{"id":3582,"date":"2014-05-08T09:57:51","date_gmt":"2014-05-08T09:57:51","guid":{"rendered":"http:\/\/www.blog.czytio.pl\/?p=3582"},"modified":"2016-04-15T13:19:58","modified_gmt":"2016-04-15T13:19:58","slug":"porownanie-kindle-paperwhite-2-vs-pocketbook-626-touch-lux-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/porownanie-kindle-paperwhite-2-vs-pocketbook-626-touch-lux-2\/","title":{"rendered":"Por\u00f3wnanie Kindle Paperwhite 2 vs. PocketBook 626 Touch Lux 2"},"content":{"rendered":"

Nap\u0119dzeni impulsem w postaci wielu pyta\u0144 odno\u015bnie r\u00f3\u017cnic pomi\u0119dzy najnowszymi, pod\u015bwietlanymi czytnikami PocketBook oraz Kindle, postanowili\u015bmy stworzy\u0107 kr\u00f3tkie por\u00f3wnanie Touch 626 Lux 2 vs. All-new Paperwhite 2.<\/b><\/p>\n

\"kindle<\/a><\/p>\n

Ekran<\/b><\/h4>\n

PocketBook Touch Lux 2 <\/a>oraz Amazon Kindle Paperwhite 2 <\/a>posiadaj\u0105 6-calowe, dotykowe ekrany z wbudowanym pod\u015bwietleniem. W obu czytnikach zosta\u0142a poprawiona jako\u015b\u0107 oraz r\u00f3wnomierno\u015b\u0107 pod\u015bwietlenia wzgl\u0119dem swoich poprzednik\u00f3w. Dodatkowo w najnowszym Kindle\u2019u dodano opcj\u0119 ca\u0142kowitego wy\u0142\u0105czenia pod\u015bwietlenia, kt\u00f3rej brakowa\u0142o w pierwszej wersji Paperwhite\u2019a. Je\u015bli chodzi o PocketBook ju\u017c pierwszy model pod\u015bwietlanego czytnika umo\u017cliwia\u0142 ca\u0142kowite wy\u0142\u0105czenie \u015bwiate\u0142ka. Kt\u00f3ry z czytnik\u00f3w ma lepsze pod\u015bwietlenie?<\/b> Bardzo ci\u0119\u017cko jest jednoznacznie stwierdzi\u0107. R\u00f3\u017cnice mi\u0119dzy ekranami mo\u017cna wychwyci\u0107 tylko przy bezpo\u015brednim zestawieniu, lecz zdania w naszym biurze co do tego, kt\u00f3ry czytnik oferuje lepsze pod\u015bwietlenie by\u0142y podzielone. Jedni uwa\u017cali, \u017ce pod\u015bwietlenie w Kindle Paperwhite 2 jest ciep\u0142e, naturalne. Z drugiej strony \u017c\u00f3\u0142tawe. Ostatecznie przyjmujemy, \u017ce pod\u015bwietlenie w obu modelach jest na bardzo wysokim poziomie.<\/p>\n

\"PocketBook<\/a><\/p>\n

Najnowszy pod\u015bwietlany czytnik Amazonu posiada ekran E-Ink Carta<\/b><\/a>, podczas gdy PocketBook Touch Lux 2 oferuje ekran E-Ink Pearl HD. W praktyce r\u00f3\u017cnica jest znikoma. Podobnie jak w przypadku przej\u015bcia z ekranu Vizplex na Pearl tak samo w tej sytuacji, przy zast\u0105pieniu Pearl ekranem E-Ink Carta trzeba si\u0119 naprawd\u0119 przyjrze\u0107, \u017ceby wychwyci\u0107 zmian\u0119. Niemniej jest to nowo\u015b\u0107, kt\u00f3ra z pewno\u015bci\u0105 dla niekt\u00f3rych zawa\u017cy przy wyborze czytnika. Niespe\u0142nion\u0105 obietnic\u0105 Amazonu jest r\u00f3wnie\u017c zniwelowanie ghostingu przy pomocy technologii Regal<\/b>. Niestety marzenie o mo\u017cliwo\u015bci od\u015bwie\u017cania stron co 100 p\u0119k\u0142o niczym ba\u0144ka mydlana. Charakterystyczne dla e-papieru pozostawianie resztek atramentu z poprzedniej strony wci\u0105\u017c jest zauwa\u017calne w Kindle Paperwhite 2. Z drugiej strony zar\u00f3wno PocketBook 626 Lux 2 jak jego konkurent od Amazon stosunkowo rzadko musz\u0105 si\u0119 zmaga\u0107 z t\u0105 przypad\u0142o\u015bci\u0105.<\/p>\n

\"najlepszy<\/a>Szybko\u015b\u0107 dzia\u0142ania, obs\u0142uga plik\u00f3w PDF<\/b><\/h4>\n

Oba pod\u015bwietlane czytniki posiadaj\u0105 procesor 1 GHz zapewniaj\u0105cy szybk\u0105, p\u0142ynn\u0105 prac\u0119. Kindle Paperwhite 2 szybciej radzi sobie z du\u017cymi plikami PDF. Z drugiej strony szybsze uruchomienie takiego pliku to jedyna przewaga Kindle. Sama obs\u0142uga niezwykle frustruje i najlepiej jest przekonwertowa\u0107 plik do innego formatu. Z kolei Touch Lux 2 posiada 5 tryb\u00f3w czytania plik\u00f3w PDF<\/a> co niesamowicie u\u0142atwia czytanie. W zale\u017cno\u015bci od rodzaju dokumentu mamy do dyspozycji nast\u0119puj\u0105ce tryby: normalny, dopasuj szeroko\u015b\u0107, kolumny, przycinanie margines\u00f3w oraz rozp\u0142yw.<\/p>\n

\u00a0<\/a><\/p>\n

Bezprzewodowe przesy\u0142anie e-book\u00f3w<\/b><\/h4>\n

Oba czytniki posiadaj\u0105 mo\u017cliwo\u015b\u0107 przesy\u0142ania plik\u00f3w bez potrzeby u\u017cycia kabla Send-to-PocketBook<\/a>\/Kindle. Ponadto Kindle Paperwhite 2 umo\u017cliwia synchronizacj\u0119 z ksi\u0119garni\u0105 Amazonu co doceni\u0105 osoby czytaj\u0105ce angloj\u0119zyczn\u0105 literatur\u0119. Z kolei fanom chmury Dropbox <\/a>do gustu przypadnie czytnik 626 Touch Lux 2 \u0142\u0105cz\u0105cy si\u0119 z t\u0105 us\u0142ug\u0105.<\/b><\/p>\n

\"pocketbook<\/a> \"pocketbook<\/a>\"pocketbook<\/a><\/p>\n

Funkcjonalno\u015b\u0107<\/b><\/h4>\n

Standardowo oba czytniki posiadaj\u0105 mo\u017cliwo\u015b\u0107 zaznaczania notatek, zak\u0142adek, wyszukiwanie s\u0142\u00f3w w tek\u015bcie, t\u0142umaczenie s\u0142owa poprzez d\u0142u\u017csze przytrzymanie go itp. Je\u015bli chodzi o ostatni\u0105 cech\u0119 przewag\u0105 PocketBooka jest wi\u0119ksza ilo\u015b\u0107 s\u0142ownik\u00f3w. Za Kindlem natomiast przemawia nowo dodana funkcja vocabulary builder zapisuj\u0105ca wszystkie sprawdzane przez nas s\u0142owa w specjalnym folderze. Niestety nie zawsze t\u0142umaczone s\u0142\u00f3wka tam trafiaj\u0105. Dodatkowo czytaj\u0105c na Kindle\u2019u Paperwhite II zobaczymy ile czasu zosta\u0142o nam do sko\u0144czenia ksi\u0105\u017cki. Natomiast Touch Lux 2, dzi\u0119ki aplikacji ReadRate<\/a> zarekomenduje nam ksi\u0105\u017cki, kt\u00f3re wed\u0142ug naszych wcze\u015bniejszych ocen powinny trafi\u0107 w nasz gust. Ponadto mo\u017cemy dzieli\u0107 si\u0119 cytatem z ksi\u0105\u017cki oraz opini\u0105 o niej na portalach spo\u0142eczno\u015bciowych Facebook oraz Twitter.<\/p>\n

\"PocketBook<\/a><\/p>\n

Podsumowanie<\/b><\/h4>\n

Naszym zdaniem czytniki Amazon s\u0105 \u015bwietnie przystosowane do ameryka\u0144skiego rynku, je\u015bli chodzi o Polsk\u0119 lepiej dostosowane s\u0105 czytniki PocketBook posiadaj\u0105ce oficjalne punkty sprzeda\u017cy, polskie menu itp. Dodatkowo czytniki Kindle posiadaj\u0105 wiele ogranicze\u0144, brak poszerzenia pami\u0119ci, konieczno\u015b\u0107 konwertowania plik\u00f3w do formatu MOBI. PocketBook Touch Lux 2 przy tej samej cenie oferuje wi\u0119cej mo\u017cliwo\u015bci. Z drugiej strony jest to nasza subiektywna opinia, ka\u017cdy klient przed zakupem powinien zastanowi\u0107 si\u0119 co dla niego jest najwa\u017cniejsze, jakie cechy s\u0105 priorytetem i wed\u0142ug tego wybra\u0107 najodpowiedniejszy czytnik e-book\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Zalety PocketBook Touch Lux 2<\/b><\/td>\nZalety Kindle Paperwhite 2<\/b><\/td>\n<\/tr>\n
Obs\u0142uga oko\u0142o 20 format\u00f3w plik\u00f3w bez dodatkowej konwersji<\/td>\nE-Ink Carta<\/td>\n<\/tr>\n
Mo\u017cliwo\u015b\u0107 poszerzenia pami\u0119ci o 32GB<\/td>\nTime-to-read<\/td>\n<\/tr>\n
24-miesi\u0119czna gwarancja<\/td>\nVocabulary builder<\/td>\n<\/tr>\n
PocketBook Dropbox<\/td>\nSynchronizacja z ksi\u0119garni\u0105 Amazon<\/td>\n<\/tr>\n
Send-to-PocketBook<\/td>\nSend-to-Kindle<\/td>\n<\/tr>\n
Czytnik kana\u0142\u00f3w RSS<\/td>\n\u00a0<\/b><\/td>\n<\/tr>\n
Polskie menu<\/td>\n\u00a0<\/b><\/td>\n<\/tr>\n
5 tryb\u00f3w czytania plik\u00f3w PDF<\/td>\n\u00a0<\/b><\/td>\n<\/tr>\n
Gry: sudoku, w\u0105\u017c, pasjans, szachy<\/td>\n\u00a0<\/b><\/td>\n<\/tr>\n
Dodatkowe przyciski fizyczne<\/td>\n\u00a0<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u00a0<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nap\u0119dzeni impulsem w postaci wielu pyta\u0144 odno\u015bnie r\u00f3\u017cnic pomi\u0119dzy najnowszymi, pod\u015bwietlanymi czytnikami PocketBook oraz Kindle, postanowili\u015bmy stworzy\u0107 kr\u00f3tkie por\u00f3wnanie Touch 626 Lux 2 vs. All-new Paperwhite 2. Ekran PocketBook Touch Lux 2 oraz Amazon Kindle Paperwhite 2 posiadaj\u0105 6-calowe, dotykowe ekrany z wbudowanym pod\u015bwietleniem. W obu czytnikach zosta\u0142a poprawiona jako\u015b\u0107 oraz r\u00f3wnomierno\u015b\u0107 pod\u015bwietlenia wzgl\u0119dem swoich […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3598,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[6,225,235],"class_list":["post-3582","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-porownania","tag-pocketbook","tag-pocketbook-touch-lux-2","tag-pocketbook-vs-kindle"],"aioseo_notices":[],"views":25794,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3582","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3582"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3582\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3600,"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3582\/revisions\/3600"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3598"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3582"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3582"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3582"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}