Telefon: 71 343 26 15
0
Brak produktów w koszyku.
Teorie wywrotowe. Antologia przekładów - Opracowanie zbiorowe

Teorie wywrotowe. Antologia przekładów

Wydawnictwo: Wydawnictwo Poznańskie
ISBN: 978-83-7177-855-1
Język: Polski
Data wydania: 11 września 2013
Liczba stron: 815
Rozmiar pliku: 2,4 MB
Zabezpieczenie: Znak wodny
Cena katalogowa:
59,90 zł
Nasza cena:
41,90 zł

Dostępne formaty plików:

EPUB , MOBI

Antologia Teorie wywrotowe to nie tylko ambitne przedsięwzięcie, indywidualny, autorski projekt, ale znakomicie pomyślany zestaw tekstów, który zapoznaje czytelników/czytelniczki z najbardziej awangardowymi interpretacjami współczesnej kultury, jej złożoności, wreszcie ze sprawami i zagadnieniami o których istnieniu jeszcze dekadę temu niczego nie wiedzieliśmy. Ów projekt znakomicie łączy i sprzymierza ze sobą różnorodne dyscypliny tym samym zamazując między nimi granice i likwidując wzajemne wykluczenia. Jeśli uniwersytety amerykańskie i europejskie wprowadziły kilkanaście typów studies (gender, queer, trans-..., sexual), to antologia daje wgląd w ich dyskursy i możliwość ich przyswojenia, rozumienia i poddania refleksji. Wielką zaletą całości zbioru jest zaproszenie - poprzez układ tekstów - do zadumy nad zupełnie nową pozycją ludzkiego i kobiecego podmiotu wśród naszego kulturowego i przyrodniczego otoczenia.

Spis treści

Podziękowania      
Agnieszka Gajewska
Wywrotowość     
I. DOPISKI
1.    SIDONIE SMITH, JULIA WATSON
Wprowadzenie: koncepcje podmiotowości w kobiecych praktykach autobiograficznych, przeł. Aleksandra Grzemska, Małgorzata Wesołowska   
2.    MONIKA FRĄCKOWIAK-SOCHAŃSKA
Historyczne i współczesne odczytania Betty Friedan - od Ameryki lat 50. XX w. do współczesnej Polski     
3.    BETTY FRIEDAN
Takie byłyśmy, przeł. Monika Frąckowiak-Sochańska     
4.    BETTY FRIEDAN
Druga faza, przeł. Monika Frąckowiak-Sochańska     
5.    SUSAN BORDO
Adopcja, przeł. Joanna Bednarek    
6.    ADRIANA KOVACHEVA
Przekłady palimpsestowe i pola władzy     
7.    ROSEMARY ARROJO
Interpretacja jako zaborcza miłość. Helene Cixous, Clarice Lispector i ambiwalencja wierności, przeł. Adriana Kovacheva
8.    MIGLENA NIKOLCHINA
Między ironią a rewolucją: różnica seksualna i przypadek „Aufhebung”, przeł. Adriana Kovacheva     
9.    JUDITH BUTLER
Koniec różnicy seksualnej ? (Fragmenty), przeł. Anna Kowalcze-Pawlik      
II.    REWOLTY
JOANNA BEDNAREK
1.    Powrót „rzeczywistości”     
DONNA HARAWAY
2.    Manifest gatunków stowarzyszonych, przeł. Joanna Bednarek
MYRA J. HIRD
3.    Zwierzęcy trans seksualizm, przeł. Joanna Bednarek      
ROSI BRAIDOTTI
4.    Etyka stawania-się-niewykry walnym, przeł. Joanna Bednarek
KAREN BARAD
5.    Posthumanistyczna performatywność: ku zrozumieniu, jak materia zaczyna mieć znaczenie, przeł. Joanna Bednarek     
III.    KOBIETYZM
MARTA MAZUREK
1.    Kobietyzm Afroamerykanek      
ALICE WALKER
2.    W poszukiwaniu ogrodów naszych matek, przeł. Marta Mazurek      
ALICE WALKER
3.    Kobietystka, przeł. Marta Mazurek      
CLENORA HUDSON-WEEMS
4.    Spory kulturowe i programowe w obrębie akademii: kwestie kluczowe dla afroamerykańskich studiów kobiecych, przeł. Marta Mazurek      
LAYLI PHILLIPS
5.    Kobiety zm: na własną rękę, przeł. Marta Mazurek      
DEBORAH E. MCDOWELL
6.    Czarna myśl feministyczna. „Praktyka” „teorii” (1995), przeł. Joanna Bednarek     
IV.    POTWORNOŚĆ
ANNA KOWALCZE-PAWLIK
1.    Obietnica potworności     
RUTH HUBBARD
2.    Polityczna natura „ludzkiej natury”, przeł. Anna Kowalcze-Pawlik     
BARBARA CREED
3.    Potworna kobiecość, przeł. Anna Kowalcze-Pawlik      
MARINA WARNER
4.    Potworne matki: kobiety u władzy, czyli szczyt wszystkiego, przeł. Anna Kowalcze-Pawlik     
MARINA WARNER
5.    Chłopcy będą chłopcami: stwarzanie mężczyzny, przeł. Anna Kowalcze-Pawlik     
DONNA HARAWAY
6.    Obietnice potworów. Regeneracyjna polityka dla niestosownych/niezawłaszczonych innych (część pierwsza), przeł. Anna Kowalcze-Pawlik     
V TRANS/(GENDER)QUEER
TOMASZ SIKORA, RAFAŁ MAJKA
1.    Teorie odmieńcze     
DAVID HALPERIN
2.    Jak uprawiać historię męskiego homoseksualizmu?, przeł. Joanna Bednarek     
MONIQUE WlTTIG
3.    Hetero-umysl 1980, przeł. Rafał Majka     
LEE EDELMAN
4.    Przyszłość to dziecinne mrzonki, przeł. Tomasz Sikora      
MICHAEL WARNER
5.    Kłopotliwa normalność, przeł. Michał Abel Pelczar     
EVIN TAYLOR
6.    Cisgenderowy przywilej: rzecz o przywilejach wyrażania normatywnego genderu, przeł. Michał Abel Pelczar      
LEO BERSANI
7.    Homo. Prolog: „My”, przeł. Michał Abel Pelczar      
LEO BERSANI
8.    Czy odbytnica jest grobem?, przeł. Michał Abel Pelczar     
KATE BORNSTEIN
9.    Genderowy terror, genderowa furia, przeł. Michał Abel Pelczar     
JOSE ESTEBAN MUŃOZ
10.    Uwodząc Utopię, przeł. Michał Abel Pelczar      
PATRICK CALIFIA
11.    Męskości, przeł. Michał Abel Pelczar

Szybki kontakt

tel: 71 343 26 15
kom: 600 757 926
kontakt@czytio.pl
poniedziałek - piątek 09:00 - 16:00
ul. Lelewela 4
53-505 Wrocław
Korzystamy z plików cookies w celu sprawnej realizacji usług i poprawnego działania strony.
Możesz określić sposób przechowywania lub dostępu do plików cookies w Twojej przeglądarce. Więcej informacji znajdziesz tutaj »