![\"czytnik](\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/PocketBook-vs-Onyx-1200x773.png\")
<\/p>\n![\"PocketBook](\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Porownanie-go10vsInkPadOne-1200x773.png\")
<\/p>\n![\"wymiary](\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Cienki-czytnik-ebook-1200x773.png\")
<\/p>\n![\"Pod\u015bwietlenie](\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/podswietlenie-inkpadone-1200x773.png\")
<\/p>\n![\"Pod\u015bwietlenie](\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/PocketBook-InkPad-One-podswietlenie-1200x773.png\")
<\/p>\nWydajno\u015b\u0107, system i aplikacje<\/h2>\n
PocketBook InkPad One i Onyx Boox Go 10,3 r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 tak\u017ce podej\u015bciem do oprogramowania. InkPad One dzia\u0142a na systemie Linux zaprojektowanym specjalnie dla czytnik\u00f3w PocketBook. To \u015brodowisko nastawione przede wszystkim na stabilno\u015b\u0107 i prostot\u0119 obs\u0142ugi. Wszystkie najwa\u017cniejsze funkcje czytelnicze s\u0105 dost\u0119pne od razu, bez konieczno\u015bci instalowania dodatkowych aplikacji.<\/p>\n
Czytnik obs\u0142uguje szerok\u0105 list\u0119 format\u00f3w e-book\u00f3w i dokument\u00f3w, a dodatkowo oferuje integracj\u0119 z us\u0142ugami takimi jak Legimi, Empik Go, Dropbox czy PocketBook Cloud<\/strong>. Dzi\u0119ki temu mo\u017cna wygodnie synchronizowa\u0107 bibliotek\u0119 i przesy\u0142a\u0107 pliki bez u\u017cywania kabla. System dzia\u0142a przewidywalnie i nie wymaga konfiguracji, co dla wielu u\u017cytkownik\u00f3w jest du\u017c\u0105 zalet\u0105.<\/p>\n Onyx Boox Go 10,3 dzia\u0142a na Androidzie 12 z dost\u0119pem do Google Play<\/strong>. Oznacza to mo\u017cliwo\u015b\u0107 instalowania wielu r\u00f3\u017cnych aplikacji \u2013 od czytnik\u00f3w PDF, przez aplikacje do notatek, a\u017c po narz\u0119dzia do nauki czy organizacji pracy. Czytnik posiada tak\u017ce wyra\u017anie mocniejsz\u0105 specyfikacj\u0119: procesor Qualcomm, 4 GB RAM i 64 GB pami\u0119ci.<\/p>\n W praktyce r\u00f3\u017cnica sprowadza si\u0119 do stylu korzystania. InkPad One skupia si\u0119 na czytaniu i pracy z dokumentami w stabilnym, dopracowanym \u015brodowisku. Go 10,3 oferuje wi\u0119ksz\u0105 elastyczno\u015b\u0107 i bardziej \u201etabletowy\u201d charakter, kt\u00f3ry pozwala dopasowa\u0107 czytnik do r\u00f3\u017cnych zastosowa\u0144.<\/p>\n Du\u017cy ekran 10,3 cala w obu modelach sprawia, \u017ce czytniki dobrze nadaj\u0105 si\u0119 do pracy z dokumentami PDF, artyku\u0142ami naukowymi czy raportami. W takich scenariuszach wa\u017cn\u0105 rol\u0119 odgrywa mo\u017cliwo\u015b\u0107 dodawania adnotacji bezpo\u015brednio na ekranie.<\/p>\n PocketBook InkPad One pozwala zaznacza\u0107 fragmenty tekstu oraz dodawa\u0107 odr\u0119czne dopiski przy pomocy rysika PocketBook Stylus 2. Czytnik reaguje szybko i precyzyjnie, dzi\u0119ki czemu podkre\u015blenia i odr\u0119czne adnotacje w dokumentach wykonuje si\u0119 bardzo naturalnie. Tego typu oznaczenia zapisywane s\u0105 w aplikacji Notatki, gdzie mo\u017cna p\u00f3\u017aniej \u0142atwo wr\u00f3ci\u0107 do wszystkich zaznacze\u0144 i dopisk\u00f3w wprowadzonych w plikach PDF, EPUB i innych obs\u0142ugiwanych formatach.<\/p>\n Warto te\u017c zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 na spos\u00f3b mocowania rysika. W przypadku InkPad One rysik bardzo dobrze przylega do obudowy czytnika i stabilnie si\u0119 trzyma nawet podczas przenoszenia czy korzystania z czytnika w ruchu. W Onyx Boox Go 10,3 rysik trzyma si\u0119 s\u0142abiej, co w praktyce mo\u017ce oznacza\u0107, \u017ce \u0142atwiej si\u0119 przesuwa lub odpina podczas transportu.<\/p>\n Ciekawostk\u0105 jest tak\u017ce kompatybilno\u015b\u0107 rysik\u00f3w mi\u0119dzy tymi modelami. PocketBook InkPad One obs\u0142uguje rysik Onyx Boox InkSense Plus<\/strong>, natomiast PocketBook Stylus 2 dzia\u0142a r\u00f3wnie\u017c z czytnikiem Onyx Boox Go 7 oraz innymi modelami z serii Go 7<\/strong>.<\/p>\n Dodatkowo czytnik oferuje aplikacj\u0119 Scribble, kt\u00f3ra pozwala tworzy\u0107 szybkie szkice lub zapisywa\u0107 lu\u017ane pomys\u0142y na osobnej stronie. Narz\u0119dzie dzia\u0142a w prosty spos\u00f3b i przypomina klasyczny program do rysowania, dlatego dobrze sprawdza si\u0119 przy kr\u00f3tkich zapiskach lub szkicach.<\/p>\n Warto jednak wspomnie\u0107, \u017ce producent pracuje nad dedykowan\u0105 aplikacj\u0105 do tworzenia notatek, kt\u00f3ra ma pojawi\u0107 si\u0119 w jednej z najbli\u017cszych aktualizacji oprogramowania. Mieli\u015bmy ju\u017c okazj\u0119 zobaczy\u0107 jej wczesn\u0105 wersj\u0119 i zapowiada si\u0119 bardzo obiecuj\u0105co. Gdy funkcja zostanie oficjalnie udost\u0119pniona, opublikujemy jej pe\u0142n\u0105 recenzj\u0119 w osobnym materiale.<\/p>\n Onyx Boox Go 10,3 oferuje bardziej rozbudowane \u015brodowisko notatek ju\u017c teraz. Rysik BOOX Pen Plus wsp\u00f3\u0142pracuje z aplikacj\u0105 notatnika, kt\u00f3ra umo\u017cliwia korzystanie z szablon\u00f3w, konwersj\u0119 pisma odr\u0119cznego na tekst oraz bardziej zaawansowan\u0105 prac\u0119 z dokumentami.<\/p>\n W praktyce oznacza to, \u017ce Go 10,3 jest lepszym wyborem dla os\u00f3b, kt\u00f3re planuj\u0105 regularnie prowadzi\u0107 rozbudowany notatnik. InkPad One natomiast bardzo dobrze sprawdza si\u0119 w scenariuszu czytania i dodawania adnotacji bezpo\u015brednio w dokumentach.<\/p>\n Oba czytniki dzi\u0119ki ekranowi 10,3 cala dobrze sprawdzaj\u0105 si\u0119 przy pracy z wi\u0119kszymi plikami. Taka przek\u0105tna pozwala wygodniej wy\u015bwietla\u0107 dokumenty PDF, artyku\u0142y naukowe czy materia\u0142y szkoleniowe bez ci\u0105g\u0142ego powi\u0119kszania strony.<\/p>\n PocketBook InkPad One szczeg\u00f3lnie dobrze wypada w klasycznym czytaniu ksi\u0105\u017cek. Czytnik obs\u0142uguje popularne formaty e-book\u00f3w i wsp\u00f3\u0142pracuje z us\u0142ugami Legimi oraz Empik Go<\/strong>, dzi\u0119ki czemu dost\u0119p do nowych tytu\u0142\u00f3w jest bardzo prosty. Du\u017cy ekran pozwala wy\u015bwietli\u0107 wi\u0119cej tekstu na stronie lub zwi\u0119kszy\u0107 czcionk\u0119 bez utraty komfortu czytania.<\/p>\n W przypadku dokument\u00f3w PDF InkPad One oferuje du\u017c\u0105 przestrze\u0144 robocz\u0105, kt\u00f3ra u\u0142atwia analiz\u0119 tekst\u00f3w i dodawanie adnotacji rysikiem. Podczas pracy z artyku\u0142ami lub raportami mo\u017cna wygodnie zaznacza\u0107 fragmenty tekstu i wraca\u0107 do nich p\u00f3\u017aniej w aplikacji Notatki.<\/p>\n Istotn\u0105 r\u00f3\u017cnic\u0105 mi\u0119dzy tymi modelami jest o\u015bwietlenie ekranu. PocketBook InkPad One posiada pod\u015bwietlenie SMARTlight<\/strong>, kt\u00f3re pozwala regulowa\u0107 jasno\u015b\u0107 i barw\u0119 \u015bwiat\u0142a. Dzi\u0119ki temu czytnik sprawdza si\u0119 r\u00f3wnie\u017c wieczorem lub w s\u0142abym o\u015bwietleniu. Onyx Boox Go 10,3 nie posiada pod\u015bwietlenia<\/strong>, dlatego podczas czytania w ciemniejszym pomieszczeniu konieczne jest korzystanie z zewn\u0119trznego \u017ar\u00f3d\u0142a \u015bwiat\u0142a.<\/p>\n Onyx Boox Go 10,3 wy\u015bwietla tekst bardzo ostro dzi\u0119ki rozdzielczo\u015bci 300 ppi i wysokiemu kontrastowi ekranu Carta 1200. Przy dokumentach technicznych czy drobnej czcionce r\u00f3\u017cnica w szczeg\u00f3\u0142owo\u015bci mo\u017ce by\u0107 zauwa\u017calna, szczeg\u00f3lnie przy bardziej z\u0142o\u017conych plikach PDF.<\/p>\n R\u00f3\u017cnice w czasie pracy wynikaj\u0105 g\u0142\u00f3wnie z zastosowanego systemu i mocy podzespo\u0142\u00f3w. InkPad One dzia\u0142a na lekkim systemie Linux, natomiast Go 10,3 korzysta z Androida i mocniejszego procesora.<\/p>\n PocketBook InkPad One<\/strong><\/p>\n bateria: 3700 mAh<\/strong><\/p>\n<\/li>\n typowe czytanie: nawet kilka tygodni pracy<\/strong><\/p>\n<\/li>\n system Linux i brak Androida pomagaj\u0105 ograniczy\u0107 zu\u017cycie energii<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n Onyx Boox Go 10,3<\/strong><\/p>\n bateria: 3700 mAh<\/strong><\/p>\n<\/li>\n intensywne u\u017cytkowanie (notatki, aplikacje, Wi-Fi): oko\u0142o 3\u20137 dni pracy<\/strong><\/p>\n<\/li>\n Android i mocniejszy procesor zwi\u0119kszaj\u0105 zu\u017cycie energii<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n W praktyce InkPad One wyra\u017anie wygrywa pod wzgl\u0119dem d\u0142ugo\u015bci pracy na jednym \u0142adowaniu.<\/p>\n Cho\u0107 PocketBook InkPad One i Onyx Boox Go 10,3 oferuj\u0105 podobny rozmiar ekranu, ich przeznaczenie jest inne. InkPad One pozostaje przede wszystkim du\u017cym czytnikiem e-book\u00f3w z mo\u017cliwo\u015bci\u0105 wygodnego dodawania adnotacji i bardzo d\u0142ugim czasem pracy. Go 10,3 to czytnik z Androidem, kt\u00f3ry oferuje szerokie mo\u017cliwo\u015bci instalowania aplikacji i rozbudowane \u015brodowisko notatek.<\/p>\n PocketBook InkPad One wybierz, je\u015bli:<\/strong><\/p>\n najwa\u017cniejsze jest dla Ciebie czytanie ksi\u0105\u017cek i dokument\u00f3w<\/strong>,<\/p>\n<\/li>\n chcesz korzysta\u0107 z Legimi lub Empik Go<\/strong>,<\/p>\n<\/li>\n zale\u017cy Ci na pod\u015bwietleniu SMARTlight<\/strong> do czytania wieczorem,<\/p>\n<\/li>\n wa\u017cny jest d\u0142ugi czas pracy na baterii<\/strong>,<\/p>\n<\/li>\n cz\u0119sto zaznaczasz fragmenty tekstu i dodajesz adnotacje w dokumentach<\/strong>.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n Onyx Boox Go 10,3 wybierz, je\u015bli:<\/strong><\/p>\n potrzebujesz rozbudowanego \u015brodowiska do tworzenia notatek ju\u017c teraz<\/strong>,<\/p>\n<\/li>\n chcesz korzysta\u0107 z Androida i Google Play<\/strong>,<\/p>\n<\/li>\n cz\u0119sto pracujesz z PDF-ami i aplikacjami do notowania<\/strong>,<\/p>\n<\/li>\n zale\u017cy Ci na wy\u017cszej rozdzielczo\u015bci ekranu (300 ppi)<\/strong>.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n Warto te\u017c wspomnie\u0107, \u017ce funkcje notowania w PocketBook InkPad One b\u0119d\u0105 w najbli\u017cszym czasie rozwijane. Producent pracuje nad dedykowan\u0105 aplikacj\u0105 do tworzenia notatek, kt\u00f3ra ma pojawi\u0107 si\u0119 w jednej z nadchodz\u0105cych aktualizacji oprogramowania. Dzi\u0119ki temu mo\u017cliwo\u015bci pracy z rysikiem w tym modelu powinny zosta\u0107 w przysz\u0142o\u015bci wyra\u017anie rozszerzone.<\/p>\n Czy PocketBook InkPad One posiada aplikacj\u0119 do notowania?<\/strong> Czy Onyx Boox Go 10,3 ma pod\u015bwietlenie ekranu?<\/strong> Kt\u00f3ry czytnik lepiej nadaje si\u0119 do czytania ksi\u0105\u017cek z Legimi?<\/strong> Czy ekran 10,3 cala jest dobry do czytania PDF-\u00f3w?<\/strong> Znajd\u017a nas w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych<\/strong><\/p>\n Instagram<\/a> Autor: H.P.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" PocketBook InkPad One i Onyx Boox Go 10,3 to dwa 10,3-calowe czytniki z ekranem E Ink, kt\u00f3re mog\u0105 zainteresowa\u0107 osoby szukaj\u0105ce wi\u0119kszego ekranu do ksi\u0105\u017cek, PDF-\u00f3w i pracy z tekstem. Na pierwszy rzut oka oba modele oferuj\u0105 podobne podstawy: du\u017cy wy\u015bwietlacz, rysik w zestawie oraz \u0142\u0105czno\u015b\u0107 Wi-Fi. R\u00f3\u017cnice zaczynaj\u0105 si\u0119 jednak w podej\u015bciu do funkcjonalno\u015bci. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":18054,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[3084,3647,3840,3560,933,981,736,899,3841,2734,2582,3796,315],"class_list":["post-18050","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-porownania","tag-3084","tag-czytnik-10-3-cala","tag-czytnik-do-dokumentow","tag-czytnik-do-notatek","tag-czytnik-do-pdf","tag-czytnik-e-bookow","tag-czytnik-z-rysikiem","tag-ekran-e-ink","tag-inkpad-one-vs-boox-go-10","tag-onyx-boox-go-10-3","tag-onyx-boox-vs-pocketbook","tag-pocketbook-inkpad-one","tag-porownanie-czytnikow"],"aioseo_notices":[],"views":356,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18050","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18050"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18050\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18079,"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18050\/revisions\/18079"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18054"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18050"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18050"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18050"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}![\"Aplikacje](\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/PocketBook-InkPad-One-aplikacje-1200x773.png\")
<\/p>\nAdnotacje, rysik i praca z dokumentami<\/h2>\n
![\"czytnik](\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/InkPad-One-PocketBook-adnotacje-1200x773.png\")
<\/p>\n![\"Adnotacje](\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Notowanie-PocketBook-InkPad-One-1200x773.png\")
<\/p>\n![\"Rysik](\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Rysik-PocketBook-1200x773.png\")
<\/p>\n![\"Notatnik](\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/InkPad-One-Notatnik-1200x773.png\")
<\/p>\n![\"Onyx](\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/OnyxBoox-Go-103-1200x773.png\")
<\/p>\n![\"Adnotacje](\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Adnotacje-OnyxBoox-Go-103-1200x773.png\")
<\/p>\nCzytanie ksi\u0105\u017cek i PDF \u2013 PocketBook InkPad One vs Onyx Boox Go 10,3<\/h2>\n
![\"Czytnik](\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/PocketBook-czytnik-10cali-1200x773.png\")
<\/p>\nBateria i czas pracy \u2013 InkPad One vs Boox Go 10,3<\/h2>\n
\n
\n
Podsumowanie \u2013 PocketBook InkPad One czy Onyx Boox Go 10,3?<\/h2>\n
\n
\n
FAQ \u2013 PocketBook InkPad One vs Onyx Boox Go 10,3<\/h2>\n
InkPad One pozwala dodawa\u0107 adnotacje w dokumentach oraz korzysta\u0107 z aplikacji Scribble do prostych szkic\u00f3w. Producent pracuje nad dedykowan\u0105 aplikacj\u0105 do notatek, kt\u00f3ra ma pojawi\u0107 si\u0119 w jednej z najbli\u017cszych aktualizacji.<\/p>\n
Nie, Boox Go 10,3 nie posiada pod\u015bwietlenia. PocketBook InkPad One oferuje natomiast pod\u015bwietlenie SMARTlight z regulacj\u0105 barwy \u015bwiat\u0142a.<\/p>\n
PocketBook InkPad One ma wbudowan\u0105 obs\u0142ug\u0119 Legimi i Empik Go. Dzi\u0119ki temu mo\u017cna korzysta\u0107 z tych us\u0142ug bez instalowania dodatkowych aplikacji.<\/p>\n
Tak, wi\u0119kszy ekran pozwala wygodniej wy\u015bwietla\u0107 dokumenty i zachowa\u0107 uk\u0142ad strony. Dlatego czytniki 10,3 cala cz\u0119sto wybiera si\u0119 do pracy z PDF-ami.<\/p>\n
Facebook<\/a>
YouTube<\/a>
TikTok<\/a><\/p>\n