{"id":4727,"date":"2016-06-15T10:25:16","date_gmt":"2016-06-15T10:25:16","guid":{"rendered":"http:\/\/czytio.pl\/blog\/?p=4727"},"modified":"2016-07-20T18:19:23","modified_gmt":"2016-07-20T18:19:23","slug":"porownanie-kindle-paperwhite-3-vs-cybook-muse-frontlight","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/porownanie-kindle-paperwhite-3-vs-cybook-muse-frontlight\/","title":{"rendered":"Por\u00f3wnanie Kindle Paperwhite 3 vs Cybook Muse Frontlight"},"content":{"rendered":"<p><strong>Podobne parametry \u2013 odmienny stosunek ceny do jako\u015bci. O podobie\u0144stwach i r\u00f3\u017cnicach Kindle Paperwhite 3 i Cybooka Muse Frontlight w poni\u017cszym por\u00f3wnaniu czytnik\u00f3w ebook\u00f3w.<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-4728\" src=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Cybook_Muse_Fronlight_vs_Kindle_Paperwhite_3_10.jpg\" alt=\"Cybook_Muse_Fronlight_vs_Kindle_Paperwhite_3_10\" width=\"600\" height=\"444\" srcset=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Cybook_Muse_Fronlight_vs_Kindle_Paperwhite_3_10.jpg 600w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Cybook_Muse_Fronlight_vs_Kindle_Paperwhite_3_10-300x222.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<h3><b>Podobie\u0144stwa<\/b><\/h3>\n<p>Zar\u00f3wno pojawiaj\u0105ce si\u0119 od jakiego\u015b czasu recenzje Cybooka Muse Frontlight jak i recenzje <a href=\"https:\/\/czytio.pl\/czytniki-ebookow\/241\/kindle-paperwhite-3-bez-reklam\">Kindle Paperwhite<\/a> sugeruj\u0105, \u017ce s\u0105 to urz\u0105dzenia o \u015bwietnym stosunku jako\u015bci do ceny i wyj\u0105tkowo wysokiej funkcjonalno\u015bci. Oba czytniki to standardowe czytniki 6-calowe, a ich oprogramowanie opiera si\u0119 na systemie operacyjnym Linux.<\/p>\n<p>\u201eSercem\u201d ka\u017cdego czytnika jest ekran. To jego funkcjonalno\u015b\u0107 oraz jako\u015b\u0107 wykonania jest jednym z najwa\u017cniejszych czynnik\u00f3w decyduj\u0105cych o wyborze danego modelu. W przypadku por\u00f3wnywanych czytnik\u00f3w, zar\u00f3wno w Kindle jak i Cybooku zastosowano najnowsz\u0105 edycj\u0119 ekranu e-ink Carta.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-4729\" src=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Cybook_Muse_Fronlight_vs_Kindle_Paperwhite_3_1.jpg\" alt=\"Cybook_Muse_Fronlight_vs_Kindle_Paperwhite_3_1\" width=\"600\" height=\"411\" srcset=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Cybook_Muse_Fronlight_vs_Kindle_Paperwhite_3_1.jpg 600w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Cybook_Muse_Fronlight_vs_Kindle_Paperwhite_3_1-300x206.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p>Innym istotnym dla wymagaj\u0105cych czytelnik\u00f3w jest r\u00f3wnie\u017c pod\u015bwietlenie. Dzi\u0119ki niemu czyta\u0107 mo\u017cemy zar\u00f3wno w pe\u0142nym \u015bwietle jak i po ciemku. Oba czytniki mog\u0105 pochwali\u0107 si\u0119 wysok\u0105 jako\u015bci\u0105 pod\u015bwietlenia przyjaznego dla oczu. Zar\u00f3wno Kindle z udoskonalonym (w por\u00f3wnaniu do jego wcze\u015bniejszych modeli z tej serii) pod\u015bwietleniem jak i Cybook wyposa\u017cony w system Frontlight wypadaj\u0105, jak na modele ze \u015bredniej p\u00f3\u0142ki cenowej, wyj\u0105tkowo korzystnie.<\/p>\n<p>Kolejn\u0105 cech\u0105 \u0142\u0105cz\u0105c\u0105 oba czytniki jest obecno\u015b\u0107 s\u0142ownik\u00f3w i opcji wi-fi. Domy\u015blnie Cybook oferuje s\u0142owniki: angielsko-francuski, niemiecki, w\u0142oski, angielski, francuski, Kindle natomiast angielsko-angielski (istnieje jednak mo\u017cliwo\u015b\u0107 pobrania innych).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><b>R\u00f3\u017cnice<\/b><\/h3>\n<p>Mimo, \u017ce czytniki maj\u0105 wzgl\u0119dnie podobne parametry, istnieje jednak wiele drobnych r\u00f3\u017cnic, kt\u00f3re zsumowane w efekcie mog\u0105 przyczyni\u0107 si\u0119 do istotnych r\u00f3\u017cnic w komforcie u\u017cytkowania. W por\u00f3wnaniu wygl\u0105du zewn\u0119trznego tych czytnik\u00f3w wyj\u0105tkowo istotne s\u0105 rozmiary i waga obudowy.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/czytio.pl\/czytniki-ebookow\/245\/cybook-muse-frontlight\">Cybook Muse Frontlight<\/a> to wyj\u0105tkowo kieszonkowy sprz\u0119t. Jego wymiary to zaledwie 155 x 116 x 8 mm podczas gdy Kindle Paperwhite wymiary ma wi\u0119ksze 169 mm x 117 mm x 9.1 mm. Mimo, \u017ce oba czytniki posiadaj\u0105 ekran o przek\u0105tnej 6 cali, obudowa Cybooka zosta\u0142a zredukowana do minimum, dzi\u0119ki czemu jest on po prostu du\u017co mniejszy i bardziej por\u0119czny w por\u00f3wnaniu do Kindle Paperwhite\u2019a.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-4730\" src=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Cybook_Muse_Fronlight_vs_Kindle_Paperwhite_3_8.jpg\" alt=\"Cybook_Muse_Fronlight_vs_Kindle_Paperwhite_3_8\" width=\"600\" height=\"432\" srcset=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Cybook_Muse_Fronlight_vs_Kindle_Paperwhite_3_8.jpg 600w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Cybook_Muse_Fronlight_vs_Kindle_Paperwhite_3_8-300x216.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p>Czytnik Cybook\u2019a jest r\u00f3wnie\u017c l\u017cejszy. Jego waga to tylko 190g, a Kindle \u2013 217g.<\/p>\n<p>Kolejne r\u00f3\u017cnice mo\u017cemy zauwa\u017cy\u0107 w wygl\u0105dzie zewn\u0119trznym. Cybook zosta\u0142 wyposa\u017cony w trzy klawisze fizyczne na froncie obudowy (dwa do zmiany stron po bokach oraz jeden \u201eg\u0142\u00f3wny\u201d, w\u0142\u0105czaj\u0105cy menu). S\u0105 one dodatkowym udogodnieniem i w pewnym sensie uzupe\u0142nieniem funkcji ekranu dotykowego. Mo\u017cemy z nich korzysta\u0107 lub nie, chocia\u017c z pewno\u015bci\u0105 b\u0119d\u0105 one docenione np. przez osoby starsze lub takie, kt\u00f3re czytnika u\u017cywaj\u0105 w do\u015b\u0107 ekstremalnych warunkach, np. zim\u0105. Kindle z kolei nie posiada tradycyjnych przycisk\u00f3w (nie licz\u0105c on\/off), jego wygl\u0105d jest nieco bardziej minimalistyczny.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-4731\" src=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Cybook_Muse_Fronlight_vs_Kindle_Paperwhite_3_9.jpg\" alt=\"Cybook_Muse_Fronlight_vs_Kindle_Paperwhite_3_9\" width=\"600\" height=\"395\" srcset=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Cybook_Muse_Fronlight_vs_Kindle_Paperwhite_3_9.jpg 600w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Cybook_Muse_Fronlight_vs_Kindle_Paperwhite_3_9-300x198.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p>Co jednak ciekawe Cybook Muse Frontlight zosta\u0142 wyposa\u017cony w tzw. flat screen, czyli p\u0142aski ekran bez wypuk\u0142ych kraw\u0119dzi obudowy. To do\u015b\u0107 ekstrawaganckie rozwi\u0105zanie jak na czytnik ze \u015bredniej p\u00f3\u0142ki., gdy\u017c obok niego Podobny wy\u015bwietlacz mo\u017cemy dosta\u0107 kupuj\u0105c dopiero du\u017co dro\u017cszy czytnik Kindle\u2019a \u00a0modele, takie jak <a href=\"https:\/\/czytio.pl\/czytniki-ebookow\/241\/kindle-paperwhite-3-bez-reklam\">Kindle Voyage<\/a> lub Oasis, czy Cybook Ocean. Ka\u017cdy z nich to koszt powy\u017cej 900 z\u0142, natomiast Cybook\u2019a Muse mo\u017cemy kupi\u0107 ju\u017c za 499 z\u0142.<\/p>\n<p>Kinde Paperwhite mo\u017ce si\u0119 pochwali\u0107 jednak nieco lepsz\u0105 rozdzielczo\u015bci\u0105. W przypadku tego modelu m\u00f3wimy tu o 300ppi, Cybook natomiast dysponuje 213ppi. R\u00f3\u017cnica jest jednak dla wielu os\u00f3b nie do rozpoznania.<\/p>\n<p>Du\u017c\u0105 zalet\u0105 Cybooka w por\u00f3wnaniu do Kindle jest tak\u017ce oprogramowanie w j\u0119zyku polskim. Jest to znacz\u0105ce, zw\u0142aszcza w przypadku dzieci i niekt\u00f3rych os\u00f3b starszych, kt\u00f3re mog\u0105 mie\u0107 trudno\u015b\u0107 w przyswojeniu sobie funkcji czytnika w j\u0119zyku angielskim, jak to ma miejsce na Kindle Paperwhite II i III (zobacz r\u00f3wnie\u017c artyku\u0142 na temat <a href=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/index.php\/bialy-kindlepaperwhite-3-i-kindle-8-juz-w-sprzedazy\/\">bia\u0142ej wersji czytnika Kindle Paperwhite 3<\/a>).<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-4732\" src=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Cybook_Muse_Fronlight_vs_Kindle_Paperwhite_3_3.jpg\" alt=\"Cybook_Muse_Fronlight_vs_Kindle_Paperwhite_3_3\" width=\"600\" height=\"408\" srcset=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Cybook_Muse_Fronlight_vs_Kindle_Paperwhite_3_3.jpg 600w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Cybook_Muse_Fronlight_vs_Kindle_Paperwhite_3_3-300x204.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p>Cybook obs\u0142uguje r\u00f3wnie\u017c wi\u0119ksz\u0105 liczb\u0119 plik\u00f3w tekstowych ni\u017c Kindle. Jedyn\u0105 jego niedoskona\u0142o\u015bci\u0105 na tym polu jest jednak brak formatu .mobi.<\/p>\n<p>Kolejnym istotnym parametrem jest bateria. Jak wiadomo, og\u00f3lnie czytniki ebook\u00f3w to wyj\u0105tkowo ekonomiczny sprz\u0119t, kt\u00f3ry nie wymaga cz\u0119stego \u0142adowania. Na tym polu jednak wygrywa Cybook Muse Frontlight, kt\u00f3rego bateria jest nieco wytrzymalsza, a jej pojemno\u015b\u0107 wynosi 1900mAh, Kindle Paperwhite 3 natomiast 1420mAh.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-4734\" src=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/bateria_kindle.jpg\" alt=\"bateria_kindle\" width=\"300\" height=\"455\" srcset=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/bateria_kindle.jpg 300w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/bateria_kindle-198x300.jpg 198w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Niedoskona\u0142o\u015bci\u0105 nie tylko w przypadku Paperwhite, ale r\u00f3wnie\u017c innych modeli Kindle jest nieutrzymywanie struktury katalog\u00f3w z komputera. Przekopiowane foldery nie wy\u015bwietlaj\u0105 si\u0119 na czytniku w takiej formie, jak\u0105 widzimy na ekranie komputera \u2013 pliki musimy jeszcze raz posegregowa\u0107 na poziomie czytnika.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-4735\" src=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Cybook_Muse_Fronlight_vs_Kindle_Paperwhite_3_2.jpg\" alt=\"Cybook_Muse_Fronlight_vs_Kindle_Paperwhite_3_2\" width=\"600\" height=\"404\" srcset=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Cybook_Muse_Fronlight_vs_Kindle_Paperwhite_3_2.jpg 600w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Cybook_Muse_Fronlight_vs_Kindle_Paperwhite_3_2-300x202.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p>Ostatni\u0105 i to do\u015b\u0107 istotn\u0105 r\u00f3\u017cnic\u0105 jest cena obu modeli. Cybook Muse Frontlight kupimy ju\u017c za ok. 509z\u0142, \u00a0Kindle natomiast dopiero od ok. 619z\u0142 (wersja z reklamami) lub ok. 679z\u0142 (wersja bez reklam).* Przy czym gwarancja Cybooka wynosi 24 miesi\u0105ce, Amazon z kolei standardowo zapewnia jedynie 12 miesi\u0119cy.<\/p>\n<h3><a href=\"https:\/\/czytio.pl\/czytniki-ebookow\/245\/cybook-muse-frontlight\">KUP CYBOOK MUSE FRONLIGHT NA WWW.CZYTIO.PL<\/a><\/h3>\n<p>KUP KINDLE PAPERWHITE 3 (<a href=\"https:\/\/czytio.pl\/czytniki-ebookow\/229\/kindle-paperwhite-3-z-reklamami\">z reklamami<\/a> lub <a href=\"https:\/\/czytio.pl\/czytniki-ebookow\/241\/kindle-paperwhite-3-bez-reklam\">bez reklam<\/a>) NA WWW.CZYTIO.PL<\/p>\n<p><span style=\"color: #999999;\">\u00a0*(ceny na 06.2016r.)<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Przeczytaj te\u017c o:<\/p>\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"wQDVeDRUSF\"><p><a href=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/kindle-paperwhite-3-vs-pocketbook-touch-lux-3-porownanie-czytnikow-ebookow\/\">Kindle Paperwhite 3 vs PocketBook Touch Lux 3 \u2013 por\u00f3wnanie czytnik\u00f3w ebook\u00f3w<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" src=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/kindle-paperwhite-3-vs-pocketbook-touch-lux-3-porownanie-czytnikow-ebookow\/embed\/#?secret=wQDVeDRUSF\" data-secret=\"wQDVeDRUSF\" width=\"600\" height=\"338\" title=\"&#8222;Kindle Paperwhite 3 vs PocketBook Touch Lux 3 \u2013 por\u00f3wnanie czytnik\u00f3w ebook\u00f3w&#8221; &#8212; Blog na temat czytnik\u00f3w ebook\u00f3w\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Podobne parametry \u2013 odmienny stosunek ceny do jako\u015bci. O podobie\u0144stwach i r\u00f3\u017cnicach Kindle Paperwhite 3 i Cybooka Muse Frontlight w poni\u017cszym por\u00f3wnaniu czytnik\u00f3w ebook\u00f3w. Podobie\u0144stwa Zar\u00f3wno pojawiaj\u0105ce si\u0119 od jakiego\u015b czasu recenzje Cybooka Muse Frontlight jak i recenzje Kindle Paperwhite sugeruj\u0105, \u017ce s\u0105 to urz\u0105dzenia o \u015bwietnym stosunku jako\u015bci do ceny i wyj\u0105tkowo wysokiej funkcjonalno\u015bci. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4737,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[416,477,315],"class_list":["post-4727","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-porownania","tag-cybook-muse-frontlight","tag-kindle-paperwhite-3","tag-porownanie-czytnikow"],"aioseo_notices":[],"views":7395,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4727","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4727"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4727\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4927,"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4727\/revisions\/4927"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4737"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4727"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4727"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4727"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}