{"id":14275,"date":"2025-01-21T09:56:14","date_gmt":"2025-01-21T08:56:14","guid":{"rendered":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/?p=14275"},"modified":"2025-06-05T10:28:00","modified_gmt":"2025-06-05T09:28:00","slug":"porownanie-kindle-paperwhite-6-vs-onyx-boox-page","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/porownanie-kindle-paperwhite-6-vs-onyx-boox-page\/","title":{"rendered":"Por\u00f3wnanie Kindle Paperwhite 6 vs Onyx Boox Page"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span style=\"font-weight: 400;\">Niedawno por\u00f3wnywali\u015bmy ze sob\u0105 niezwykle popularny Kindle Paperwhite 6 z uwielbianym czytnikiem <a href=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/porownanie-kindle-paperwhite-6-vs-pocketbook-era\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PocketBook Era<\/a>. Dzi\u015b przyszed\u0142 czas na zestawienie &#8211; najnowszy 7-calowy model Amazona i Onyx Boox Page, czyli wyj\u0105tkowo szybki i zaawansowany czytnik ebook\u00f3w.<\/span><\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-aioseo-table-of-contents\"><ul><li><a class=\"aioseo-toc-item\" href=\"#aioseo-wyglad\">Wygl\u0105d<\/a><\/li><li><a class=\"aioseo-toc-item\" href=\"#aioseo-ekran\">Ekran<\/a><\/li><li><a class=\"aioseo-toc-item\" href=\"#aioseo-podzespoly\">Podzespo\u0142y<\/a><\/li><li><a class=\"aioseo-toc-item\" href=\"#aioseo-oprogramowanie\">Oprogramowanie<\/a><\/li><li><a class=\"aioseo-toc-item\" href=\"#aioseo-czytanie\">Czytanie<\/a><\/li><li><a class=\"aioseo-toc-item\" href=\"#aioseo-sluchanie\">S\u0142uchanie<\/a><\/li><li><a class=\"aioseo-toc-item\" href=\"#aioseo-szybkosc-dzialania\">Szybko\u015b\u0107 dzia\u0142ania<\/a><\/li><li><a class=\"aioseo-toc-item\" href=\"#aioseo-cena\">Cena<\/a><\/li><li><a class=\"aioseo-toc-item\" href=\"#aioseo-dlaczego-warto-wybrac-boox-page\">Dlaczego warto wybra\u0107 Boox Page?<\/a><\/li><li><a class=\"aioseo-toc-item\" href=\"#aioseo-dlaczego-warto-wybrac-kindle-paperwhite-6\">Dlaczego warto wybra\u0107 Kindle Paperwhite 6?<\/a><\/li><li><a class=\"aioseo-toc-item\" href=\"#aioseo-onyx-boox-page-czy-nowy-kindle-paperwhite-podsumowanie\">Onyx Boox Page czy nowy Kindle Paperwhite \u2013 podsumowanie<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"aioseo-wyglad\"><b>Wygl\u0105d<\/b><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone size-large wp-image-14283\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"773\" src=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/tyl-kindle-onyxboox-1200x773.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-14283\" srcset=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/tyl-kindle-onyxboox-1200x773.jpg 1200w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/tyl-kindle-onyxboox-300x193.jpg 300w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/tyl-kindle-onyxboox-768x495.jpg 768w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/tyl-kindle-onyxboox-1536x989.jpg 1536w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/tyl-kindle-onyxboox-624x402.jpg 624w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/tyl-kindle-onyxboox.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ty\u0142 obudowy &#8211; Kindle Paperwhite (2024) i Onyx Boox Page<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong><a href=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/onyx-boox-page-pierwsze-wrazenia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">Onyx Boox Page<\/a> <\/strong>to kompaktowy czytnik e-book\u00f3w, kt\u00f3ry \u0142\u0105czy w sobie nowoczesny design z bardzo dobr\u0105 funkcjonalno\u015bci\u0105. Ekran zosta\u0142 \u0142adnie zlicowany z obudow\u0105. Boox Page posiada smuk\u0142e ramki, przy czym ta z przyciskami do przewijania stron jest nieco szersza. Lekka konstrukcja sprawia, \u017ce czytnik idealnie nadaje si\u0119 do zabrania go w ka\u017cd\u0105 podr\u00f3\u017c. Ty\u0142 modelu zdobi subtelny geometryczny wz\u00f3r, kt\u00f3ry nadaje mu eleganckiego i nowoczesnego wygl\u0105du. Dok\u0142adne wymiary czytnika to 156 x 137 x 6,0 mm, a jego <strong>waga wynosi zaledwie 195 g<\/strong>.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Kindle Paperwhite 6<\/strong> odznacza si\u0119 prostym i minimalistycznym wygl\u0105dem. Jego ekran, podobnie jak w modelu Onyx Boox, zosta\u0142 wyr\u00f3wnany z obudow\u0105. Ramki s\u0105 cienkie i estetyczne, z wyj\u0105tkiem dolnej, kt\u00f3ra jest nieco poszerzona, cho\u0107 nie ma na niej fizycznych przycisk\u00f3w. Nowy Paperwhite dost\u0119pny jest do zakupu w czterech kolorach: czarnym w wersji Basic oraz metalicznie szarym, r\u00f3\u017cowym i zielonym w edycji Signature. Jego wymiary to 174 x 125 x 7.8 mm, a <strong>waga wynosi 208 g<\/strong>.<\/span><b>&nbsp;<\/b><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"aioseo-ekran\"><b>Ekran<\/b><\/h3>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>7-calowy<\/strong> <a href=\"https:\/\/youtu.be\/Jfej1mnOjuA?si=E2d-uR-w7w8bLq1U\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">Onyx Boox<\/a> Page wyposa\u017cono w dotykowy ekran <strong>E Ink Carta 1200<\/strong> <strong>o rozdzielczo\u015bci 1680 x 1264 (300 PPI)<\/strong>. Wy\u015bwietlacz jest monochromatyczny i wy\u015bwietla tre\u015bci w 16-poziomowej skali szaro\u015bci. Page cechuje si\u0119 bardzo r\u00f3wnym <strong>pod\u015bwietleniem, a barw\u0119 mo\u017cna ustawi\u0107 od ch\u0142odnej bieli po naprawd\u0119 ciep\u0142y bursztyn<\/strong>.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Najnowszy model <a href=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/kindle-paperwhite-6-test\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">Kindle<\/a> r\u00f3wnie\u017c wyposa\u017cono w<strong> 7-calowy<\/strong>, dotykowy <strong>ekran o rozdzielczo\u015bci 300 PPI<\/strong>. Niestety nie wiemy, kt\u00f3rej dok\u0142adnie generacji jest ekran E Ink Carta. Podobnie jak w Onyx Page, Paperwhite posiada czarno-bia\u0142y ekran w 16-stopniowej skali szaro\u015bci. Czytnik od Amazona dysponuje <strong>pod\u015bwietleniem z regulacj\u0105 nat\u0119\u017cenia oraz barwy \u015bwiat\u0142a<\/strong>.<\/span><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone size-large wp-image-14277\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"773\" src=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/podswietlenie-1200x773.jpg\" alt=\"czytnik z podswietleniem ekranu\" class=\"wp-image-14277\" srcset=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/podswietlenie-1200x773.jpg 1200w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/podswietlenie-300x193.jpg 300w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/podswietlenie-768x495.jpg 768w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/podswietlenie-1536x989.jpg 1536w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/podswietlenie-624x402.jpg 624w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/podswietlenie.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Por\u00f3wnanie pod\u015bwietlenia &#8211; Kindle i Onyx Boox<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Parametry ekranu w obu czytnikach s\u0105 do siebie bardzo zbli\u017cone. <strong>Oferuj\u0105 one wysok\u0105 rozdzielczo\u015b\u0107<\/strong>, kt\u00f3ra zapewnia bardzo wyra\u017any tekst i obrazy, co przek\u0142ada si\u0119 na komfort czytania. Zar\u00f3wno jeden, jak i drugi model wyposa\u017cono w monochromatyczny, dotykowy ekran, sprzyjaj\u0105cy intuicyjnej obs\u0142udze. Oba czytniki <strong>posiadaj\u0105 regulowane pod\u015bwietlenie<\/strong>, umo\u017cliwiaj\u0105ce dostosowanie zar\u00f3wno nat\u0119\u017cenia, jak i barwy \u015bwiat\u0142a do indywidualnych potrzeb u\u017cytkownika oraz aktualnych warunk\u00f3w o\u015bwietleniowych. Warto zaznaczy\u0107, \u017ce <strong>Onyx Boox Page wyposa\u017cono w dodatkowe fizyczne przyciski<\/strong>, kt\u00f3re zwi\u0119kszaj\u0105 wygod\u0119 u\u017cytkowania, szczeg\u00f3lnie podczas d\u0142ugiej lektury.<\/span><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"aioseo-podzespoly\"><b>Podzespo\u0142y<\/b><\/h3>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Czytnik marki Onyx to jeden z najmocniejszych 7-calowc\u00f3w na rynku. Zachwyca on swoimi podzespo\u0142ami &#8211; <strong>posiada o\u015bmiordzeniowy procesor Qualcomm<\/strong>, a\u017c <strong>3 GB pami\u0119ci RAM<\/strong> oraz <strong>32 GB przestrzeni na pliki z mo\u017cliwo\u015bci\u0105 jej rozszerzenia<\/strong> za pomoc\u0105 karty pami\u0119ci. Poza tym ma <strong>bateri\u0119 o pojemno\u015bci 2300 mAh<\/strong>, kt\u00f3ra zapewnia d\u0142ug\u0105 prac\u0119 na jednym \u0142adowaniu. Page wyposa\u017cono w <strong>fizyczne przyciski do przewijania stron<\/strong>, a tak\u017ce <strong>funkcj\u0119 automatycznego obracania ekranu<\/strong>, kt\u00f3ra dostosowuje wy\u015bwietlacz do pozycji, w kt\u00f3rej aktualnie trzymany jest czytnik.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nowy Kindle Paperwhite, podobnie jak inne modele tego producenta, <strong>nie udost\u0119pnia szczeg\u00f3\u0142owych informacji na temat procesora<\/strong>, pami\u0119ci RAM czy pojemno\u015bci baterii. Wiadomo jedynie, \u017ce oferuje on <strong>16 lub 32 GB pami\u0119ci wewn\u0119trznej<\/strong>. Wed\u0142ug danych marki Kindle jedno \u0142adowanie tego modelu <strong>wystarcza na oko\u0142o 12 tygodni u\u017cytkowania<\/strong> przy codziennym umiarkowanym czytaniu, czyli oko\u0142o 30 minut z pod\u015bwietleniem na poziomie 13. <strong>Czytnik jest wodoodporny<\/strong> i posiada certyfikat IPX8. Tak jak pisali\u015bmy wcze\u015bniej, Kindle Paperwhite nie ma fizycznych przycisk\u00f3w. Z udogodnie\u0144 mo\u017cna wymieni\u0107 fakt, \u017ce wersja <strong>Signature Edition posiada opcj\u0119 \u0142adowania bezprzewodowego<\/strong>.<\/span><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone size-large wp-image-14278\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"773\" src=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/paperwhite-booxpage-1200x773.jpg\" alt=\"kindle paperwhite alternatywy\" class=\"wp-image-14278\" srcset=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/paperwhite-booxpage-1200x773.jpg 1200w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/paperwhite-booxpage-300x193.jpg 300w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/paperwhite-booxpage-768x495.jpg 768w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/paperwhite-booxpage-1536x989.jpg 1536w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/paperwhite-booxpage-624x402.jpg 624w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/paperwhite-booxpage.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Strona startowa obu modeli<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Por\u00f3wnuj\u0105c podzespo\u0142y obu modeli, Onyx Boox Page mocno wyr\u00f3\u017cnia si\u0119 na tle Kindle Paperwhite 12. generacji. Marka Onyx dumnie podaje pe\u0142n\u0105 specyfikacj\u0119, co pozwala u\u017cytkownikom na dok\u0142adn\u0105 analiz\u0119 wydajno\u015bci podzespo\u0142\u00f3w i r\u00f3\u017cnych innych przydatnych funkcji. Z drugiej strony, model Kindle Paperwhite 6 jest wodoodporny, a wersja Signature Edition wyr\u00f3\u017cnia si\u0119 mo\u017cliwo\u015bci\u0105 \u0142adowania bezprzewodowego, czego nie znajdziemy w modelach Onyx Boox.&nbsp;<\/span><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"aioseo-oprogramowanie\"><b>Oprogramowanie<\/b><\/h3>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dzi\u0119ki <strong>systemowi Android<\/strong>, do czytnika <a href=\"https:\/\/czytio.pl\/czytniki-ebookow\/609\/onyx-boox-page\">Onyx Boox Page<\/a> mo\u017cna pobra\u0107 przer\u00f3\u017cne gry i aplikacje, kt\u00f3re uatrakcyjni\u0105 codzienne korzystanie lub b\u0119d\u0105 wspiera\u0107 efektywne czytanie.&nbsp; System <strong>obs\u0142uguje wiele j\u0119zyk\u00f3w, w\u0142\u0105cznie z polskim<\/strong>, co sprawia, \u017ce Onyx Boox pokochaj\u0105 osoby, kt\u00f3re nie czuj\u0105 si\u0119 pewnie w j\u0119zykach obcych.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Kindle Paperwhite 6 dzia\u0142a na<strong> systemie Linux<\/strong>, a korzystanie z aplikacji takich jak Legimi czy EmpikGO wi\u0105\u017ce si\u0119 z odg\u00f3rnymi limitami. Aby uzyska\u0107 dost\u0119p do ksi\u0105\u017cek z tych platform, konieczne jest wcze\u015bniejsze pobranie aplikacji do komputera i r\u0119czne przesy\u0142anie plik\u00f3w do czytnika za pomoc\u0105 kabla USB. Dodatkowym utrudnieniem jest ograniczony wyb\u00f3r j\u0119zyk\u00f3w systemowych. <strong>Brak j\u0119zyka polskiego<\/strong> sprawia, \u017ce obs\u0142uga czytnika wymaga, cho\u0107 podstawowej znajomo\u015bci angielskiego lub niemieckiego.<\/span><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone size-large wp-image-14279\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"773\" src=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/aplikacje-kindle-onyxboox-1200x773.jpg\" alt=\"czy na kindle mozna zainstalowac aplikacje\" class=\"wp-image-14279\" srcset=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/aplikacje-kindle-onyxboox-1200x773.jpg 1200w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/aplikacje-kindle-onyxboox-300x193.jpg 300w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/aplikacje-kindle-onyxboox-768x495.jpg 768w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/aplikacje-kindle-onyxboox-1536x989.jpg 1536w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/aplikacje-kindle-onyxboox-624x402.jpg 624w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/aplikacje-kindle-onyxboox.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Por\u00f3wnanie dost\u0119pno\u015bci dodatkowych aplikacji<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pod wzgl\u0119dem funkcjonalno\u015bci i dost\u0119pno\u015bci, Onyx Boox Page wydaje si\u0119 by\u0107 bardziej uniwersalnym wyborem. Dzi\u0119ki systemowi Android, oferuje on wi\u0119ksz\u0105 dowolno\u015b\u0107 i wszechstronno\u015b\u0107 zastosowania, umo\u017cliwiaj\u0105c instalacj\u0119 r\u00f3\u017cnych aplikacji i gier. Model Page w pe\u0142ni wspiera j\u0119zyk polski, co czyni go bardziej przyjaznym dla u\u017cytkownik\u00f3w w ka\u017cdym wieku.<\/span><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"aioseo-czytanie\"><b>Czytanie<\/b><\/h3>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Onyx<\/strong> znany jest z szerokiego wachlarza obs\u0142ugiwanych format\u00f3w plik\u00f3w. W przypadku modelu Page nie jest inaczej &#8211; czytnik spokojnie poradzi sobie z PDF, DJVU, CBR, CBZ, EPUB, AZW3, MOBI, TXT, DOC, DOCX, FB2, CHM, RTF, HTML, ZIP, PRC, PPT, PPTX, PNG, JPG, BMP, TIFF, WAV oraz MP3.&nbsp;<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Boox oferuje bardzo zaawansowane mo\u017cliwo\u015bci dostosowania ustawie\u0144 czytelniczych &#8211; od zmiany wielko\u015bci czcionki i szeroko\u015bci margines\u00f3w, przez zmian\u0119 orientacji ekranu i dodawanie notatek, po korzystanie ze s\u0142ownika oraz dost\u0119pno\u015b\u0107 funkcji <\/span><b>TTS <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">(zamiana tekstu na mow\u0119).&nbsp;<\/span><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone size-large wp-image-14280\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"773\" src=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/powiekszenie-kindle-onyxboox-1200x773.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-14280\" srcset=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/powiekszenie-kindle-onyxboox-1200x773.jpg 1200w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/powiekszenie-kindle-onyxboox-300x193.jpg 300w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/powiekszenie-kindle-onyxboox-768x495.jpg 768w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/powiekszenie-kindle-onyxboox-1536x989.jpg 1536w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/powiekszenie-kindle-onyxboox-624x402.jpg 624w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/powiekszenie-kindle-onyxboox.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Maksymalne powi\u0119kszenie na Kindle i Onyx Boox<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Kindle Paperwhite 12. generacji<\/strong> obs\u0142uguje ograniczon\u0105 ilo\u015b\u0107 format\u00f3w: AZW3, AZW, TXT, PDF, niezabezpieczone MOBI, PRC, HTML, DOC, DOCX, JPEG, GIF, PNG, BMP oraz AAX.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Czytnik umo\u017cliwia tworzenie notatek, stosowanie podkre\u015ble\u0144 oraz korzystanie z wbudowanych funkcji, takich jak wyszukiwanie s\u0142\u00f3w w Wikipedii, u\u017cycie translatora czy s\u0142ownika S\u0105 to ca\u0142kiem przydatne narz\u0119dzia do nauki i zwyczajnej eksploracji tre\u015bci.<\/span><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone size-large wp-image-14281\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"773\" src=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/opcje-kindle-onyxboox-1200x773.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-14281\" srcset=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/opcje-kindle-onyxboox-1200x773.jpg 1200w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/opcje-kindle-onyxboox-300x193.jpg 300w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/opcje-kindle-onyxboox-768x495.jpg 768w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/opcje-kindle-onyxboox-1536x989.jpg 1536w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/opcje-kindle-onyxboox-624x402.jpg 624w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/opcje-kindle-onyxboox.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Dostosowanie tekstu<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Boox Page obs\u0142uguje o 10 format\u00f3w plik\u00f3w wi\u0119cej<\/strong>, co daje praktycznie zupe\u0142n\u0105 dowolno\u015b\u0107 w wyborze e-book\u00f3w. W tym aspekcie, Kindle Paperwhite 6 b\u0119dzie dogodniejszym wyborem dla u\u017cytkownik\u00f3w, kt\u00f3rzy chc\u0105 budowa\u0107 swoj\u0105 bibliotek\u0119 g\u0142\u00f3wnie za po\u015brednictwem platformy Amazon.&nbsp;<\/span><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"aioseo-sluchanie\"><b>S\u0142uchanie<\/b><\/h3>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Onyx Page posiada g\u0142o\u015bniki<\/strong> umieszczone w ramce, tam gdzie znajduj\u0105 si\u0119 te\u017c przyciski do zmiany stron. Umo\u017cliwiaj\u0105 one s\u0142uchanie audiobook\u00f3w i muzyki w formacie MP3 w dobrej jako\u015bci i odpowiedniej g\u0142o\u015bno\u015bci. Boox oferuje wi\u0119ksz\u0105 elastyczno\u015b\u0107 w kwestii ods\u0142uchu dzi\u0119ki mo\u017cliwo\u015bci pod\u0142\u0105czenia zar\u00f3wno s\u0142uchawek bezprzewodowych przez \u0142\u0105cze Bluetooth, jak i klasycznych przewodowych za pomoc\u0105 adaptera USB-C. Taka wszechstronno\u015b\u0107 pozwala u\u017cytkownikom na wygodne korzystanie z tre\u015bci audio w ulubiony przez nich spos\u00f3b.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Kindle Paperwhite 6 obs\u0142uguje d\u017awi\u0119k jedynie za pomoc\u0105 s\u0142uchawek z Bluetooth\u2019em<\/strong>, poniewa\u017c nie ma on wbudowanych g\u0142o\u015bnik\u00f3w. Co wi\u0119cej, producent w tym przypadku ogranicza wyb\u00f3r <strong>audiobook\u00f3w jedynie do tych z aplikacji Audible<\/strong>, a tym samym wyklucza mo\u017cliwo\u015b\u0107 obs\u0142ugi plik\u00f3w MP3 i audiobook\u00f3w z innych \u017ar\u00f3de\u0142, znacz\u0105co zmniejszaj\u0105c zakres dost\u0119pnych wariant\u00f3w plik\u00f3w audio.<\/span><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"aioseo-szybkosc-dzialania\"><b>Szybko\u015b\u0107 dzia\u0142ania<\/b><\/h3>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">W celu por\u00f3wnania tempa dzia\u0142ania obu modeli przeprowadzili\u015bmy seri\u0119 test\u00f3w, kt\u00f3re obejmowa\u0142y: czas wybudzania ekranu, szybko\u015b\u0107 dzia\u0142ania przegl\u0105darki internetowej oraz czas otwierania na obu modelach tego samego pliku. Warto zaznaczy\u0107, \u017ce czytniki marki Kindle nie oferuj\u0105 opcji pe\u0142nego wy\u0142\u0105czania urz\u0105dzenia, dlatego w tym przypadku badali\u015bmy jedynie czas wybudzania z trybu wygaszonego ekranu.<\/span><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"773\" src=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/czytanie-kindle-onyxboox-1200x773.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-14284\" srcset=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/czytanie-kindle-onyxboox-1200x773.jpg 1200w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/czytanie-kindle-onyxboox-300x193.jpg 300w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/czytanie-kindle-onyxboox-768x495.jpg 768w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/czytanie-kindle-onyxboox-1536x989.jpg 1536w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/czytanie-kindle-onyxboox-624x402.jpg 624w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/czytanie-kindle-onyxboox.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">W przypadku wybudzania ekranu, model od Kindle wykaza\u0142 si\u0119 nieco wi\u0119ksz\u0105 dynamik\u0105. Wczytywanie plik\u00f3w i dzia\u0142anie przegl\u0105darki by\u0142y minimalnie szybsze w czytniku Onyx Boox. Oba modele s\u0105 wyj\u0105tkowo sprawne, a r\u00f3\u017cnice mi\u0119dzy poszczeg\u00f3lnymi testami by\u0142y naprawd\u0119 minimalne, dlatego trudno jest nam wybra\u0107 faworyta.<\/span><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"aioseo-cena\"><b>Cena<\/b><\/h3>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tak jak pisali\u015bmy w poprzednim por\u00f3wnaniu &#8211; podstawowy <strong>Kindle Paperwhite 6 to koszt ok. 800 z\u0142<\/strong>, a <strong>wersja Signature &#8211; ok. 880 z\u0142<\/strong>. <\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Onyx Boox Page<\/strong> jest nieco dro\u017cszy, poniewa\u017c dost\u0119pny jest w kwocie <strong>ok. 1000 z\u0142<\/strong>. Oferuje on jednak wi\u0119cej mo\u017cliwo\u015bci i posiada bajery typu g\u0142o\u015bniki, dost\u0119p do sklepu Google, czy sporo mo\u017cliwo\u015bci personalizacji r\u00f3\u017cnych funkcji.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-14276\" style=\"-webkit-user-drag: none; display: inline-block; margin-bottom: -1ex;\" src=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/paperwhite2024-onyxboox-page-1200x773.jpg\" alt=\"co lepsze kindle czy onyx boox\" width=\"670\" height=\"432\" srcset=\"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/paperwhite2024-onyxboox-page-1200x773.jpg 1200w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/paperwhite2024-onyxboox-page-300x193.jpg 300w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/paperwhite2024-onyxboox-page-768x495.jpg 768w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/paperwhite2024-onyxboox-page-1536x989.jpg 1536w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/paperwhite2024-onyxboox-page-624x402.jpg 624w, https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/paperwhite2024-onyxboox-page.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 670px) 100vw, 670px\" \/>Kindle Paperwhite vs Onyx Boox Page<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"aioseo-dlaczego-warto-wybrac-boox-page\"><b>Dlaczego warto wybra\u0107 Boox Page?<\/b><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Dwa lata gwarancji producenta<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Kompaktowa forma<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Zaawansowane podzespo\u0142y i dynamiczne dzia\u0142anie<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Wbudowane g\u0142o\u015bniki<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Pami\u0119\u0107 32 GB z mo\u017cliwo\u015bci\u0105 jej rozszerzenia<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Wygodne przyciski przewijania stron<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Obs\u0142uga Bluetooth, WiFi i adapter\u00f3w s\u0142uchawek<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Automatyczna zmiana orientacji ekranu<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Menu w j\u0119zyku polskim<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Obs\u0142uga ponad 20 format\u00f3w plik\u00f3w<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Android z dost\u0119pem do sklepu Google Play<\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"aioseo-dlaczego-warto-wybrac-kindle-paperwhite-6\"><b>Dlaczego warto wybra\u0107 Kindle Paperwhite 6?<\/b><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Rok gwarancji producenta<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Minimalistyczny design<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Ni\u017csza cena<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">\u0141adowanie bezprzewodowe (wersja Signature Edition)<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Szybkie dzia\u0142anie<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Kompatybilny z systemem platformy Amazon<\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"aioseo-onyx-boox-page-czy-nowy-kindle-paperwhite-podsumowanie\"><b>Onyx Boox Page czy nowy Kindle Paperwhite \u2013 podsumowanie<\/b><\/h3>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Zar\u00f3wno Onyx Boox Page, jak i Kindle Paperwhite 6 to bardzo popularne czytniki e-book\u00f3w, oferuj\u0105ce szerokie mo\u017cliwo\u015bci dopasowane do r\u00f3\u017cnych potrzeb u\u017cytkownik\u00f3w. Ka\u017cdy z nich \u015bwietnie sprawdzi si\u0119 w codziennym u\u017cytkowaniu, ale r\u00f3\u017cnice w obs\u0142udze format\u00f3w i wsp\u00f3\u0142pracy tych modeli z platformami r\u00f3\u017cnych ksi\u0119garni sprawiaj\u0105, \u017ce wyb\u00f3r mo\u017ce zale\u017ce\u0107 od indywidualnych preferencji czytelnik\u00f3w.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><b>Onyx Boox Page<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> wyr\u00f3\u017cnia si\u0119 dzi\u0119ki systemowi Android, kt\u00f3ry umo\u017cliwia instalacj\u0119 aplikacji stricte czytelniczych, czyli Legimi i EmpikGO oraz wielu innych dodatkowych narz\u0119dzi. Obs\u0142uga wielu format\u00f3w plik\u00f3w sprawia, \u017ce model ten jest bardzo dobrym wyborem dla os\u00f3b korzystaj\u0105cych z r\u00f3\u017cnych ksi\u0119garni internetowych. Komfort u\u017cytkowania zapewniaj\u0105 fizyczne przyciski do zmiany stron oraz funkcja automatycznego dostosowywania orientacji ekranu.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><b>Kindle Paperwhite 6 <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">zosta\u0142 zaprojektowany z my\u015bl\u0105 o u\u017cytkownikach zwi\u0105zanych z systemem Amazona. Model stanowi doskona\u0142e rozwi\u0105zanie dla os\u00f3b, kt\u00f3re korzystaj\u0105 z Kindle Store, Kindle Unlimited lub Audible. Ograniczenie obs\u0142ugiwanych format\u00f3w oraz brak j\u0119zyka polskiego, mo\u017ce by\u0107 jednak znacznym utrudnieniem dla polskich czytelnik\u00f3w oczekuj\u0105cych du\u017cej elastyczno\u015bci w u\u017cytkowaniu.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p>Autor: J.S.<br><a href=\"https:\/\/czytio.pl\/czytniki-ebookow\/609\/onyx-boox-page\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">Onyx Boox Page<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Niedawno por\u00f3wnywali\u015bmy ze sob\u0105 niezwykle popularny Kindle Paperwhite 6 z uwielbianym czytnikiem PocketBook Era. Dzi\u015b przyszed\u0142 czas na zestawienie &#8211; najnowszy 7-calowy model Amazona i Onyx Boox Page, czyli wyj\u0105tkowo szybki i zaawansowany czytnik ebook\u00f3w. Wygl\u0105d Onyx Boox Page to kompaktowy czytnik e-book\u00f3w, kt\u00f3ry \u0142\u0105czy w sobie nowoczesny design z bardzo dobr\u0105 funkcjonalno\u015bci\u0105. Ekran zosta\u0142 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":14286,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[485,4,2905,2362,60,2588,260,315,937],"class_list":["post-14275","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-porownania","tag-bialy-kindle-paperwhite","tag-czytnik-ebook","tag-kindle-paperwhite-2024","tag-kindle-vs-onyx-boox","tag-onyx-boox","tag-onyx-boox-page","tag-porownanie","tag-porownanie-czytnikow","tag-porownanie-kindle-paperwhite"],"aioseo_notices":[],"views":2366,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14275","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14275"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14275\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15223,"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14275\/revisions\/15223"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14286"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14275"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14275"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/czytio.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14275"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}