. Sprawdzili\u015bmy, czym r\u00f3\u017cni si\u0119 nowy Cybook Muse od Kindle 7. Zar\u00f3wno Kindle 7 jak i Cybook Muse to stosunkowo tanie czytniki ebook\u00f3w. Czy warto skusi\u0107 si\u0119 na urz\u0105dzenie od znanego producenta i jaki czytnik wybra\u0107? Oce\u0144cie sami! &nbsp; Ju\u017c na pierwszy rzut oka mo\u017cemy zauwa\u017cy\u0107, \u017ce Cybook Muse jest [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4797,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[370,312,260],"class_list":["post-4791","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-porownania","tag-cybook-muse","tag-kindle-7","tag-porownanie"],"aioseo_notices":[],"views":4590,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4791","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4791"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4791\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4852,"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4791\/revisions\/4852"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4797"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4791"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4791"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4791"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}