{"id":19501,"date":"2026-11-09T09:41:00","date_gmt":"2026-11-09T08:41:00","guid":{"rendered":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/?p=19501"},"modified":"2026-11-09T09:42:17","modified_gmt":"2026-11-09T08:42:17","slug":"nowa-aktualizacja-dla-czytnikow-onyx-boox-firmware-v4-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/nowa-aktualizacja-dla-czytnikow-onyx-boox-firmware-v4-3\/","title":{"rendered":"Nowa aktualizacja dla czytnik\u00f3w Onyx Boox. Firmware V4.3"},"content":{"rendered":"

Onyx Boox rozpocz\u0105\u0142 udost\u0119pnianie Firmware V4.3<\/strong>. Aktualizacja u\u0142atwia r\u00f3wnoleg\u0142\u0105 prac\u0119 z dwoma notatnikami, dodaje nowe gesty i narz\u0119dzia do pisania, rozbudowuje Calendar Memo oraz wprowadza Talk Insights do nagrywania, transkrypcji i podsumowywania spotka\u0144. Pakiet trafia do u\u017cytkownik\u00f3w partiami, a zakres zmian zale\u017cy od modelu.<\/p>\n

\"Aktualizacja<\/p>\n

Dual Notes pozwala teraz przenosi\u0107 elementy mi\u0119dzy notatkami<\/h2>\n

W aktualizacji pojawi\u0142o si\u0119 usprawnienie funkcji Dual Notes, dost\u0119pnej na wybranych czytnikach Onyx Boox<\/a>. Pozwala ona otworzy\u0107 w podzielonym widoku dwie osobne notatki albo notatk\u0119 i ksi\u0105\u017ck\u0119. Nowo\u015bci\u0105 w Firmware V4.3 jest mo\u017cliwo\u015b\u0107 przenoszenia i kopiowania element\u00f3w z jednej notatki do drugiej za pomoc\u0105 Lassa.<\/strong><\/p>\n

Takie rozwi\u0105zanie przyda si\u0119 podczas por\u00f3wnywania materia\u0142\u00f3w, porz\u0105dkowania informacji i przygotowywania d\u0142u\u017cszych opracowa\u0144. Na jednej cz\u0119\u015bci ekranu mog\u0105 znale\u017a\u0107 si\u0119 notatki z ksi\u0105\u017cki lub wyk\u0142adu, a na drugiej tworzone na ich podstawie podsumowanie. Osoby prowadz\u0105ce kilka powi\u0105zanych projekt\u00f3w mog\u0105 w podobny spos\u00f3b zestawi\u0107 list\u0119 za\u0142o\u017ce\u0144 z bie\u017c\u0105cym planem pracy.<\/p>\n

Lasso obejmuje pismo odr\u0119czne, kszta\u0142ty, pola tekstowe oraz linki. Dzi\u0119ki temu nie trzeba przepisywa\u0107 fragmentu ani eksportowa\u0107 go do osobnego pliku.<\/p>\n

\"Aktualizacja<\/p>\n

Quick Access porz\u0105dkuje notatki bez zamykania otwartego pliku<\/h2>\n

Dual Notes \u0142\u0105czy si\u0119 z nowym panelem Quick Access w aplikacji Notes. Jest to podr\u0119czne miejsce do wyszukiwania, dodawania i porz\u0105dkowania notatek. Panel pozwala te\u017c tworzy\u0107 powi\u0105zania mi\u0119dzy nimi bez wychodzenia z aktualnie otwartego notatnika.<\/p>\n

W praktyce Quick Access pe\u0142ni rol\u0119 skr\u00f3tu do biblioteki zapisk\u00f3w. Zamiast wraca\u0107 do g\u0142\u00f3wnego widoku i szuka\u0107 drugiego pliku, mo\u017cna otworzy\u0107 panel, znale\u017a\u0107 odpowiedni\u0105 notatk\u0119 i od razu zestawi\u0107 j\u0105 z bie\u017c\u0105c\u0105 tre\u015bci\u0105. Sam panel mo\u017cna otworzy\u0107 tylko w dw\u00f3ch obs\u0142ugiwanych typach notatek, ale pozwala zarz\u0105dza\u0107 r\u00f3wnie\u017c pozosta\u0142ymi notatkami.<\/p>\n

Talk Insights nagrywa, zapisuje i podsumowuje rozmow\u0119<\/h2>\n

Talk Insights to nowa funkcja w aplikacji Notes, kt\u00f3ra \u0142\u0105czy nagrywanie d\u017awi\u0119ku, transkrypcj\u0119 na \u017cywo, odr\u0119czne notatki i automatyczne podsumowanie<\/strong>. Mo\u017ce przyda\u0107 si\u0119 podczas spotka\u0144, wyk\u0142ad\u00f3w lub rozm\u00f3w, gdy chcemy jednocze\u015bnie zapisywa\u0107 w\u0142asne uwagi i zachowa\u0107 pe\u0142ny przebieg rozmowy.<\/p>\n

Po zako\u0144czeniu nagrania transkrypcj\u0119 mo\u017cna poprawi\u0107, skopiowa\u0107 lub przet\u0142umaczy\u0107. Talk Insights mo\u017ce r\u00f3wnie\u017c przygotowa\u0107 podsumowanie, kt\u00f3re pomaga szybko odnale\u017a\u0107 najwa\u017cniejsze informacje bez ponownego ods\u0142uchiwania ca\u0142ego nagrania.<\/p>\n

Funkcja wymaga po\u0142\u0105czenia z internetem, najnowszego oprogramowania oraz w\u0142\u0105czenia jej w ustawieniach laboratoryjnych BOOX. Obecnie Talk Insights nie obs\u0142uguje j\u0119zyka polskiego, a Polska nie znajduje si\u0119 na oficjalnej li\u015bcie obs\u0142ugiwanych region\u00f3w.<\/strong> Producent zapowiada jednak stopniowe rozszerzanie dost\u0119pno\u015bci funkcji.<\/p>\n

\"Talk<\/p>\n

Gesty Undo i Redo u\u0142atwiaj\u0105 prac\u0119 z notatkami<\/h2>\n

Firmware V4.3 wprowadza nowe gesty do edycji notatek w aplikacji Notes. Podczas pisania lub rysowania mo\u017cna cofn\u0105\u0107 ostatni\u0105 czynno\u015b\u0107 dotkni\u0119ciem ekranu dwoma palcami<\/strong>, a dotkni\u0119cie trzema palcami ponawia cofni\u0119t\u0105 operacj\u0119<\/strong>. Gesty mo\u017cna w\u0142\u0105czy\u0107 w ustawieniach.<\/p>\n

Przy d\u0142u\u017cszym notowaniu pozwala to szybciej poprawia\u0107 b\u0142\u0119dy bez si\u0119gania do paska narz\u0119dzi. Mo\u017cna w ten spos\u00f3b cofn\u0105\u0107 na przyk\u0142ad nieudan\u0105 kresk\u0119, przesuni\u0119cie elementu czy przypadkowe usuni\u0119cie fragmentu notatki.<\/p>\n

Przycisk rysika mo\u017cna przypisa\u0107 do wybranego narz\u0119dzia<\/h2>\n

W Firmware V4.3 boczny przycisk w kompatybilnych rysikach BOOX mo\u017cna przypisa\u0107 do jednego z cz\u0119sto u\u017cywanych narz\u0119dzi, takich jak marker, gumka czy Lasso<\/strong>. Funkcja dzia\u0142a w systemowych aplikacjach BOOX i obejmuje rysiki InkSight, InkSense Plus oraz InkSense.<\/p>\n

Dzi\u0119ki temu podczas notowania lub pracy z dokumentem mo\u017cna szybciej prze\u0142\u0105czy\u0107 si\u0119 na potrzebne narz\u0119dzie bez wybierania go z paska na ekranie. Przycisk mo\u017ce wi\u0119c od razu uruchomi\u0107 gumk\u0119, marker albo Lasso do zaznaczania i przenoszenia element\u00f3w.<\/p>\n

Calendar Memo z nowymi narz\u0119dziami<\/h2>\n

Calendar Memo to cz\u0119\u015b\u0107 kalendarza BOOX przeznaczona do szybkiego zapisywania odr\u0119cznych notatek powi\u0105zanych z terminami i planem dnia. Firmware V4.3 rozwija j\u0105 o nowe narz\u0119dzia do pisania i edycji<\/strong>.<\/p>\n

\"Calendar<\/p>\n

Do dyspozycji jest siedem rodzaj\u00f3w p\u0119dzli, Lasso do zaznaczania i przenoszenia element\u00f3w oraz mo\u017cliwo\u015b\u0107 dodawania link\u00f3w do notatek, plik\u00f3w i stron internetowych. Odr\u0119cznie zapisane zadanie mo\u017cna te\u017c zamieni\u0107 w wydarzenie lub przypomnienie.<\/p>\n

Sekcja Memo trafia r\u00f3wnie\u017c na wybrane modele 6,13 cala z obs\u0142ug\u0105 pisma odr\u0119cznego.<\/p>\n

Nowe wygaszacze ekranu<\/h2>\n

Jedn\u0105 z drobniejszych zmian w V4.3 jest nowy wygaszacz Currently Reading<\/strong>. Po jego w\u0142\u0105czeniu na u\u015bpionym czytniku mo\u017ce pojawi\u0107 si\u0119 ok\u0142adka aktualnie czytanej ksi\u0105\u017cki. Zachowuje ona swoje proporcje, wi\u0119c nie zawsze wype\u0142ni ca\u0142y ekran.<\/p>\n

Zmiany obj\u0119\u0142y te\u017c przezroczysty wygaszacz. Mo\u017cna teraz dodawa\u0107 do niego naklejki, kt\u00f3re pozostaj\u0105 widoczne obok tre\u015bci zatrzymanej na ekranie.<\/p>\n

Jak sprawdzi\u0107 dost\u0119pno\u015b\u0107 BOOX Firmware V4.3?<\/h2>\n

Aktualizacja dla e-notatnik\u00f3w Onyx Boox jest udost\u0119pniana stopniowo, dlatego na poszczeg\u00f3lnych modelach mo\u017ce pojawi\u0107 si\u0119 w r\u00f3\u017cnym czasie. Jej dost\u0119pno\u015b\u0107 mo\u017cna sprawdzi\u0107 w Ustawienia > Aktualizacja systemu<\/strong>.<\/p>\n

Zakres nowych funkcji mo\u017ce r\u00f3\u017cni\u0107 si\u0119 zale\u017cnie od modelu. Przed instalacj\u0105 warto wi\u0119c sprawdzi\u0107 changelog wy\u015bwietlany bezpo\u015brednio na czytniku, poniewa\u017c to on pokazuje zmiany dost\u0119pne dla konkretnego modelu.<\/p>\n

Znajd\u017a nas w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych<\/strong><\/p>\n

Instagram<\/a>
Facebook<\/a>
YouTube<\/a>
TikTok<\/a><\/p>\n

Autor: E.Z.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Onyx Boox rozpocz\u0105\u0142 udost\u0119pnianie Firmware V4.3. Aktualizacja u\u0142atwia r\u00f3wnoleg\u0142\u0105 prac\u0119 z dwoma notatnikami, dodaje nowe gesty i narz\u0119dzia do pisania, rozbudowuje Calendar Memo oraz wprowadza Talk Insights do nagrywania, transkrypcji i podsumowywania spotka\u0144. Pakiet trafia do u\u017cytkownik\u00f3w partiami, a zakres zmian zale\u017cy od modelu. Dual Notes pozwala teraz przenosi\u0107 elementy mi\u0119dzy notatkami W aktualizacji pojawi\u0142o […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":19555,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[4308,2055,4304,4307,1953,4305,2058,4309,2426,60,2010,4306],"class_list":["post-19501","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-porownania","tag-aktualizacja-czytnika","tag-aktualizacja-onyx-boox","tag-boox-firmware-v4-3","tag-calendar-memo","tag-czytnik-e-ink","tag-dual-notes","tag-e-notatnik","tag-funkcje-onyx-boox","tag-notatki-onyx-boox","tag-onyx-boox","tag-rysik-onyx-boox","tag-talk-insights"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t