{"id":3265,"date":"2014-01-14T12:11:07","date_gmt":"2014-01-14T12:11:07","guid":{"rendered":"http:\/\/www.blog.czytio.pl\/?p=3265"},"modified":"2014-03-28T09:49:48","modified_gmt":"2014-03-28T09:49:48","slug":"porownanie-kindle-paperwhite-vs-pocketbook-basic-touch-vs-pocketbook-touch-lux","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/porownanie-kindle-paperwhite-vs-pocketbook-basic-touch-vs-pocketbook-touch-lux\/","title":{"rendered":"Por\u00f3wnanie Kindle Paperwhite vs. PocketBook Basic Touch vs. PocketBook Touch Lux"},"content":{"rendered":"

Czym w\u0142a\u015bciwie r\u00f3\u017cni si\u0119 PocketBook Basic Touch od Touch Luxa? Czy warto dop\u0142aca\u0107 do pod\u015bwietlenia? Je\u015bli tak to, kt\u00f3ry czytnik z pod\u015bwietleniem wybra\u0107? To tylko nieliczne pytania od Was, kt\u00f3re sk\u0142oni\u0142y nas do napisania por\u00f3wnania PocketBook 624 Basic<\/a> vs. Kindle Paperwhite I<\/a> vs. PocketBook 623 Touch Lux<\/a>. Zapraszamy do lektury.<\/b><\/p>\n

\"Kindle<\/a><\/p>\n

Design i ergonomia<\/b><\/h1>\n

Wymiary<\/b><\/p>\n

O gustach si\u0119 nie dyskutuje w zwi\u0105zku z tym, nie b\u0119dziemy wybiera\u0107, kt\u00f3ry z czytnik\u00f3w jest naj\u0142adniejszy to ju\u017c indywidualna kwestia. Bezsporne jest to, \u017ce PocketBook Basic Touch wygl\u0105da najdelikatniej i niezmiernie lekko. Taki te\u017c jest w rzeczywisto\u015bci. Model 624 Basic wa\u017cy 175 gram\u00f3w, podczas gdy waga czytnik\u00f3w PocketBook Touch Lux oraz Kindle Paperwhite to oko\u0142o 200 g. PocketBook 624 Basic jest r\u00f3wnie\u017c najcie\u0144szym z por\u00f3wnywanych modeli oraz jednym z najcie\u0144szych czytnik\u00f3w dost\u0119pnych na rynku (8,3mm). Wymiary wszystkich trzech urz\u0105dze\u0144 s\u0105 do siebie zbli\u017cone.<\/p>\n

\"PocketBook<\/a><\/p>\n

Wersje kolorystyczne<\/b><\/p>\n

Je\u015bli chodzi o oferowane wersje kolorystyczne najs\u0142abiej wypada Kindle. Jak dot\u0105d przewa\u017cnie czytniki Amazona wyst\u0119powa\u0142y w szarych barwach, tym razem model Paperwhite jest dost\u0119pny w czarnej obudowie. Jeste\u015bmy zwolennikami klasycznych, czarnych urz\u0105dze\u0144. Niemniej jednak, dla niekt\u00f3rych brak wyboru mo\u017ce by\u0107 minusem. Dodatkowo odnosimy wra\u017cenie, \u017ce na czarnym Kindle\u2019u odciski palc\u00f3w s\u0105 bardziej widoczne, ni\u017c na jego szarych poprzednikach.<\/p>\n

\"Od<\/a>

Od g\u00f3ry: Kindle Paperwhite, PocketBook Basic Touch<\/p><\/div>\n

Z kolei od tego modelu firma PocketBook postanowi\u0142a poszerzy\u0107 wyb\u00f3r o srebrny model. Tym samym przy zakupie Touch Luxa mamy do wyboru bia\u0142y, czarny lub srebrny czytnik. Je\u015bli chodzi o PocketBooka Basic Touch s\u0105 dwie wersje kolorystyczne: bia\u0142a i czarna. W praktyce czarna obudowa tutaj przypomina bardziej szar\u0105 natomiast bia\u0142a wpada w jasnosrebrny odcie\u0144. R\u00f3\u017cnice te s\u0105 jednak zauwa\u017calne tylko w zestawieniu z innymi urz\u0105dzeniami. \u00a0Swoj\u0105 drog\u0105 jest to ca\u0142kiem ciekawe i atrakcyjne wyr\u00f3\u017cnienie w\u015br\u00f3d konkurencji.<\/p>\n

\"PocketBook<\/a><\/p>\n

Ergonomia<\/b><\/p>\n

Tylna obudowa ka\u017cdego z trzech testowanych przez nas czytnik\u00f3w jest pokryta czarnym, gumopodobnym tworzywem. Za spraw\u0105 kt\u00f3rego urz\u0105dzenia s\u0105 bardziej odporne na uszkodzenia oraz zarysowania. Kolejnym plusem jest zniwelowanie mo\u017cliwo\u015bci wy\u015blizgiwania si\u0119 urz\u0105dze\u0144 z r\u0105k. Do negatywnych stron zastosowania tego typu tworzywa zaliczymy bardziej widoczne odciski palc\u00f3w, co najbardziej zauwa\u017cyli\u015bmy na modelu Paperwhite.<\/p>\n

Wszystkie opisywane przez nas urz\u0105dzenia s\u0105 wyposa\u017cone w dotykowy ekran. Czytniki PocketBook dodatkowo posiadaj\u0105 fizyczne przyciski, tymczasem producent Kindle Paperwhite pozby\u0142 si\u0119 nawet klawisza Home. Osobi\u015bcie przy obs\u0142udze PocketBook\u00f3w cz\u0119sto korzystamy z fizycznych przycisk\u00f3w i uwa\u017camy, \u017ce w wielu przypadkach mog\u0105 by\u0107 wygodniejszym rozwi\u0105zaniem, tym bardziej, \u017ce mo\u017cna im przypisa\u0107 dowolne funkcje. Wierzymy jednak, \u017ce do braku jakichkolwiek przycisk\u00f3w mo\u017cna si\u0119 przyzwyczai\u0107. Z drugiej strony dla os\u00f3b, kt\u00f3re wcze\u015bniej korzysta\u0142y z czytnika nie posiadaj\u0105cego dotykowego ekranu lepszym rozwi\u0105zaniem wydaje si\u0119 by\u0107 \u201eprzej\u015bcie\u201d na czytnik z dodatkowymi fizycznymi przyciskami.<\/p>\n

\"Przyciski<\/a><\/p>\n

Ekran<\/b><\/h1>\n

Testowane modele posiadaj\u0105 dotykowy, 6-calowy ekran E-Ink. Co wi\u0119cej Kindle Paperwhite oraz PocketBook Touch Lux mog\u0105 pochwali\u0107 si\u0119 lepsz\u0105 rozdzielczo\u015bci\u0105 \u00a0oraz wbudowanym pod\u015bwietleniem. Na korzy\u015b\u0107 Basic Toucha przemawia zastosowana technologia Film Touch maj\u0105ca wyostrzy\u0107 czu\u0142o\u015b\u0107 ekranu. W praktyce rzeczywi\u015bcie najczulszy ekran posiada PocketBook 624 jednak. Nie zauwa\u017cyli\u015bmy r\u00f3\u017cnicy przy pierwszym u\u017cytkowaniu, dopiero przy por\u00f3wnaniu z innymi modelami.<\/p>\n

\"Kindle<\/a><\/p>\n

Pod\u015bwietlenie<\/b><\/p>\n

Na pierwszy rzut oka pod\u015bwietlenie w \u00a0czytnikach wydawa\u0142o nam si\u0119 niemal\u017ce identyczne. Dopiero w ciemniejszych warunkach czyli takich, w kt\u00f3rych faktycznie b\u0119dzie nam ono potrzebne zauwa\u017cyli\u015bmy, \u017ce \u015bwiat\u0142o w Kindle Paperwhite jest mniej naturalne nieco niebieskawe.<\/p>\n

Zar\u00f3wno PocketBook 623 Lux jak Kindle Paperwhite oferuj\u0105 \u0142atwy dost\u0119p do zmiany regulacji mocy o\u015bwietlenia, dzi\u0119ki temu nie musimy grzeba\u0107 w ustawieniach. W pierwszym z nich regulacja znajduje si\u0119 na dolnym pasku zada\u0144, natomiast w \u00a0Kindle\u2019u w g\u00f3rnym pasku. Dodatkowo w PocketBooku przytrzymuj\u0105c menu kontekstowe(prawy, fizyczny klawisz) w\u0142\u0105czymy oraz wy\u0142\u0105czymy \u015bwiat\u0142o. Natomiast w modelu Kindle Paperwhite nie ma mo\u017cliwo\u015bci ca\u0142kowitego wy\u0142\u0105czenia pod\u015bwietlenia. Co prawda w oferowanej w Kindle\u2019u 24 stopniowej skali pod\u015bwietlenia dopiero od oko\u0142o poziomu 6 \u015bwiat\u0142o jest tak naprawd\u0119 widocznie. Niemniej jednak wiele os\u00f3b ma obawy, \u017ce brak ca\u0142kowitego wy\u0142\u0105czenia \u015bwiate\u0142ka mo\u017ce negatywnie wp\u0142ywa\u0107 na \u017cywotno\u015b\u0107 baterii. Czy s\u0142usznie? Jest to niemal\u017ce niemo\u017cliwe do sprawdzenia.<\/p>\n

W obu modelach r\u00f3wnomierno\u015b\u0107 pod\u015bwietlenia ekranu traci na jako\u015bci przy kraw\u0119dziach ekranu. Podsumowuj\u0105c zarazem Kindle jak i PocketBook zosta\u0142y wyposa\u017cone w porz\u0105dnej jako\u015bci pod\u015bwietlenie.<\/p>\n

\"regulacja<\/a><\/p>\n

Szybko\u015b\u0107 dzia\u0142ania<\/b><\/h1>\n

Zdecydowanie w tym starciu na prowadzenie wysuwa si\u0119 PocketBook Basic Touch. W\u0142\u0105czenie czytnika trwa zaledwie 2 sekundy, tymczasem Paperwhite oraz Touch Lux potrzebuj\u0105 oko\u0142o 8-9 sekund. Na pochwa\u0142\u0119 zas\u0142uguje r\u00f3wnie\u017c p\u0142ynno\u015b\u0107 i szybko\u015b\u0107 dzia\u0142ania modelu 624 Touch. Nie powinno nas to jednak dziwi\u0107, poniewa\u017c najm\u0142odszy czytnik \u00a0posiada najlepszy procesor- All Winner A13 (1000MHz).<\/p>\n

\"kindle<\/a><\/p>\n

Czytanie<\/b><\/h1>\n

Ca\u0142a opisywana tr\u00f3jka czytnik\u00f3w posiada zbli\u017cone do siebie opcje czytania takie jak: mo\u017cliwo\u015b\u0107 zaznaczania notatek, zak\u0142adek, wyszukiwanie wyraz\u00f3w w tek\u015bcie, przej\u015bcie do danej strony, t\u0142umaczenie s\u0142owa poprzez przytrzymanie go (PocketBooki posiadaj\u0105 wi\u0119cej s\u0142ownik\u00f3w) itp.<\/p>\n

Kindle Papewhite posiada dodatkowo funkcj\u0119 TimeToRead. Aplikacja po przeczytaniu kilku ksi\u0105\u017cek oszacowuje nasz\u0105 \u015bredni\u0105 pr\u0119dko\u015b\u0107 czytania. Dzi\u0119ki temu \u00a0mamy mo\u017cliwo\u015b\u0107 zobaczenia ile czasu zosta\u0142o nam do zako\u0144czenia ksi\u0105\u017cki. Z kolei czytniki firmy PocketBook oferuj\u0105 kilka tryb\u00f3w czytania plik\u00f3w PDF w zale\u017cno\u015bci od ich specyfiki.<\/p>\n

\"tryby\"<\/a><\/p>\n

Formaty plik\u00f3w<\/b><\/p>\n

Zar\u00f3wno PocketBook Basic Touch jak Touch Lux obs\u0142uguj\u0105 oko\u0142o 20 format\u00f3w plik\u00f3w bez potrzeby dodatkowej konwersji- wrzucamy plik na czytnik i nie martwi\u0105c si\u0119 o nic wi\u0119cej zabieramy si\u0119 do czytania. Przeciwnie do Kindle, kt\u00f3ry odczytuje tylko pliki w formacie MOBI reszt\u0119 trzeba uprzednio skonwertowa\u0107 b\u0105d\u017a przes\u0142a\u0107 specjalnym mailem na czytnik.<\/p>\n

\"por\u00f3wnanie<\/a><\/p>\n

Dodatki<\/b><\/h1>\n

Bior\u0105c pod uwag\u0119 kategorie dodatki bez w\u0105tpienia wygrywaj\u0105 czytniki PocketBook. Urz\u0105dzenia tej firmy zosta\u0142y wzbogacone o mo\u017cliwo\u015b\u0107 mapowania klawiszy czyli przypisania poszczeg\u00f3lnym przyciskom dowolnych funkcji. Sprawia to, \u017ce mo\u017cemy swobodnie ustawi\u0107 funkcjonowanie czytnika pod nasze indywidualne preferencje.<\/p>\n

Co wi\u0119cej urz\u0105dzenia marki PocketBook to jedyne czytniki na rynku posiadaj\u0105ce funkcj\u0119 multitasking czyli wielozadaniowo\u015b\u0107. Us\u0142uga pozwala na szybkie przemieszczanie si\u0119 mi\u0119dzy plikami bez potrzeby uprzedniego zamykania ksi\u0105\u017cki. Wspomniane udogodnienia wp\u0142ywaj\u0105 na szybko\u015b\u0107 oraz wygod\u0119 u\u017cytkowania.<\/p>\n

Ponadto PocketBook Touch Lux posiada gry takie jak szachy, pasjans, w\u0105\u017c oraz \u00a0sudoku. PocketBook Basic Touch opr\u00f3cz wymienionych aplikacji oferuje r\u00f3wnie\u017c scrabble.<\/p>\n

Pod\u015bwietlany PocketBook jako jedyny z testowanej tr\u00f3jki posiada odtwarzacz plik\u00f3w audio oraz syntezator mowy TTS, dzi\u0119ki kt\u00f3remu mo\u017cemy w\u0142\u0105czy\u0107 odczytanie ka\u017cdej z naszych ksi\u0105\u017cek. Oczywi\u015bcie jako\u015b\u0107 czytania tekstu nie jest tak naturalna jak w przypadku audiobook\u00f3w jednak zawsze to co\u015b.<\/p>\n

Do niedawna za zakupem czytnika od firmy Amazon przemawia\u0142a mo\u017cliwo\u015b\u0107 przes\u0142ania e-book\u00f3w bez u\u017cycia kabla. Obecnie r\u00f3wnie\u017c czytniki PocketBook posiadaj\u0105 us\u0142ug\u0119 Send-to-PocketBook oraz Dropbox pozwalaj\u0105c\u0105 na trzymanie plik\u00f3w w tzw. chmurze. G\u0142\u00f3wnie w\u0142a\u015bnie do przesy\u0142ania ksi\u0105\u017cek na urz\u0105dzenie s\u0142u\u017cy po\u0142\u0105czenie z Internetem w czytnikach. Je\u015bli chodzi o surfowanie po serwisach internetowych do tych cel\u00f3w z pewno\u015bci\u0105 lepiej sprawdzi si\u0119 laptop czy smartfon.<\/p>\n

W czytnikach PocketBook po\u0142\u0105czenie Wi-Fi dodatkowo mo\u017ce przyda\u0107 si\u0119 do odczytywania kana\u0142\u00f3w RSS oraz aplikacji ReadRate<\/a>.<\/p>\n

\"readrate\"<\/a><\/p>\n

Bateria<\/b><\/h1>\n

Czytniki e-book\u00f3w charakteryzuj\u0105 si\u0119 d\u0142ug\u0105 \u017cywotno\u015bci\u0105 baterii. Z naszych test\u00f3w wynika, \u017ce wbudowane pod\u015bwietlenie oko\u0142o 4-krotnie skraca czas pracy baterii na jednym \u0142adowaniu (troch\u0119 lepiej w tym por\u00f3wnaniu wypada PocketBook Touch Lux).Wci\u0105\u017c jednak jest to niepor\u00f3wnywalnie d\u0142u\u017cszy czas pracy na jednym \u0142adowaniu w por\u00f3wnaniu do tablet\u00f3w-nawet z w\u0142\u0105czonym pod\u015bwietleniem bateria czytnik\u00f3w wytrzymuje kilka tygodni.<\/p>\n

W zwi\u0105zku z powy\u017cszym najd\u0142u\u017cej na jednym \u0142adowaniu wytrzyma PocketBook Basic Touch. Opr\u00f3cz braku z\u017ceraj\u0105cego baterie pod\u015bwietlenia model posiada najpojemniejszy akumulator (1300 mAH).<\/p>\n

Cena<\/b><\/h1>\n

PocketBook 624 Basic jest o prawie 200 z\u0142otych ta\u0144szy od swoich pod\u015bwietlanych konkurent\u00f3w oferuj\u0105c przy tym wcale nie gorsze, a w niekt\u00f3rych przypadkach lepsze funkcje.<\/p>\n

\"PocketBook<\/a><\/p>\n

Podsumowanie<\/b><\/h1>\n

Na samym pocz\u0105tku trzeba sobie zada\u0107 pytanie czy faktycznie potrzebujemy pod\u015bwietlanego ekranu. W ko\u0144cu do czytania tradycyjnej ksi\u0105\u017cki r\u00f3wnie\u017c potrzebujemy zewn\u0119trznego o\u015bwietlenia. Sprawa wygl\u0105da inaczej je\u015bli cz\u0119sto przebywamy w s\u0142abo o\u015bwietlonych warunkach np. podr\u00f3\u017cuj\u0105c poci\u0105giem. W takie sytuacji z pewno\u015bci\u0105 wygodniejszym rozwi\u0105zaniem b\u0119dzie zakup czytnika z pod\u015bwietleniem, ni\u017c podr\u00f3\u017cowanie z doczepian\u0105 lampk\u0105. Je\u017celi jednak liczy si\u0119 dla nas cena i potrzebujemy podstawowego czytnika satysfakcjonuj\u0105cym wyborem b\u0119dzie PocketBook Basic Touch.<\/p>\n

Je\u015bli natomiast preferujemy czytnik z pod\u015bwietleniem naszym zdaniem lepszym wyborem jest PocketBook Touch Lux oferuj\u0105cy wi\u0119cej funkcji w stosunku do Kindle Paperwhite za ni\u017csz\u0105 cen\u0119. Dodatkowo model 623 Lux posiada polskie menu, dwukrotnie d\u0142u\u017csz\u0105 gwarancj\u0119 oraz mo\u017cliwo\u015b\u0107 poszerzenia karty pami\u0119ci o zewn\u0119trzn\u0105 kart\u0119 MicroSD 32 GB.<\/p>\n

Jeste\u015bmy jednak przekonani, \u017ce wybieraj\u0105c czytnik spo\u015br\u00f3d trzech opisanych modeli ka\u017cdy b\u0119dzie usatysfakcjonowany. Ka\u017cdy z czytnik\u00f3w ma swoje plusy i minusy. Z pewno\u015bci\u0105 s\u0105 to jedne z najlepiej wykonanych czytnik\u00f3w- mamy na my\u015bli zar\u00f3wno aspekty wizualne jak i funkcjonalno\u015b\u0107 urz\u0105dze\u0144.<\/p>\n

\"Por\u00f3wnanie<\/a><\/p>\n

Zapraszamy r\u00f3wnie\u017c do przeczytania artyku\u0142\u00f3w:<\/p>\n

Test PocketBook Basic Touch<\/a>
\nTest PocketBook Touch Lux<\/a>
\nPor\u00f3wnanie Kindle Paperwhite vs. PocketBook 623 Touch Lux<\/a><\/p>\n

W sprzeda\u017cy dost\u0119pny jest nowszy, pod\u015bwietlany czytnik Kindle<\/a> w zwi\u0105zku z brakiem modelu testowego w naszym por\u00f3wnaniu znalaz\u0142 si\u0119 Kindle Paperwhite I. Informacje o zmianach w nowszej wersji dost\u0119pne s\u0105 TUTAJ<\/a>.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Czym w\u0142a\u015bciwie r\u00f3\u017cni si\u0119 PocketBook Basic Touch od Touch Luxa? Czy warto dop\u0142aca\u0107 do pod\u015bwietlenia? Je\u015bli tak to, kt\u00f3ry czytnik z pod\u015bwietleniem wybra\u0107? To tylko nieliczne pytania od Was, kt\u00f3re sk\u0142oni\u0142y nas do napisania por\u00f3wnania PocketBook 624 Basic vs. Kindle Paperwhite I vs. PocketBook 623 Touch Lux. Zapraszamy do lektury. Design i ergonomia Wymiary O […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3291,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3265","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-porownania"],"aioseo_notices":[],"views":13331,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3265","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3265"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3265\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3469,"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3265\/revisions\/3469"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3291"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3265"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3265"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3265"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}