{"id":4766,"date":"2020-06-22T11:39:52","date_gmt":"2020-06-22T10:39:52","guid":{"rendered":"http:\/\/czytio.pl\/blog\/?p=4766"},"modified":"2023-04-25T12:01:13","modified_gmt":"2023-04-25T11:01:13","slug":"pocketbook-slowniki-ebook","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/pocketbook-slowniki-ebook\/","title":{"rendered":"S\u0142owniki na czytnikach PocketBook &#8211; jak zainstalowa\u0107 i korzysta\u0107?"},"content":{"rendered":"<h3><strong>Nauka j\u0119zyk\u00f3w sta\u0142a si\u0119 niezwykle popularna. M\u00f3wi\u0105, \u017ce najlepiej uczy\u0107 si\u0119 poprzez praktyk\u0119 &#8211; czyli na przyk\u0142ad czytaj\u0105c. Doskonale sprawdz\u0105 si\u0119 do tego czytniki e-book\u00f3w. Tylko sk\u0105d pobra\u0107 i jak zainstalowa\u0107 s\u0142owniki na czytnik Pocketbook? Przedstawiamy prosty poradnik.<\/strong><\/h3>\n<h3><strong><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-8549\" src=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/pocketbook-slowniki.jpg\" alt=\"S\u0142ownik na czytnik PocketBook jak zainstalowa\u0107 i sk\u0105d pobra\u0107\" width=\"900\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/pocketbook-slowniki.jpg 900w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/pocketbook-slowniki-300x200.jpg 300w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/pocketbook-slowniki-768x512.jpg 768w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/pocketbook-slowniki-624x416.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><br \/>\n<\/strong><\/h3>\n<p>Czytniki doskonale sprawdzaj\u0105 si\u0119 do nauki j\u0119zyk\u00f3w, poniewa\u017c umo\u017cliwiaj\u0105 wygodne t\u0142umaczenie nieznanych s\u0142\u00f3wek z poziomu czytania. Pozwala to na p\u0142ynn\u0105 lektur\u0119, bez odrywania si\u0119 od ksi\u0105\u017cki w celu znalezienia odpowiedniego t\u0142umaczenia. Brzmi \u015bwietnie, prawda? Zaczynajmy!<\/p>\n<h3>Jak korzysta\u0107 ze s\u0142ownik\u00f3w PocketBook?<\/h3>\n<ol>\n<li>W pierwszej kolejno\u015bci nale\u017cy w\u0142\u0105czy\u0107 e-booka. Nast\u0119pnie wyszukujemy nieznane s\u0142owo i przytrzymujemy na nim palec.<\/li>\n<li>Nast\u0119pnie klikamy <strong>Aa<\/strong>, znajduj\u0105ce si\u0119 u g\u00f3ry ekranu.<\/li>\n<li>Pojawia si\u0119 okno z t\u0142umaczeniem s\u0142owa.<\/li>\n<\/ol>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-8550 aligncenter\" src=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/slownik-pocketbook.jpg\" alt=\"s\u0142ownik pocketbook jak u\u017cywac\" width=\"346\" height=\"461\" srcset=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/slownik-pocketbook.jpg 1404w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/slownik-pocketbook-225x300.jpg 225w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/slownik-pocketbook-900x1200.jpg 900w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/slownik-pocketbook-768x1024.jpg 768w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/slownik-pocketbook-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/slownik-pocketbook-624x832.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 346px) 100vw, 346px\" \/><\/p>\n<p>4. Obok znajduje si\u0119 ikona o\u0142\u00f3wka, kt\u00f3ra pozwala na wpisanie innego s\u0142owa, kt\u00f3re\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0chcieliby\u015bmy przet\u0142umaczy\u0107.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-8551 aligncenter\" src=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/wpisywanie-wlasnego-slowa-czytnik-pocketbook-s\u0142ownik.jpg\" alt=\"wpisywanie wlasnego slowa pocketbook\" width=\"346\" height=\"461\" srcset=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/wpisywanie-wlasnego-slowa-czytnik-pocketbook-s\u0142ownik.jpg 1404w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/wpisywanie-wlasnego-slowa-czytnik-pocketbook-s\u0142ownik-225x300.jpg 225w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/wpisywanie-wlasnego-slowa-czytnik-pocketbook-s\u0142ownik-900x1200.jpg 900w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/wpisywanie-wlasnego-slowa-czytnik-pocketbook-s\u0142ownik-768x1024.jpg 768w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/wpisywanie-wlasnego-slowa-czytnik-pocketbook-s\u0142ownik-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/wpisywanie-wlasnego-slowa-czytnik-pocketbook-s\u0142ownik-624x832.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 346px) 100vw, 346px\" \/><\/p>\n<p>5. Z kolei ikona ksi\u0105\u017ceczek (obok o\u0142\u00f3wka) umo\u017cliwia sprawdzenie, z jakiego s\u0142ownika korzystamy aktualnie, mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c zmieni\u0107 s\u0142ownik na inny.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-8552 aligncenter\" src=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/wybior-slownikow-na-czytniku-pocketbook.jpg\" alt=\"wyb\u00f3r s\u0142ownika pocketbook\" width=\"375\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/wybior-slownikow-na-czytniku-pocketbook.jpg 1404w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/wybior-slownikow-na-czytniku-pocketbook-225x300.jpg 225w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/wybior-slownikow-na-czytniku-pocketbook-900x1200.jpg 900w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/wybior-slownikow-na-czytniku-pocketbook-768x1024.jpg 768w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/wybior-slownikow-na-czytniku-pocketbook-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/wybior-slownikow-na-czytniku-pocketbook-624x832.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 375px) 100vw, 375px\" \/><\/p>\n<p>6. Krzy\u017cykiem w lewym rogu ekranu zamykamy okno s\u0142ownika.<\/p>\n<h3>Tryb s\u0142ownika w czytniku PocketBook<\/h3>\n<p>Aby skorzysta\u0107 z Trybu s\u0142ownika, nale\u017cy z menu kontekstowego wybra\u0107 S\u0142ownik. Jest to przydatna funkcjonalno\u015b\u0107 dla os\u00f3b, kt\u00f3re cz\u0119sto t\u0142umacz\u0105 s\u0142owa.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-8553 aligncenter\" src=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/slownik-pocketbook.png\" alt=\"slownik pocketbook menu\" width=\"316\" height=\"68\" \/><\/p>\n<p>Wystarczy przytrzyma\u0107 palcem na nieznanym wyrazie, aby od razu u g\u00f3ry pojawi\u0142o si\u0119 okno z t\u0142umaczeniem &#8211; bez klikania u g\u00f3ry ekranu <strong>Aa<\/strong>.<\/p>\n<p>Pojawia nam si\u0119 tak\u017ce ikona pinezki, kt\u00f3ra umo\u017cliwia przypi\u0119cie na sta\u0142e do ekranu okna\u00a0 s\u0142ownika. Jednak wtedy zmniejsza si\u0119 powierzchnia ekranu e-booka, nie mo\u017cna dodawa\u0107 tak\u017ce zaznacze\u0144 oraz zak\u0142adek.<\/p>\n<h3>Sk\u0105d pobra\u0107 inne s\u0142owniki do czytnik\u00f3w PocketBook?<\/h3>\n<p>Kupuj\u0105c czytnik e-book\u00f3w marki PocketBook, otrzymujemy w standardzie s\u0142owniki ABBYY Lingvo lub\/i Webster 1913. Je\u015bli jednak potrzebujesz t\u0142umaczenia z j\u0119zyk\u00f3w, kt\u00f3rych Tw\u00f3j czytnik nie oferuje, zawsze mo\u017cesz pobra\u0107 dodatkowy s\u0142ownik np. ze strony: <a href=\"http:\/\/bookland.com\/pol\/dictionaries\">http:\/\/bookland.com\/pol\/dictionaries<\/a>.<\/p>\n<p>BookLand.com oferuje polskie s\u0142owniki e-book\u00f3w, ale r\u00f3wnie\u017c t\u0142umaczenia r\u00f3\u017cnych j\u0119zyk\u00f3w obcych. Do wyboru mamy oko\u0142o kilkadziesi\u0105t r\u00f3\u017cnych s\u0142ownik\u00f3w, kt\u00f3re zainstalowa\u0107 mo\u017cemy na czytniku PocketBook.<\/p>\n<h3><strong>Jak zainstalowa\u0107 s\u0142ownik na czytniku PocketBook? <\/strong><\/h3>\n<p>Przed zakupem nale\u017cy wybra\u0107 dany s\u0142ownik i sprawdzi\u0107, czy nasz model czytnika jest na li\u015bcie urz\u0105dze\u0144 obs\u0142uguj\u0105cych ten konkretny program. Je\u015bli wszystko si\u0119 zgadza, mo\u017cemy przyst\u0105pi\u0107 do pobierania s\u0142ownika ebook\u00f3w.<\/p>\n<h4><strong>Pobra\u0107 s\u0142owniki na czytnik mo\u017cemy na dwa sposoby:<\/strong><\/h4>\n<p><strong>Opcja 1 <\/strong>\u2013 pobieranie przez komputer<\/p>\n<ul>\n<li>Pod\u0142\u0105cz sw\u00f3j czytnik do komputera za pomoc\u0105 kabla USB<\/li>\n<li>Skopiuj zakupiony wcze\u015bniej plik instalacyjny do swojego czytnika, np. do folderu <em>downloads<\/em><\/li>\n<li>Roz\u0142\u0105cz czytnik z komputerem<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Opcja 2 <\/strong>\u2013 pobieranie przez czytnik<\/p>\n<ul>\n<li>W\u0142\u0105cz opcj\u0119 Wi-Fi na swoim czytniku. U\u017cywaj\u0105c przegl\u0105darki internetowej, wejd\u017a na stron\u0119 <a href=\"http:\/\/www.bookland.com\">bookland.com<\/a>, zaloguj si\u0119 na swoje konto, wejd\u017a w list\u0119 zakupionych przedmiot\u00f3w.<\/li>\n<li>Kliknij <em>download<\/em> przy zakupionym pliku<\/li>\n<\/ul>\n<h4><strong>Instalacja:<\/strong><\/h4>\n<p>Niezale\u017cnie od tego, kt\u00f3ry spos\u00f3b pobierania wybra\u0142e\u015b, w momencie, gdy plik instalacyjny jest ju\u017c na twoim czytniku, mo\u017cesz przyst\u0105pi\u0107 do instalacji s\u0142ownika. Plik powinien automatycznie pojawi\u0107 si\u0119 w na li\u015bcie ostatnich akcji. Kliknij na plik, a instalacja powinna automatycznie si\u0119 uruchomi\u0107.<\/p>\n<p><strong>Wa\u017cne: <\/strong>instalacja zakupionego s\u0142ownika jest mo\u017cliwa tylko na jednym urz\u0105dzeniu.<\/p>\n<p>J\u0119zyki, w kt\u00f3rych dost\u0119pne s\u0105 s\u0142owniki na Bookland.com to:<\/p>\n<ul>\n<li>Angielski,<\/li>\n<li>Chi\u0144ski,<\/li>\n<li>Fi\u0144ski,<\/li>\n<li>Francuski,<\/li>\n<li>Hiszpa\u0144ski,<\/li>\n<li>Kazachski,<\/li>\n<li>Niemiecki,<\/li>\n<li>Portugalski,<\/li>\n<li>Rosyjski,<\/li>\n<li>Turecki,<\/li>\n<li>Ukrai\u0144ski,<\/li>\n<li>W\u0142oski.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em><span style=\"color: #999999;\">\u0179r\u00f3d\u0142o: http:\/\/www.bookland.com\/manuals\/dictionary-manual-eink-en.pdf<\/span><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nauka j\u0119zyk\u00f3w sta\u0142a si\u0119 niezwykle popularna. M\u00f3wi\u0105, \u017ce najlepiej uczy\u0107 si\u0119 poprzez praktyk\u0119 &#8211; czyli na przyk\u0142ad czytaj\u0105c. Doskonale sprawdz\u0105 si\u0119 do tego czytniki e-book\u00f3w. Tylko sk\u0105d pobra\u0107 i jak zainstalowa\u0107 s\u0142owniki na czytnik Pocketbook? Przedstawiamy prosty poradnik. Czytniki doskonale sprawdzaj\u0105 si\u0119 do nauki j\u0119zyk\u00f3w, poniewa\u017c umo\u017cliwiaj\u0105 wygodne t\u0142umaczenie nieznanych s\u0142\u00f3wek z poziomu czytania. Pozwala [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8549,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11,209],"tags":[479,275,1403,1404,1399,1402,1401,1400,6,478,1398,1405],"class_list":["post-4766","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","category-test","tag-bookland","tag-instrukcja","tag-instrukcja-slownik-pocketbook","tag-jak-dziala-slownik-pocketbook","tag-jak-korzystac-ze-slownika-na-pocketbook","tag-jak-uzywac-slownika-pocketbook","tag-jak-zainstalowac-slownik-na-czytniku-pocketbook","tag-nauka-jezykow-pocketbook","tag-pocketbook","tag-slownik","tag-slownik-na-czytnik-pocketbook","tag-slownik-pocketbook-poradnik"],"aioseo_notices":[],"views":36617,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4766","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4766"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4766\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8554,"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4766\/revisions\/8554"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8549"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4766"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4766"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4766"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}